2o Trimestre10| LUCHA CONTRA EL FUEGO TENCATE AVANZA EN LA PROTECCIÓN LIGERA CON MILLENIA El mercado de la protección en la lucha contra el fuego demanda tejidos ligeros y, al mismo tiempo, con capa- cidad de protección. El deseo de los bomberos es con- tar con sistemas extremadamente ligeros y conforta- bles, susceptibles de ofrecer una protección óptima y propiedades duraderas. Además de los bomberos, los servicios de emergencia deben intervenir en accidentes o incidentes de tráfico, con presencia de sustancias peli- grosas, o rescate de víctimas. En definitiva, unas varia- das condiciones de trabajo que exigen vestuario multi- funcional, ligero, resistente, confortable pero eficaz, que no restrinja la libertad de movimientos. Conocedora de las demandas de los cuerpos de bom- beros y servicios de emergencias, TenCate ha avanza- do en el desarrollo de protecciones ligeras y ha creado el Tecasystem®-Millenia 450 (450 g/m2), el sistema más ligero de la firma y uno de los más ligeros y resis- tentes del mercado internacional. El mismo cumple con la norma europea EN 469:2005, nivel 2; es fino y muy ligero, lo que le hace extremadamente cómodo durante el uso. Un precedente importante del nuevo Millenia 450 fue el Millenia Light®, un tejido especial, intrínsecamente resistente al calor y las llamas, de la colección de Tecashield®, que ha sido empleado por numerosas brigadas de bomberos. Bajo la exposición al fuego, Millenia Light se mantiene intacto durante más tiempo que otros materiales resistentes al fuego. Además, el tejido resulta muy ligero y, combinado con las capas especiales y la coraza interna, resulta claramente supe- rior a otros materiales para el mismo uso, incluyendo el confort. TRANS-TEXTIL EXPONE SUS SOLUCIONES CONTRA ALTAS TEMPERATURAS EN INTERSCHUTZ 2010 La firma alemana Trans-Textil se caracteriza por la excelencia de sus fabricados. Cada componente de los tejidos creados por la firma para la protección frente al calor y las llamas está concebido para un uso en las condiciones más severas y se ha producido mediante tecnologías de vanguardia, combinadas con la maestría resultante de años de colaboración con las brigadas de bomberos y personal exper- to en seguridad laboral. El repertorio de soluciones para las altas temperaturas de la compañía comprende todos los elementos textiles de asistencia al bombero, desde barreras líquidas y forros aislantes a componentes para el calzado transpirables y a prueba de filtra- ciones. Todos los productos estarán expuestos en Interschutz 2010, en Leipzig (stand D49, pabellón 3) En la feria de junio, Trans-Textil tiene previsto presentar sus nuevas ideas en el campo de la protección contra el calor y las llamas, como los sistemas espaciado- res especiales 3D. Estos ingenios crean una capa de aire aislante adicional dentro de las prendas con el fin de crear un aislamiento frente al calor a pesar de ser hasta un 20% más ligeras que los tejidos para forros convencionales. El aire es una de las mejores guarniciones existentes, constituyendo un fantástico aislante con un peso nulo”, explica Ronald Ploderer, Director de Ventas de Trans- Textil. Cada gramo que se ahorra en equipo de intervención representa menos molestia para los bomberos y los trabajadores industriales expuestos al fuego, lo que les proporciona mayor libertad de movimiento en su peligroso trabajo. Con el propósito de asegurar un óptimo nivel de seguridad en situaciones exigen- tes, durabilidad y un alto grado de confort termo-fisiológico, los sistemas de tejidos de Trans-Textil incorporan Topaz 251, una membrana de PU con probada resis- tencia a las altas temperaturas, así como otros avances de la compañía en el campo de los sistemas de membrana. Los productos multi-funcionales certificados de Trans-Textil satisfacen los requisi- tos relativos a la protección de las inclemencias del tiempo, alta visibilidad, pro- piedades de disipación de la electricidad estática y resistencia a los productos quí- micos, al tiempo que se caracterizan por su sencillo mantenimiento. Dependiendo de las aplicaciones, cumplen las normas del vestuario de protección para trabaja- dores sobre-expuestos al calor (EN 11612), para bomberos (EN 469), así como para policía, ejército, y sectores público y privado. La compañía está certificada por la EN ISO 9001 y 14001, cumpliendo sus productos los requisitos de la res- trictiva Oeko-Tex Standard 100. 52