Productos de actualidad PROTECCIÓN LABORAL 39 | 2oTrimestre04 La División Comercial de El Corte Inglés presenta la nueva colección de calzado de seguridad Mixer El calzado de seguridad tiene como objeto proteger al usuario de los riesgos existen- tes para sus pies en el desempeño de su tra- bajo. Con esta permisa nace el calzado Mixer, una colección de zapatos y botas de seguridad fabricados con materiales de alta calidad y resistencia, ofreciendo al usuario la máxima comodidad, protección, seguri- dad y cumpliendo las normativas EN 20345 y EN 20347. Los modelos que destacan en esta nueva colección son los siguientes: la bota modelo Tirreno y el zapato modelo Adriático. La bota Tirreno está fabricada con las mejo- res pieles, con hormas cómodas y amplias, ligeros, con piso de poliuretano bidensidad, lengüeta con fuelle para evitar la entrada de suciedad al interior, acolchada para mayor comodidad, con protección en tobillos y empeine, ideal para ambientes húmedos, con punteras plásticas de seguridad y planti- llas antiperforación textiles, para evitar peso sin restar seguridad. La versión en zapato es el modelo Adriático. The Commercial Division of El Corte Inglés presents the new Mixer collection of protective footwear Protective footwear or safety footwear seeks to protect users against hazards potentially causing injuries to their feet when at work. Mixer footwear comprises protective shoes and boots made with high-quality, resistant materials that offer users maximum comfort, protection and safety, consistent with EN 20345 and EN 20347 standards. Models that stand out in this collection include the Tirreno boot and the Adriático shoe. Tirreno is a boot made with the very best leather, comfortable, broad last, light in weight, with double density polyurethane sole, padded bellows tongue that protects against dust and dirt, protection in the ankle and instep areas, ideal for humid environments, with plastic toecap and tex- tile antipuncture sole pads for full protec- tion at light weight. Adriático is the shoe version sharing these features. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com