Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 61 | 4oTrimestre09 Bellota: nuevos modelos S3 de calzado de seguridad Sabiendo que las condiciones de trabajo no siempre son las más deseables, Bellota inves- tiga sobre las ventajas que debe proporcio- nar el calzado para ofrecer mayor comodi- dad y seguridad. Así, la firma vasca ha lanzado, en su catálogo de calzado de segu- ridad, dos nuevos modelos S3, con presta- ciones de resistencia a la penetración y absorción de agua que complementan las gamas Classic y Nonmetal ya existentes, y que permiten satisfacer las necesidades de los usuarios más exigentes. Como el resto del calzado de seguridad, estos nuevos modelos Bellota han sido certificados en la categoría II según la normativa vigente (UNE EN ISO 20345). El modelo nonmetal Light S3, en sus dos variantes de color (gris y beige) comple- menta la gama nonmetal, lanzada en otoño Bellota: new S3 models in protective footwear Bellota is aware of those difficulties in work conditions that make our daily tasks hazardous or uncomfortable, and it is always studying new ways of making footwear more comfortable and safer. This Basque company features two now S3 models in its new catalogue. The new prod- ucts will resist water penetration and absorption, as a complement to the exist- ing Classic and Nonmetal ranges, to meet the needs of even the most demanding users. Like all other protective footwear by Bellota, the new models are certified as Category II in accordance to UNE En ISO 20345 standards. de 2008. Se fabrica con pieles hidrofugadas de alta calidad que lo hacen resistente a la penetración y absorción de agua. Pensado para usuarios exigentes de un amplio espec- tro de actividades (construcción, industria, servicios y almacenes), emplea componen- tes 100% libres de elementos metálicos (puntera de seguridad y plantilla anti-perfo- ración no metálicas). Gracias a ello, se con- sigue gran ligereza, flexibilidad y confort. El diseño del dibujo de la suela, exclusivo para la gama nonmetal, proporciona unas elevadas prestaciones antideslizamiento, reflejadas en la consecución de la certifica- ción SRC, reforzando la protección propor- cionada durante la actividad laboral. El modelo Classic S3, que pasa a formar parte de la amplia gama Classic, es un calza- do funcional en el que se ha prestado espe- cial atención al diseño y materiales utiliza- dos para maximizar el confort del usuario. Al igual que en el caso de los modelos Nonme- tal Light S3, se han utilizado pieles hidrofu- gadas de alta calidad, dotando al calzado de prestaciones de resistencia a la penetración y absorción de agua. Además, la nueva suela Classic con altas prestaciones antideslizamiento, proporcio- na gran estabilidad durante la actividad labo- ral, gracias a su sistema de absorción de impactos, zonas de frenado y el característi- co dibujo en relieve del arco plantar, diseña- do para que el trabajo en andamios o escale- ras sea más seguro. Con estos nuevos modelos, Bellota se ratifi- ca en su slogan de “La protección es obliga- toria, la comodidad también debería serlo”, y refuerza su compromiso con el usuario, buscando su protección y haciendo que su tarea sea lo más cómoda posible. Model Nonmetal Light S3 is available in two colours (grey and beige) and comple- ments the Nonmetal range launched in the fall of 2008. Made with high quality water- proofed leather, it will resist water absorp- tion and penetration and has been con- ceived for demanding users in a number of activities (construction, industry, ser- vices, warehouses), using components that are 100% metal free (safety toecap and antipuncture sole pads) so the shoe is light in weight, flexible and comfortable. The sole grooves are exclusive to the Non- metal range for extra antislipping protec- tion, certified in accordance to SRC stan- dards and enhancing protection at work. Model Classic S3 is a new member in the extensive Classic family, functional, with excellent design and materials selected to make shoes as comfortable as possible. As is the case with Nonmetal Light S3, this shoe is made with high quality water- proofed leather, for extra resistance against water penetration and absorption. The new Classic sole features excellent antislipping properties and contributes to stability at work, with shock-absorption system, stopping areas and relief patterns on the sole arc designed to make climbing ladders or working on scaffolds much safer. Bellota and its two new models reaffirm the company’s slogan “Protection is mandatory, comfort should be as well”. This goes to strengthen its image as a com- pany committed to protecting users while seeking to bring them the most comfort- able solutions. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com