15 GALERIA DE PRODUCTOS/ PRODUCTS GALLERY GORE TEX/ GORE TEX Materiales ligeros y soluciones térmicas Gore- Tex® para el exigente sector militar Actualmente, las operaciones militares requieren el desempeño de nuevas tareas, en todo el mundo, y con distintos tipos de clima. Eso significa que las característi- cas y rendimiento de los sistemas de vestimenta de las fuerzas armadas necesitan ser revisados y rediseñados, para proteger a los soldados en todas las condiciones climáticas, ofreciéndoles suficiente confort corporal durante periodos de dura acti- vidad física. Pensando en ello, Gore-Tex® ha alcanzado un rotundo éxito a la hora de integrar diferentes tipos de laminado en una prenda, combinando este sistema con nuevas soluciones de diseño y fabricación de la vestimenta. Dependiendo de los requerimientos específicos del soldado en cuanto a impermeabilidad, ahora es posible diseñar la funcionalidad de los materiales para satisfacer las diferentes necesidades de las distintas partes de su cuerpo y uniforme. Todo ello ha sido posible gracias a la tecnología ‘Gore-Seam Tape’, específica- mente desarrollada para posibilitar la fabricación de unas costuras con imper- meabilidad duradera, entre diferentes tipos de laminado (por ejemplo, entre lami- nados de 2 y 3 capas). Las partes que están sujetas a grandes tensiones, como por ejemplo la zona del hombro cuando se lleva una mochila, la de la rodilla o el codo, se refuerzan normalmente con materiales resistentes a la abrasión, o con laminados de 3 capas. Otras zonas, como la parte frontal de la ropa, también se benefician de las altas prestaciones de transpiración que ofrece el laminado de dos capas y media. También pueden ser muy beneficiosas para el usuario otras soluciones de diseño, como una cremallera a lo largo de toda la longitud de la parte exterior del pantalón. Además, eligiendo una correcta combinación de tipos de laminado y tipo de fabricación, la utilización del concepto ‘Performance Zone’ mejora la transpirabilidad total de la ropa. En este sentido, en las prendas técni- cas elaboradas con Gore-Tex® se ha conseguido una reducción del peso total de entre un 35 y un 49%, al compararla con la vestimenta militar confeccionada con materiales convencionales, gracias a la utilización del comentado concepto de ‘Zona de rendimiento’, mediante el que se deciden laminados especiales para cada zona. Gore-Tex® lightweight materials and thermal solutions, suiting the demands of the military sector Military operations today require new skills, new tasks, in all types of terrains and weather conditions all over the world. This means that clothes systems and equip- ment for the armed forces need superior levels of performance, and properties that are revised and redesigned to suitably protect soldiers regardless of weather con- ditions, while remaining comfortable and offering freedom of movement even when heavy physical effort is required. With this in mind Gore-Tex® has succeeded to create clothes constructed in layers, in a system that combines new design solutions and manufacturing proces- ses. Depending on the specific needs in terms of water proofability, it is now pos- sible to design the functionality of materials that will meet the demands for uni- forms and the protection of body parts. This is possible due to the “Gore-Seam Tape” technology, specifically developed for waterproof seams with durable properties, in several types of structures (for instance, when 2 or 3 layers are involved). Parts of clothes will be subjected to wear and tension, as happens with shoulder parts when carrying a backpack, or with knees and elbows, for instance. These parts will usually be reinforced with abrasion-resistant materials or with 3-layer structures. Other parts, like the front of clothes, will require improved breathability, provided by the 2 layer structure. Users also benefit from other design solutions like the full-length zipper in trousers. And with the right combination of layer types and manufacturing processes, the “Performance Zone” concept ensures good bre- athability for all clothes. Technical clothes made with Gore-Tex® are lighter in weight, by 35% to 49%, in comparison with military gear or clothes made with con- ventional materials. This Performance Zone concept will choose the right type of layer structure for each part. One special aspect to be noted here, and specifically convenient when it comes to clothes for the military, is that this fabric makes no noise, so soldiers may come up closer to targets without being detected. Tests have revealed they may come 14 meters closer than usual, when wearing these uniforms. EPI: Matriales, maquinaria y técnicas para su fabricación/ PPE: Materials, machinery and techniques for their production