Información empresarial PROTECCIÓN LABORAL 59 | 2oTrimestre09 Reglas para la elección de bloqueadores de equipos Makuiland, que comercializa la serie de bloqueadores de equipos Safety de Master Lock, presenta sus últimas novedades, no sin antes recordar unas reglas generales en la consignación de equipos. 411. Los modelos 410 y 411, son fabricados en Xenoy® GE Plastics, compuesto de poli- carbonato, poliéster, minerales y fibra de vidrio. Esto da un peso ligero, fácil de trans- portar y soporta caídas, ambientes corrosi- vos, la humedad y los rayos UV. El Xenoy® es apto para resistir altas y bajas temperatu- ras. Se ha probado con éxito bloquear a -47° C y a 177° C. El Xenoy® tiene una alta resis- tencia a la tracción; no absorbe la humedad; es resistente a los productos químicos. La mezcla usada para los candados es resistente a los rayos UV. Además de su resistencia y bajo peso, permite colocar en el cuerpo eti- quetas adhesivas que identifican la propie- dad, y aportan la información necesaria al resto de empleados de la planta. El texto de la etiqueta de “Peligro” del 410 está disponi- ble en inglés, castellano y francés. Los 411 más grandes incluyen etiquetas bilingües inglés / Español e inglés / Francés. Otros idiomas disponibles bajo pedido. La llave de los 410 y 411 no puede ser reti- rada a menos que el arco esté en la posición de cerrado. Esto asegura que el bloqueo está debidamente colocado por el trabajador afectado. Disponible en 8 colores, el cuerpo del candado de Xenoy puede ser grabado con láser, con el código de llaves, nombre de la empresa, etc... • Candados de aluminio modelos 6835 y 6836. El aluminio ofrece una alta resistencia a la corrosión. La cocción en horno, con colores en polvo, asegura colores vivos y de larga duración. Etiqueta “Peligro” – se com- pran por separado. Resistencia temperatura • 49° C a 177° C. Disponibles en 6 colores. El aluminio puede ser grabado con láser. • Candado de acero laminado, modelo 3. Muy sólido (el acero es resistente a las manipulaciones). El tamaño del cilindro limita el número de pasadores disponibles. Estos candados se recomiendan para las instalaciones que no excedan de 1.400 códigos distintos. El recubrimiento del can- dado ofrece una alta resistencia a la corro- sión. Se diferencian mediante la tira de Un candado de identificación está dise- ñado para proporcionar una seguri- dad mayor que la ofrecida por una simple etiqueta. Si se sigue correctamente el proceso de bloqueo planificado, el blo- queo asegura que los empleados no puedan activar un equipo por accidente o descuido, mientras alguien trabaja en el mismo. - La primera regla para la elección de un blo- queador de equipos es que se diferencie de los candados que se usan en la fábrica para cerrar las cajas de herramientas, puertas, etc. A menudo, es la elección de los colores. La consignación de bloqueo más popular es la colocación de etiquetas de “Peligro”, que incluyen el nombre del empleado, la foto- grafía, o ambos. • La segunda regla es la norma “un emplea- do, un candado, una llave”. Esto significa que todos los empleados tienen una clave única, y el bloqueo de un equipo no puede ser abierto por otro empleado. Un solo emplea- do puede tener un número ilimitado de can- dados, todos abren con la misma llave, nin- gún otro empleado puede abrir el candado de un compañero. Esto significa que una empresa debe elegir un bloqueo que propor- cione un número suficiente de llaves diferen- tes para proveer a todos sus empleados, con posibilidad de evolución para el crecimiento futuro del programa. Safety de Master Lock fabrica hasta más de 1.000.000 de códigos de llaves para los candados de Xenoy® 410 y 411 y aluminio 6835. Para el candado de acero laminado ofrece 1.400 códigos. Seguimiento de llaves Safety de Master Lock ofrece un servicio gra- tuito de control para garantizar que los can- dados aplicados en una planta son todos úni- cos y no hay duplicación. La empresa puede registrar su sistema, proporcionando a su distribuidor el nombre y la dirección de su instalación en el formulario de registro de seguimiento llave. También puede agregar el código de la llave de su sistema para com- pletar y presentar un archivo “código” de Master Lock. El código de la llave es una combinación de letras y números grabados en la cabeza de la llave. Una vez realizado el registro, Safety de Mas- ter Lock emite un número de registro ID para el cliente. Éste debe recordarle a su dis- tribuidor que incluya este ID en todos los pedidos de evolución de su programa; de este modo obtendrá la garantía que las nue- vas llaves son únicas y distintas a las usadas por otros equipos de la fábrica. Gama de bloqueadores Safety de Master Lock ofrece candados de consignación de Xenoy® plástico, aluminio o acero. Cada uno de ellos tiene característi- cas únicas que hacen que un candado se adapte mejor a un medio ambiente o a otro. • Candados compuestos de Xenoy ® 410 y