4oTrimestre08 | PROTECCIÓN LABORAL 57 Productos de actualidad / Updated Products CoolSAFETM. The series comprises a full range of masks and Draeger X-ploreTM 1700 has been developed in accordance to specific requirements in various industry areas, as pointed out by users. The result of co-operation has been increased levels of comfort, application, protection and pro- duction, in addition to modern design. Users may choose among FFP1, FFP2 and FFP3 protection levels, optionally also available with the new CoolMAXTM exha- lation valve for improved comfort. Draeger X-plore® 1700 also features ‘Odour’ versions, with active carbon, ideal for users which battle with nuisance odours. In all versions, minimal require- ments have been improved in accordance to the new version of EN 149:2001 stan- dards. Among the features and properties, we mention: • Flexible nose clip. For perfect adjustment in this critical area. Mask will adjust to face shape. • Smooth interior. Comfortable, smooth, hypo-allergenic, repels humidity and maintains constant low resistance, essen- tial when worn for long periods of time. The VarioFLEXTM head harness also con- tributes to comfort. • CoolMAXTM valve (optional). For easy breathy, extremely low resistance. Its spe- cial design avoids humidity and warm air buildup inside the mask. • Nose bridge pads. Safe sealing in this crit- ical area. High-quality parts ensure perfect adaptation to shape of the nose. • The folded design allows easy storage in the pocket, and masks are individually wrapped in plastic, for maximum hygiene. • Colour codes for easy identification of (EN) protection levels: dark blue (FFP1), light blue (FFP2) and white (FFP3). • CoolSAFE® and CoolMAX® CoolSAFE combines layers to offer excel- lent filtering capacity for small or large particles, but with very low resistance. Masks have been subjected to Dolomite tests (optional), and exceeded require- ments, which means a longer lifecycle in activities where exposure to dust is high (quarries, mining). CoolMAXTM is the exhalation valve designed to optimize low resistance, mak- ing it more comfortable for users. The effective elimination of humidity and warm air exhaled contribute to keep the inside of masks cool at all times, improv- ing comfort while wearing a mask. Studies and tests show some of the masks sold in the marketplace are restrictive, uncomfort- able or difficult to use, but Draeger X- plore® 1700 guarantees comfortable use and is fully compatible with daily work. Draegerwerk AG & Co. KGaA is an inter- national group specializing in medical and safety technologies. Founded in 1889, invoice totals in 2007 added up to 1,819.50 million Euros. Located in Lue- beck, Draegerwerk is present in 190 countries, with over 10,000 employees worldwide. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com