Nuevos Catálogos / New Catalogues PROTECCIÓN LABORAL 56 | 3oTrimestre08 La División Comercial de El Corte Inglés presenta el calzado de seguridad Mixer El calzado de seguridad tiene por objeto pro- teger al usuario de los riesgos existentes para sus pies en el desempeño de su trabajo. Con esta premisa nace el calzado Mixer, una colec- ción de zapatos y botas de seguridad fabrica- dos con materiales de alta calidad y resistentes ofreciendo al usuario máxima comodidad, protección, seguridad y cumpliendo las nor- mativas EN- 20345 y EN-20347. Diferentes variantes de modelos ofrecen al usuario niveles de seguridad acordes al tra- bajo que realiza, S1, S1P y S3, con cierres de cordones o de hebilla y piso de poliuretano bidensidad. Además del calzado Mixer, la División Comercial de El Corte Inglés, con más de 40 años de experiencia en el sector, pone a disposición de sus clientes una amplia gama de productos destinados a la protec- ción laboral, incluyendo productos para la protección ocular, respiratoria, auditiva, manos, anticaídas, de cabeza, elementos de alta visibilidad y resto de gamas necesarias para equipar a sus clientes con los produc- tos de la mayor calidad. The Commercial Division of El Corte Ingles presents Mixer safety footwear Safety footwear is designed to protect users’ feet in the workplace. This is the concept that motivated the creation of Mixer, a collection of safety shoes and boots made from resistant, high-quality materials and offering consumers maximum comfort, protection and safety by complying with standards EN-20345 and EN- 20347. A number of different models meet the needs of various sectors, in levels S1, S1P and S3, with laces or buckles and double density pol- yurethane soles. In addition to Mixer footwear the Commercial Division of El Corte Ingles, with its 40-year his- tory in this sector, offers clients a broad range of protective products that include equip- ment and items for eye protection, respiratory protection, hearing protection, hand protec- tion, head protection, fall arrest equipment, hi-visibility products and all kinds of solutions to protect clients with quality, well designed answers to their needs. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com // FOR FURTHER INFORMATION, CONTACT: comercial@prensa-tecnica.com