Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 53 | 4oTrimestre07 Among the various Astlight products, S21 Señalización markets: - Laminate PVC sign, 1.1 mm, and adhesive poster, com- plying with UNE 23035.4 standards. - Photo-luminescent, adhesive signs in vari- ous formats. - Photo-luminescent non-slip tape. - Photo-luminescent corner protectors. - Photo-luminescent paint for signage. The manufacturer offers clients an exten- sive catalogue of signage products, to which they are continuously adding properties and new solutions, consistent with their commitment towards innovation, quality and prompt service. Founded in 2001, S21 makes safety and health signage and in 2005 they launched their new Astlight line comprising photo-luminescent items, certified in accordance to UNE 23035 standards. Astlight’s luminosity greatly exceeds requirements by regulations in force. S21 export their products to foreign markets, since 2004. El guante 688-TAEKI-PU, como su referencia indi- ca, está fabricado con fibra Taeki 5 y recubierto con poliuretano, lo que le confiere una altísima calidad y unos valores máximos de resistencia al corte. Con una marcada orientación a segmentos de mercado que priorizan la calidad, Taeki 5 es un producto para el que se prevé una expansión cre- ciente, ya que podrá sustituir con ventaja a los actua- les guantes de Dyneema, Kevlar y otros guantes des- arrollados para la protección frente al riesgo de corte. Las principales características, determinantes de la bon- dad y altas prestaciones de Taeki 5, son: -Máxima resistencia al corte. Ideal para operaciones de pre- cisión que implican un elevado riesgo de corte. Taeki 5 es un hilado especial que pro- porciona una resistencia anti-corte de nivel 5 (el máximo contemplado por la normati- va EN) con un tejido de género de punto fino y ligero. El hilado se complementa con una funda construida mediante un revolucionario proceso de endurecimiento del núcleo (Duracore) y la adición de una innovadora fibra de silicio reforzada. -Excepcional resistencia mecánica, que se traduce en una excelente protección con- tra la abrasión, consiguiendo también altos niveles de resistencia contra el desgarro y los pinchazos (anti-punción). -Diseño ergonómico. El diseño basado en los patrones anatómicos y biomecánicos de la mano, así como la estructura de género de punto de alta tecnología, contribuyen a reducir la fatiga de la mano, lo que eleva de forma ostensible los niveles de seguridad laboral de los trabajadores que emplean el guante. Las propiedades de construcción conjugan la protección con un guante que mantiene su ligereza, aspecto fundamental para un uso cómodo y prolongado. A este guante, además, se le ha dado un recubrimiento en la palma de poliuretano de alta calidad. Los revestimientos especiales de la palma son eficaces tanto en aplica- ciones secas como mojadas-aceitosas. La versión oscura del guante mimetiza la sucie- dad que adquiere con el uso normal, conservando un mejor aspecto estético, al tiem- po que mantiene las manos protegidas, además de secas y limpias. La lista de aplicaciones incluye: montaje de automóviles, manipulación del vidrio, manejo de chapas metálicas, aplicaciones de la industria alimentaria, ensamblaje de maquinaria, operaciones delicadas y precisas, aeronáutica, enlatado y embotellado,... ·Calzado S3 El surtido de Aníbal, la línea de calzado de Marca, se ha incrementado con tres nuevas referencias, clase S3, para satisfacer la cada vez más fuerte demanda de este tipo de calzado con un coste medio-bajo. Se trata de una bota, un zapato y una bota de solda- dor con hebilla realizados en piel negra y con suela de poliuretano de doble densidad. Estas referencias cumplen con todos los requisitos exi- gidos por la norma EN 345 en cuanto a protección en puntera y plantilla (acero), propiedades antiestáticas, absorción de choques en talón, resistencia a aceites e hidrocarburos, repelencia al agua y transpirabi- lidad. Además, los nuevos modelos de Aníbal incorporan un refuerzo externo en la pun- tera para alargar la vida del calza- do. En este caso, se ha optado por una lengüeta acolchada para ofrecer un mayor confort al usuario. El diseño de los tres modelos también se ha cuidado para aportar extras que los diferencien de otros pro- ductos homólogos. La firma murciana ha manifestado que “con estas incorporaciones, Marca demuestra una clara apuesta por su calzado Aníbal, respaldada por la gran aceptación que ha tenido en el mercado gracias a la calidad y el servicio que ofrecemos en el campo de los EPI”. The new 688-TAEKI-PU glove is made, as shown by its name, with Taeki 5 fibre and coated with polyurethane, which makes it highly resistant against cuts, as a product of the highest quality. Taeki is strongly orient- ed to market segments prioritizing quality, and is sure to become a favorite with various sectors for its properties exceed those of Dyneema and Kevlar gloves, as well as many others offering protection against cuts. Taeki 5 is a compendium of excellent properties, among which we find: - Maximum resistance against cuts. Ideal for tasks requiring accuracy and involving cut hazards. Taeki 5 is a special fibre that offers level 5 resistance (max- imum level in accordance to EN standards), with a lightweight, fine texture in the fabric resulting from its use. This also includes a casing, built by using the revolu- tionary core-hardening process (Duracore), and the use of reinforced silica fibres. - Exceptional mechanic resistance, translated into excellent protection against abrasion and highly resistant to tears and punctures (anti-puncture). - Ergonomically designed. The design is based on the anatomy and biomechanics of the human hand, with the use of hi-tech knitted fabric structure that contributes to reduce hand fatigue, which means improved productivity and safety levels for workers. These properties result in a highly protective glove that is at the same time exceptionally light in weight in a formula that offers comfort even with prolonged use. The palm of the glove is also coated with hi-quality polyurethane. Special coatings are efficient in dry, wet-oily conditions and the darker version of the glove will effectively conceal dirt resulting from daily use. So hands are kept dry, protected and clean, while esthetics are preserved. This glove is suitable for a number of applications: automotive assembly lines, handling glass, metal sheets, food-processing industry, machinery assembly, deli- cate, accurate operations, aeronautics, tinning and bottling procedures... - S3 footwear Aníbal, the footwear line by Marca, now features three new references, Class S3, to meet the growing needs of workers, for low- medium cost protection. The three new products are: boots, shoes and welders’ shoes in black leather and bi-density polyurethane sole, with buckles. These footwear products comply with EN 345 stan- dards offering protection by means of the tip and sole pad (steel), with antistatic properties, shock-absorption in the heel area, resis- tance against oils and hydrocarbons, repelling water and keeping feet com- fortable due to improved breathability. Marca Protección Laboral: nuevos guante TAEKI-PU y calzado S3 Marca Protección Laboral: new TAEKI-PU gloves and S3 footwear PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com