Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 53 | 4oTrimestre07 Vestuario Protek ignífugo, antiestático, contra el arco eléctrico y de alta visibilidad puede ser la industria petroquímica, plataformas de extracción, etc... Cables y Eslingas (CYESA), propietaria de la marca Pro- tek®, mantiene un stock per- manente de su gama técnica en color azul marino y naranja, pudiendo confeccionarse en otros colores, como gris, azulina, amarillo, verde y rojo. La completa gama de productos se distribuye a través de una red comercial especializada, formada por 8 delegaciones, con almacenes propios en Barcelona, Madrid, Bilbao, Valencia, Sevilla, La Coruña, Gijón y Canarias, además de un centro logístico en Cerdanyola (Barcelona) de 4.000 m2. Cada dele- gación dispone de un amplio stock y de un equipo comercial con dilatada experiencia. Cables y Eslingas lleva más de 35 años en el mercado. Su divi- sión de EPI no ha dejado de crecer desde su creación hace seis años. Dicha expansión se basa en la fórmula de ofrecer soluciones a la protección, calidad y servicio. Forro polar con refuerzos azul marino ignífugo rio-EPI ignífugo, antiestático, de alta visibilidad, etc. Las prendas que combinan la alta visibilidad con las propiedades ignífugas y antiestáticas se han con- cebido para usuarios que trabajan en actividades con presencia de riesgos térmicos y de deflagración que, además, necesitan de la alta visibilidad, como Cazadora ignífuga 870 naranja con reflectante La marca Protek®, de Cables y Eslin- gas (Grupo Celsa), lanzará coinci- diendo con SICUR 2008 una com- pleta gama de vestuario (de pies a cabeza) de protección ignífuga, ignífuga-antiestática, contra el arco eléctrico y de alta visibilidad. Encontramos en este segmento de oferta prendas como: -Camisa, polo jersey y polar. Cumplen las normativas CE EN 340 y EN 531. EPI confeccionados con tejido ignífugo per- manente. Mono con bolsillos ignífugo azul marino -Camisa, cazadora, pantalón y buzo. Certificados según las exigencias de la EN 340, EN 531, EN 470 y EN 1149-3. Están confeccionados con tejido ignífugo perma- nente y antiestático (pensados para proteger al usuario dentro de un entorno de trabajo con riesgo de ignición. Directiva ATEX). -Cazadora, pantalón, camisa y buzo. Certificados según la EN 340, EN 531, EN 470 y UNE-CLC/TS 50354 Protek workwear: flame- retardant, antistatic, against electric arc, and hi-visibility Chaleco ignífugo naranja con reflectante (arco eléctrico). Se han confeccionado con tejido ignífugo per- manente y certi- ficado contra arco eléctrico. -Parka. Este EPI, con- feccionado con teji- do ignífugo perma- nente, antiestático e impermeable, cum- ple las normativas CE EN 340, EN 531, EN 1149-3 y EN 343. -Chaleco de Alta Visibilidad. Certificado como prenda ignífuga y antiestática, también cumple los requisitos de la EN 471 (alta visibilidad). Protek®, the brand by Cables y Eslingas (Celsa Group), will launch a full range of workwear items (head to foot) at a time to coincide with SICUR 2008. The workwear items are flame-retardant, antistatic, hi-visibility and protects against electric arc. The segment comprises clothing items such as: - Shirt, Jersey and polar polo. Complying with CE EN 340 and EN 531. PPE made with permanently flame-retardant fabric. - Shirt, jacket, trousers and coverall. Complying with EN 340, EN 531, EN 470 and EN 1149-3. Made with permanently flame-retardant and antistatic fabric (conceived to pro- tect users in a work context where ignition hazards are an issue in accordance to ATEX standards). - Jacket, trousers, shirt and coverall. Certified in accor- dance to EN 340, EN 531, EN 470 and UNE-CLC/TS 50354 (electric arc). Made with permanent- ly flame-retardant fabric, also certified as Pantalón ignífugo naranja 870 con reflectante -Chaleco acolchado multi-usos. Prenda ignífuga y antiestática. Sobre petición se suministra también con bandas reflectantes. -Traje de agua. Se compone de chaqueta y pantalón. Ambas prendas son ignífugas, antiestáticas e impermeables-transpirables gracias a la incorporación de la membrana Sympatex®. La oferta se complementa con calzado de seguridad, protección facial, guantes y prendas interiores. En materia de vestuario, el surtido de Pro- tek cubre todo el espectro de necesida- des: vestuario de uniformidad, gama de vestuario básica, gama de prendas para protección contra lluvia y frío, conformes a la norma CE EN 340, que especifica los requisitos generales de ergonomía, tallas y marca- protective against electric arc. - Parka. PPE made with perma- nently flame-retardant, antista- tic, waterproof fabric, com- plies with CE EN 340, EN 531, EN 1149-3 and EN 343 stan- dards. - Hi-visibility jacket. Certified as flame-retardant and anti- static, also complies with EN 471 standards (hi-visibility). - Padded, multi-purpose vest. Flame-retar- dant and antistatic. Available with reflec- tive bands upon request. do de la ropa, y finalmente, una gama ‘técnica’ para servicio severo: vestua- Parka ignífuga con forro acolchada. Navy blue flame-retardant parka PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com