Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 52 | 3oTrimestre07 In order to give an answer to all these expectations, directly col- lected from the market, Group Estambril® has developed a set of solutions based on fibres of Nomex® by Dupont, which add a greater comfort to the already known high thermal protection characteristics of this special fibre itself, reaching unthinkable high levels of comfort in such a lightweight fabric with high per- formances in front of heat and/or flames and in front of electric arc burns as well. All these results can be achieved thanks to the innovative applica- tion of new processes in the construction of the fabric that helps by giving a major softness and increases the levels of air permeabili- ty and evaporation capacity, bringing a great sensation of fresh- ness that enhance the wellbeing for the users without any reduc- tion in the expected protection levels. In short Estambril® is offering the best balance between high technical performances with a great comfort. Once again, Group Estambril® has developed a solution adapted to a specific demand existing on the market supported by a huge experience of many years in safety segment, and following its motto and aim to protect people. That is why Estambril® puts at market disposal his best technical expertises Sales Team to hear its questions, doubts, needs or any suggestion and also invites to visit its new website www.estambril.com. los pies. Es un calzado cómodo gracias a la horma y plantilla interior; presenta corte de piel y suelas especiales que se adhieren al piso para ofrecer la máxima seguridad en un entorno donde siempre está presente el riesgo de resbalamiento. Sin olvidar la elegancia, la línea hostelería se compone de tres mode- los exclusivos: -Basalto. Elaborado con piel grabada, es un zapato que sirve tanto a hombres como a mujeres gracias a su diseño deportivo, con cordones, y la amplia disponibilidad de números, que van desde la talla 36 a la 46. -Pie 10. Fabricado en piel flor. Es un modelo para hombres, con cor- dones y una línea muy cuidada y elegante. Disponible en el segmen- to de tallas 39 a la 48. -Cómodo 24. Zapato para mujeres fabricado también con piel flor. Se distingue por un elegante diseño, sin cordones, que combina bien con todo tipo de prendas femeninas. Fundada en 1954, Calzados Paredes cuenta con cuatro grandes líne- as de negocio: deportivos y casual, caza, montaña y laboral. El fabri- cante ilicitano, que aborda actualmente un plan de expansión inter- nacional, ha incluido recientemente en su oferta una nueva línea de ropa de trabajo que viene a completar la oferta de la compañía en materia de seguridad laboral y equipamiento individual en el trabajo. Con unas importantes inversiones en I+D+i y en nuevos equipa- mientos, los productos fabricados por Calzados Paredes destacan por su calidad, diseño avanzado, ergonomía y comodidad, ofrecien- do una óptima relación calidad precio. Hostelry line by Paredes: improved comfort in work footwear Línea hostelería de Paredes: calzado de trabajo más cómodo Dentro de su amplia gama de producto, Calzados Paredes cuenta con una línea diseñada especialmente para hostelería. Numerosos años de investigación han otorgado a la firma ilicitana un amplio conocimiento de la morfología del pie, que ha sabido apli- car a la fabricación de calzado más cómodo y ligero. Diseñados bajo la supervisión de podólogos y modelistas, los zapatos de la línea hos- telera cumplen los requisitos para que las largas horas de pie o deam- bulando no dañen el bienestar de Within their wide range of products Calzados Paredes has a line especially designed for hostelry workers. Following its years of research, the company located in Elche boasts vast knowledge of foot anatomy and morphology, a fact that serves as the foundation for the development of comfortable, lighter footwear. Designed under the supervision of both designers and podologists, footwear for hostelry workers meet the needs of people who spend long hours on their feet, or walking, without affecting their health. These shoes are comfortable for they have a broad last and a spe- cial sole pad, and are made with special leather and soles that ensure good grip to protect against slipping hazards. As elegance is also of the essence, the hostelry footwear line has three exclusive models: -Basalto. Made with engraved leather, for women and men, with sportive design and laces. Available in sizes 36 to 46. -Pie 10. Made of split leather, this model for men has laces and an elegant, carefully studied style. Available in sizes 39 to 48. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com