Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 52 | 3oTrimestre07 according to EN 388), while resisting oils and guaranteeing excel- lent grip and adherence. This PPE item belongs in Category 2, and is available in sizes XS, S, M, L, XL and XXL. ·Model 380 Glove made with nylon fabric, in blue, seamless with black nitrile coating “foam-type” on the palm of the hand. The palm has a rough texture. Breathable, flexible and comfortable, 380 is a glove designed for various applications in industry fields: construction, public works, mechanics, loading and unloading. It is available in sizes 6, 7, 8 and 9. EN 388-certified (mechanical hazards), category 2. Showa’s stand is in Hall 03, H06. Creado hace casi 30 años, el guante Showa 310 para la manipulación de materiales continúa siendo una referencia para el mercado inter- nacional. ¿Existe algún secreto que explique semejante longevidad? Si hubiera un secreto de un éxito tan duradero, lo encontraríamos probablemente en el proceso de fabricación. Ciertamente, el 310, como el resto de guantes de Showa, es un producto de muy alta tec- nología, comprobado por un sistema de control de la calidad tan riguroso que garantiza una fabricación de “cero defectos”. Pero semejante éxito también se debe al perfecto control del proce- so de recubrimiento, consistente en aplicar el látex en un guante cui- dadosamente confeccionado en género de punto, sin costuras, a par- tir de un hilo de algodón-poliéster. Durante años, una legión de imitaciones del guante Showa 310 han estado invadiendo el mercado, sin que ninguna haya alcanzado el nivel de confort, ergonomía, protección y robustez del 310. Alta rentabilidad A pesar de la profusión de imitaciones baratas, el Showa 310 continúa siendo el guante por excelencia para la manipulación de materiales. “Con el 310, hemos tenido y continuamos teniendo una posición privi- legiada en este mercado”, explica Michael Easton, Director Comercial de Globus, socio comercial de Showa en el Reino Unido. Grosso modo, ello se debe a dos razones: en primer lugar, el coste real de un guante se evalúa mejor por su coste de uso que por su precio de compra. La robustez del 310 es tal que nuestros clientes observan significativas reducciones en el consumo de guantes a lo largo del año cuando utili- zan el 310 en lugar de algunos de los productos rivales. En este sentido, indudablemente el guante ofrece la mejor relación prestaciones-precio. Por si fuera poco, el confort del guante y la calidad de su agarre supo- nen una mejor aceptación por parte de los empleados respecto de otros productos. Esto tiene un importante impacto económico, ya que reduce el número de accidentes, pues los trabajadores son conscientes de que, en muchos casos, éstos no ocurren como resultado de un fallo del EPI, ¡sino porque sencillamente no estaban usándolo!”. Un 310 para cada necesidad El Showa 310 está disponible en cuatro tallas diferentes y tres colores: -La serie naranja satisface los diversos requisitos de trabajos genera- les de manipulación. -El recubrimiento verde se orienta específicamente para trabajo agrícola, horticultura y forestal, aunque se usa frecuentemente en otras actividades, especialmente en el sector de la construcción y las obras públicas. -La versión de color negro, basada en un género de punto gris oscu- ro, resistente a la suciedad –que ostenta la referencia 330 debido al característico refuerzo entre el pulgar y la palma- se recomienda para trabajo con andamios, manipulación de bultos, operadores logísticos y de almacenaje, así como personal de reparto de mercancías. Especialmente resistente al desgarro, estiramiento y abrasión, el 310 asegura una protección efectiva contra los principales riesgos que afrontan los trabajadores en dichas actividades. Por encima de todo, ofrece un confort inigualable gracias a la elasticidad del género de punto, que cubre todo el dorso de la mano, y no obstaculiza el movi- miento de las articulaciones, al tiempo que deja que la piel respire. Cincuenta años de I+D En japonés, Showa significa “la búsqueda del equilibrio entre varios elementos”. En cierta manera, es el arte del compromiso entre la protección, confort, robustez y destreza. “¡Nunca imitéis!” solía decir a sus empleados Akeo Tanaka, funda- dor de Showa. De hecho, Showa siempre ha obtenido su desarrollo internacional a partir del I+D: la firma inventó el primer guante de PVC en 1954, creó ultraligeros guantes de nylon recubiertos de poliuretano en 1983, y registró patentes para un conjunto de pro- cesos originales de recubrimiento en 1993, a lo que hay que añadir otras innovaciones como los guantes anti-corte de Kevlar® o Dyne- ema®. Hoy día, en dos Centros de Investigación de Showa -uno en Himeji (Japón), el otro en Penang (Malasia)- más de cuarenta cien- tíficos trabajan desarrollando fibras de alta tecnología, nue- vos materiales de recubri- miento e, incluso, materiales biodegradables que ayuden a proteger el medio ambiente una vez desechado el guante. Su trabajo consiste en aportar avances significativos en la protección de las manos que trabajan. Con sus tres plantas de pro- ducción, Himeji, en Japón, Ho Chi Minh City, en Vietnam, y Perlis, en Malasia, Showa pro- duce más de 190 modelos de guantes que se comercializan en todo el mundo, cubriendo las necesidades de protección de cualquier profesión. Guante Showa 310, el referente PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com