1oTrimestre07 | PROTECCIÓN LABORAL 50 New Catalogues/Nuevos Catálogos ments, worn by models. The pages are complete with the indication of the references, tri- lingual texts (Spanish, French and English), and pictograms with the colors on offer. All the pages celebrate a professional designs that contributes not only to vindicate the product, but also to extol it to anyone who leafs through the catalog. The offer is segmented into the sections Basic, which is subdivi- ded into Basic polyester-cotton, Basic cotton, and Basic services; Combi, which gives rise to a line of the same name and to Combi high-visibility, Future; Sport; and Basic (with the protection line). Among the varied offer of collections we highlight the fire- resistant clothes, with garments like the jacket B1190 and the trousers B1490. Both are made Ergocontrol, empresa del grupo Cime Tres, radicada en Ajalvir (Madrid) y dedicada a la comercialización de productos para la seguridad e higiene industrial, ha presentado un in 100% cotton sateen and fulfi- lling the requirements of the EN 531 and EN 470 standards. In this product segment we also find a overall, shirt and trou- sers. In the garment section combining fire-resistant and antistatic properties we can mention the references B5093 (overall), B1193 (hunting jac- ket) and B1493 (trousers). These are certified by the EN 531 and EN 1149 standards. In the high visibility segment (Combi collection), we find references like C3910 (jacket), C3915 (trousers), C3950 (ove- rall). These are polyester-cotton 65%-35% garments, in fluores- cent yellow color or fluorescent orange, certified by EN 471. The overall is characterized by its shirt collar, straight nylon zipper, a breast pocket and reflective strips. Size M to XXL. The high visibility line also offers vests, parkas of various designs and wet-weather suits. The catalog also includes a small selection of gloves (split leather, leather and textile, suede, textile gloves with latex, nitrile or polyurethane coa- ting), as well as a selection of footwear with dual-density PU soles (shoes and boots in leat- her and suede). Neither are the Wellington-style boots missing, in PVC or PVC-nitrile. catálogo que compendia la oferta de la firma en alfombras de uso general y alfombras industriales. El catálogo, que consta de 24 páginas y cubier- ta, se caracteriza por una reali- zación cuidada, con gran pro- fusión de elementos gráficos que acompañan a la abundante información que se incluye sobre el producto. El objetivo de la empresa es mejorar la productividad y evi- tar accidentes y bajas laborales. Para ello cuentan con una oferta que se encuentra segmentada en las siguientes gamas: -Alfombras. Las referencias son Ultisol, Caillebotis, Picomat, Zone, Ultimat, Scraper Protex, Scraper Trio, Hygiene Pro, SuperNytex y Brasil. -Alfombras Logomat. Los pro- ductos de esta serie son Logo- mat Stamp, Logomat Injet, Vision Logomat y Rizo de Vinilo. Los productos de estos dos seg- mentos están destinados a ofici- nas y puntos de entrada de edifi- cios, especialmente si son de tráfico intenso de personas. -Hostelería. Las alfombras para esta aplicación son SuperTop, ComfortTop, YogaFlex, Chec- ker y ClipTop. -Industria. La oferta para uso industrial incluye las referencias Airgo-Yoga Flex, Standby, Chec- ker, ClipTop (cerrada), Super- Top, ClipTop (abierta), Antiestá- tica, Aislante, así como pavimentos para vestuarios, duchas, y pavimentos varios. Junto a la presentación del pro- ducto, el catálogo hace pedago- gía en torno a la salud laboral. Así, informa que “los proble- mas que tienen los operarios en la industria en general al traba- jar de pie son dolores de espal- da, problemas cervicales, pier- nas cargadas, mala circulación, tobillos hinchados, dolor de la planta del pie (fascitis)... Pro- blemas que suelen ser degene- rativos”. También se subraya el hecho de que “las alfombras son beneficiosas para el trabaja- dor y la empresa. Las alfombras ergonómicas -individuales o modulares- (no requieren obra) reducen la fatiga en un 50% y mejoran los dolores de espalda. Las alfombras inducen micro- movimientos en el pie que hacen que los músculos traba- jen, con lo que se evitan los problemas de circulación y sus consecuencias: dolor de pies, piernas y espalda”. De la oferta para el sector de la hos- telería destacamos los modelos: -Checker. Alfombra fabricada íntegramente con caucho, cuyo dibujo produce buen agarre y firmeza. Los bordes son biselados para evitar tropiezos. Fácil de instalar, está disponible como alfombra indi- vidual o con uniones para mayo- res longitudes. Altura: 12 mm., color: negro-negro/amarillo -ClipTop (cerrada). Sistema modular de losetas cuadradas que permite crear distintos dise- ños y formas. El caucho elástico de alta calidad enriquece las pro- piedades anti-fatiga. Accesorios: bordes o rampas. 100% caucho, no perforada, altura de 15 mm. Uno de los productos estrella para aplicaciones industriales es la referencia Airgo-Yoga Flex, una alfombra dotada con una estructura de burbuja con cáma- ras de aire, que resulta ideal Catálogo general de Ergocontrol PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com // FOR FURTHER INFORMATION, CONTACT: comercial@prensa-tecnica.com