Más allá del papel como la señalización y los gráficos para murales, aunque en Mimaki no somos partidarios de esta tecnología ya que es más cara y menos duradera que las otras soluciones textiles. La impresión dispersa o por sublimación está ampliamente aceptada como el proceso más popular para muchos dentro del mundo de la impresión textil. Existen dos formas de impresión dispersa por sublimación sobre poliéster. Es posible imprimir de manera directa sobre el material, o imprimir sobre papel y des- pués transferir la imagen. La impresión mediante transferencia puede funcionar bien para imágenes y texto personalizados en prendas de moda. La mayor parte del tiempo, cuando se requiere impresión de alta calidad, se suele utilizar el método de transferencia sobre papel. La impresión directa requiere un poliéster previamente prepara- do para la impresión digital mediante un revestimiento especial para aceptar la tinta, de modo que no se produzca derrame, y que posteriormente debe fijarse mediante presión por calor. La resistencia al roce, la vida útil y la resistencia a la intemperie son mejores cuando se utiliza sublimación que en la impresión UV, látex o de tinta solvente. Los precios de las tintas y los equipos en este sector se han vuelto más atractivos, por lo que los impresores que busquen ampliar su oferta y adentrarse en la impresión textil para moda, diseño de interiores o muebles, así como envolturas para automóviles y edificios, es más probable que realicen una inversión. Mimaki ofrece una amplia gama de soluciones de impresión. Para la señalización flexible, la máquina de elección de Mimaki sería la impresora por sublimación JV5-320S de 3,2 m. Este producto no solo ofrece lo que se necesita, sino que se ha convertido en un éxito de ventas en los últimos 5 años, ya que ofrece múltiples aplicaciones y gran flexibilidad. La siguiente opción sería el modelo TS500-1800, que puede imprimir 150 m2 por hora sobre papel de transferencia. Gracias al suministro de tinta ininterrumpido y a un módulo desgasificador, esta má- quina ofrece la máxima calidad y velocidades de producción muy interesantes. Para lograr una mayor flexibilidad, los impresores pueden plantearse invertir en dos o tres máquinas más peque- ñas, como el modelo JV300-160, que puede ofrecerles el mismo producto de alta calidad pero con una velocidad de 56,4 m2/h. Aunque las velocidades anteriormente mencionadas corres- ponden a los modos de alta calidad, las velocidades en modo borrador pueden ser el doble de rápidas. También es necesario tener en cuenta los procesos de acabado y fijado, que pueden tener que adaptarse a distintas técnicas de diseño. Algunas tecnologías de tinta requieren el planchado a vapor y el lavado del tejido para fijar las tintas. Las tintas de sublimación y pig- mentadas solo requieren calandrado cuando el tejido pasa a través de una prensa térmica para fijar las tintas sobre el tejido. Otra opción es el prensado térmico, que permite agregar ma- terial personalizado en texto o imágenes a las prendas, como camisetas o prendas deportivas. Muchos de estos diseños se imprimen con tintas solventes y se encolan al tejido original o la prenda confeccionada. Como pionera en el arte de la impresión textil digital, Mimaki es un referente clave en este sector en expansión. Con un sofisticado programa de I+D y constantes iniciativas de desarrollo para crear productos mejores y más rápidos para la industria textil, la oferta de Mimaki abarca desde máquinas básicas de impresión y corte hasta la impresora de sublimación más rápida del mundo. Mimaki Engineering fue una de las primeras empresas en introducir cabezales piezoeléctri- cos con una disposición escalonada, permitiendo alcanzar altas velocidades de producción y un elevado nivel de calidad para la producción bajo demanda. Fundada en Japón en 1975, Mimaki Engineering ha experimen- tado un crecimiento sostenido en reputación e influencia hasta convertirse en una compañía global con centros operativos en Asia, el Pacífico, Estados Unidos y Europa. Mimaki Engineering Co. Ltd, que cotiza en la bolsa Osaka Securities Exchange, Inc. celebrará su 40o aniversario en el año 2015. La reputación de la empresa continúa creciendo, con un volumen de negocio que ha aumentado más del 25% en los últimos cinco años. Mimaki continúa apoyando a sus clientes con nuevas posibilidades y aplicaciones. Con nuestros últimos lan- zamien- tos, nos hemos centrado en tintas de sublimación sostenibles y productos que ahorran energía, como la nueva generación de tintas UV de base solvente y látex, así como la tecnología LED UV, los cabezales escalonados y el cambio automático de cartuchos de tinta dobles. También buscamos ampliar nuestra cuota de mercado de los sistemas de impresión digital bajo demanda con impresoras de inyección de tinta capaces de reducir el consumo eléctrico y el desperdicio de tinta. Nuestro nuevo Inkjet Laboratory apoya el desarrollo de aplicaciones tec- nológicas en colaboración con distintos sectores, basados en la formación de patrones, revestimiento o líquido. Creemos que la impresión textil digital tiene un gran futuro por delante. El factor más importante que nos impulsa sigue siendo 'Vamos a crear... juntos'.• 20