7 Sumario Editorial 5 El ‘forum’ del futuro Noticias 8 La fabricación 14 Entrevista a Carlos Pujana, gerente de Izar Cutting Tools La distribución 24 QF+ apuesta por una cadena de ventas de proximidad para su nueva etapa Entrevista a 35 Rodrigo de Salas, director de Comunicación Corporativa y Responsabilidad Social Empresarial de Leroy Merlin España El folleto informativo y 40 su importancia para fabricantes y usuarios de EPI El 3er Foro de Mejora 48 de engranajes reductor de esfuerzo BigMat afianza su acuerdo 54 con Bricor y potencia su presencia en Portugal Entrevista a 58 Nils Backmann, responsable de Comunicación de Bauhaus España Lijado inteligente pensado 68 hasta el último detalle Retenedores Loctite 70 con mayor resistencia térmica y mayor tolerancia a aceites Entrevista a 72 Sergi Soler, gerente de Urbanic Fundación ICIL 76 El proceso logístico de la internacionalización: Cómo abordarlo Tecnirama 79 Nueva generación 79 de barritas fijadoras de roscas Loctite El sector de 28 ferretería y bricolaje crece un 4% en el primer trimestre del año Entrevista a 62 Jaime Caballé, director comercial corporativo de Germans Boada La distribución 28 Aside pondrá en marcha un nuevo proyecto que se adapte a los nuevos modelos de venta Somfy y Persax 28 muestra cómo hacer del hogar o negocio un espacio más seguro, eficiente y confortable Eurobrico 28 abresus puertas con lleno total sumario