Esta planta híbrida es una iniciativa pionera ya que, hasta la fecha, las termosolares convencionales debí- an parar por la noche por falta de irradia- ción. Termosolar Borges ha entrado en pleno funcionamiento a principios de este año. Con una superficie total de 96 hectá- reasyunapotenciainstaladade25MW, Termosolar Borges genera 98.000 MWh de energía eléctrica renovable, equivalente al consumo medio de más de 27.000 hogares y con el consecuente ahorro de 24.500 toneladas anuales de dióxido de carbono (CO2), cantidad equivalente a retirar de circulación cerca de 100.000 vehículos durante todo un año. El gran interés que ha despertado este desarrollo tecnológico ha permitido pre- sentar ésta planta en distintos foros inter- nacionalmente reconocidos en España, India, USA, Kuwait, etc. UN MODELO DE SOSTENIBILIDAD La energía de los rayos solares se capta durante las horas de sol a través de Mediante la hibridación del campo solar con las unidades de biomasa, se consiguen los siguientes objetivos principales: • Tener una planta gestionable (la planta produce electricidad pudiendo ser modelada por el operador, especialmen- te por la noche) • Incrementar la disponibilidad de la insta- lación al operar prácticamente el doble de horas que una convencional. • Incrementar el rendimiento de la planta. • Evitar el paro/arranque diario de la turbi- 2.688 colectores cilindro-parabóli- cos, de 5,5 metros de diámetro y 12 metros de longitud cada uno, que se orientan automáticamente en función de la hora y la estación del año. Cuando el aceite sintético que se encuentra bajo los colecto- resalcanzalos393°C,llegaalblo- que térmico que evapora agua para producir vapor a alta presión que una vez turbinado genera la energía eléctrica. La multinacional Siemens se hizo cargo del montaje de estas parábolas en un taller anexo al campo solar. En la nave, con una superficie de 10.000 metros cua- drados y veinte profesionales, se fabrican a diario los colectores solares con componentes nacio- nales e internacionales, proce- dentes en su mayoría de Israel, Andalucía y el País Vasco. Durante las horas de menor radiación solar, así como durante ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO la noche, la producción de energía se complementa con la instalación de biomasa, suministrada princi- palmente con biomasa forestal y proveniente de cultivos energéti- cos. El gas natural, a diferencia del resto de plantas termosolares en el mundo, sóloseutilizadeforma residual, como recurso de apoyo en puestas en marcha y transicio- nes bruscas que reducirían la efi- ciencia energética al cambiar de un sistema a otro. De igual forma que en el campo solar, las calde- ras de biomasa elevan a 393oC la temperatura del aceite sintético. Este modelo de hibridación permite así una generación conti- nua de energía, que se obtiene de diferente forma según la hora del día, el parte meteorológico y la estación del año. Esta instalación sólo deja de funcionar las noches de verano, para no superar el cupo de quema de biomasa que establece la normativa vigente. na de vapor. ENERGÍAS RENOVABLES Biomasa Superheater Vaporizador Preheater HTF Turbina Condensador Torre Refrigeración HT agua EDH 7