SUMARIO SUMARIO DIRECCIÓN: David Hernández EDICIÓN Y ADMINISTRACIÓN: ArmoniE Energy S.L.U. C/ Velázquez, 15. 1o dcha. 28001 Madrid (Spain) T: +34 91 737 51 65 F: +34 91 431 55 69 info@energiadehoy.com www.energiadehoy.com PUBLICIDAD: Alfredo Maderuelo c/ Chile 21, Oficina 6 46021 Valencia (Spain) comunicacion@energiadehoy.com REDACCIÓN: Marta Fernández COLABORADORES: Jose María Astobiza Francisco Javier Gutierrez Juan Carlos Hernández José Rial Nuria Pulido DISEÑO Y COMPOSICIÓN: J. Alberto Martín maquetadores.org FOTOGRAFÍA: Fernando Ramos Depósito Legal: M-1888-2013 ENERGÍA DE HOY.COM: Publicación especializada en energías renovables, eficiencia energética, medioambiente y sostenibili- dad en todos los sectores. SUSCRIPCIÓN ANUAL: España – 55 euros Europa (UE) – 99 euros DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Energía de Hoy.com no se hace responsable del contenido y opinión de los artículos publicados. Fomentamos el respeto a las personas y a nuestro entorno a través de la comunicación y la libertad de expresión. Nos preocupamos por el medioam- biente, por eso, esta revista está impresa con papel ecológico. Nuestra imprenta dispone del certificado FSC en la gestión sostenible de los bosques. La reutilización y el reciclaje son dos opciones óptimas a considerar antes de tirar esta revista. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta revista sin autorización previa. 06 Cómo asegurar el mantenimiento de un parque (y no morir nancieramente en el intento) 10 Biomasa en España: Un recurso sostenible y local con elevado desarrollo y gran proyección 16 Módulos solares fotovoltaicos: Control de calidad y mitigación de riesgos 20 Muchos motivos de orgullo para la eólica española 24 Energía fotovoltaica en España y Alemania 2014; La fotovoltaica sigue creciendo 28 Cargador Smart City 32 La e ciencia energética en electrodomésticos 38 Entrevista a: Álvaro Rioyo Director General Spain and Portugal. Honeywell 42 Programas de ayudas para la implementación de sistemas de gestión energética 46 E ciencia y las nuevas tendencias en iluminación 50 Entrevista a: Pablo Fernández de la Torre Director de ESE Soluciones 56 Soluciones de la Smart Grid para la red eléctrica 60 1 año de retraso en la transposición de la Directiva 2012/27/UE de E ciencia Energética 64 Entrevista a: Eduardo Aznar 68 Segundamano desarrolla la cultura del reestrenar 72 Entrevista a: Domingo San Felipe Cristobal Presidente de la Cámara Franco-Española de Comercio e Industria 76 Nuevos riesgos, nuevos retos Un repaso a la innovación en los equipos de respiración 80 El valor de la perspectiva: la comunicación en la transformación digital 84 Entrevista a: Trinidad Bausela Grajal Presidenta de Anavam 90 Agenda de Formación 91 Calendario de Eventos 92 Noticias 06 Sección Energías Renovables 64 Sección Medioambiente, Sostenibilidad y Recursos 32 Sección Gestión y E ciencia Energética Foto Portada: Eduardo Aznar www.energiadehoy.com 3