GESTIÓN Y EFICIENCIA ENERGÉTICA • Objetivos de ahorro energético en clientes finales para las distribuidoras y comercializadoras eléctricas: el equivalente al 1,5 % de las ventas a clientes finales. • Fomento de la cogeneración de alta eficiencia y de las redes urbanas de calefacción y refrigeración eficientes. • Difusión y regulación de los servicios energéticos. La inclusión de estas medidas ha generado una gran expectación en todo el sector energético porque aborda aspectos fundamentales que van a afectar en los próximos años no sólo al sector de la eficiencia energética, sino también a otros muchos agentes implicados: el sector público, las compañías comercializadoras y distribuidoras para junio de 2014. En anteriores directivas relativas a la Eficiencia Energética, España ha incurrido en importantes retrasos y lagunas que han obstaculizado significativamente la adopción de medidas de eficiencia energética. En concreto, la dejadez legislativa a la hora de transponer las normativa europea sobre certificación energética de edificios (2002) ha ocasionado que a día de hoy en España prácticamente no se vean ejemplarizante que tanto ésta como anteriores directivas les asignaban. Y ello implica entender la eficiencia energética como una inversión, no como un gasto. Un estudio realizado por el Centro de Investigación Jülich estima que por cada euro invertido en 2010 por el gobierno alemán en eficiencia energética en edificios, ya ha obtenido 5 euros mediante el efecto combinado de impuestos recaudados y de ahorros tanto Este cambio de mentalidad nos permitiría acelerar la superación de la actual crisis económica y reducir las graves consecuencias sociales que ocasiona energéticas, los fabricantes y comercializadores de equipos eficientes, las despachos de arquitectura e ingenierías, las empresas de servicios energéticos, las consultoras, las empresas de formación, etc, Para que todos estos actores puedan desenvolverse con las necesarias garantías jurídicas, se necesita una rápida y eficaz transposición de esta Directiva, fijada edificios etiquetados para que el comprador pueda valorar el gasto energético de la vivienda que pretende adquirir. Este retraso también ha motivado que la Comisión Europea denunciara a España ante el Tribunal de Justicia de la UE en noviembre de 2011. La adecuada transposición de la nueva normativa también requiere que las Administraciones Públicas empiecen a ejercer el rol energéticos como en el pago de prestaciones por desempleo. Además de representar un importante respaldo para todo el sector de la eficiencia energética, este cambio de mentalidad nos permitiría acelerar la superación de la actual crisis económica y reducir las graves consecuencias sociales que ocasiona. Al mismo tiempo, sentaría las bases de un desarrollo futuro sostenible y respetuoso con el medio ambiente. 48 EDH