este modo, un objeto MIMO masivo con un tamaño de 75 cm y una frecuencia de transmisión de 2,4 GHz con muestreo de CL directo según la distancia Fraunhofer, en la que comienza el campo lejano (r = 2D2/λ, D: apertura de la antena), debería medirse en una cámara de ensayos que brinde una distancia de como mínimo 9 m. Incluso un teléfono inteligente de 15 cm con una frecuencia de transmisión de 43,5 GHz requeriría una dis- tancia de medición de 6,5 m. Solo así, la denominada quiet zone (QZ) en la que se colocan los objetos examinados presentaría la constancia de fase necesaria. Se tolera una desviación de como máximo 22,5 ° sobre el plano de medición. Sin embargo, consideraciones teóricas indican que las caracterís- ticas de campo lejano en la zona del lóbulo de radiación principal se pueden manifestar en realidad ya a una distancia mucho más corta. Estudios empíricos han demostrado que, por ejemplo, la EIRP de campo lejano o la EIS de un objeto examinado de 15 cm con una frecuencia de transmisión de 24 GHz se pueden deter- minar con suficiente precisión ya a una distancia de 1,14 m. La reducción de la distancia en alrededor del 70 % implica no obs- tante un mayor Longitudinal Taper Error. Además, con distancias más cortas no se pueden determinar con tanta precisión los nive- les de los lóbulos laterales. Este tipo de mediciones de CL directas con distancias más cortas tampoco son viables para todas las aplicaciones, pero sí son útiles si se cumplen las condiciones necesarias. Las cámaras anecoicas de gran tamaño acarrean unos gastos de operación elevados y limitan el rango dinámico debido a las pérdidas de camino. El escenario más sencillo es el denominado white box, en el que la posición de la antena dentro del dispositivo y su apertura son conocidas, y dicha apertura puede desplegarse por completo en la QZ. Si no es este el caso, o si el objeto tiene varias antenas en cantos opuestos de la carcasa, hablamos de un escenario black box, en el que los flujos que provocan la radiación pueden fluir por todo el objeto. Debido a su apertura potencialmente mayor, en este caso debe preverse una QZ considerablemente mayor, lo que dificulta las mediciones de CL directas. Por este motivo, se recurre al procedimiento de transformación de campo cercano a campo lejano (CC-CL). Transformaciones CC-CL basadas en software Un primer método efectivo para reducir la distancia de campo lejano y con ello el tamaño necesario de la cámara anecoica consiste en aplicar procedimientos de transformación basados en software. Para ello son posibles diferentes implementacio- nes matemáticas, si bien el principio fundamental es siempre el mismo: como mínimo dos componentes de polarización del campo electromagnético (E, H o una combinación de ambos) se miden a través de una superficie esférica que rodea el objeto para determinar la magnitud y la fase. En el procesamiento sucesivo de los datos medidos, los campos se proyectan con ayuda de funciones matemáticas a distancias mayores y se extraen los componentes de radiación de campo lejano. Solamente es necesario conocer dos fasores (amplitudes complejas) para reconstruir con exactitud los seis componentes de campo fuera de la superficie medida utilizando el principio de Huygens. Los métodos de transformación alternativos se basan en la propagación de las ondas esféricas (SWE, spherical wave expansion), la expansión de ondas planas (PWE, plane wave 35 Fig. 1: R&S ATS1000 como ejemplo de un sistema de medición esférico apto tanto para mediciones de campo lejano directas como para transformaciones de campo cercano a campo lejano basadas en software. El objeto se posiciona con exactitud con ayuda de un láser. El sistema se puede equipar con una cámara climática semiesférica que rodea por completo el objeto y permite realizar mediciones bajo estrés climático en un amplio rango de temperaturas. expansion) o la solución de ecuaciones integrales, combinadas en cada caso con procedimientos para incrementar la velocidad de cálculo o la exactitud tomando en cuenta parámetros como la velocidad de muestreo espacial, la superficie de muestreo o truncación. La figura 1 muestra un sistema que permite realizar mediciones con muestreo esférico del objeto. Este se monta en una mesa giratoria de azimut. Una antena Vivaldi con doble polarización en el extremo del brazo oscilante facilita el ajuste de la eleva- ción. El objeto se conecta a una toma de un analizador vectorial de redes, mientras que los puertos de antena para los dos pla- nos de polarización ocupan otras dos conexiones del analizador, haciendo posible la medición de parámetros S complejos como el coeficiente de transmisión y de reflexión. REDES INALÁMBRICAS