6 ACTUALIDAD 7 EDITORIAL 16 Lucesysombrasenelsector de automoción en 2018 18 Ganandoenlaindustriaautomovilística con robots de corte por láser 20 Valorinteligenteenmaquinaria para la automoción 22 Subarureducelostiemposdedesarrollode pruebas de vehículos eléctricos en un 90% con la tecnología de NI 24 ToyotasepasaaDemandDriven 26 OsciloscopiosWaveProHDdeTeledyneLeCroy 30 Digitalenvezdeanalógico:nuevossetsde analizadores para todas las mediciones en sistemas de refrigeración 32 Másde210.000profesionalesvisitan Hannover Messe y CeMAT 2018 36 ElDigitalizationDaydeSiemensmuestragrandes innovaciones digitales en industria, infraestructuras y energía 42 Productostermográficosydepruebay medida Flir para aplicaciones de mantenimiento 44 La transformación digital del sector automoción sumario Director: Ibon Linacisoro Redacción: Cristina Mínguez Coordinación comercial: Marisol Llamas, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, María Fernández, Helena Esteves, Laia Banús, Laia Quintana, Cristina Mínguez, Paqui Sáez, Salvador Bravo www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccionl@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027-Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 - Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Medio colaborador de: 10 40 Termografía con drones, allí donde otros no llegan Las redes industriales de energía y las empresas de integración ICS, las más ciberatacadas durante los últimos 6 meses de 2017 48 Lainteligenciaartificialvuelve al IoT más eficiente y ‘smart’ 52 EntrevistaaFernandoFandiño,directorde Ventas para el Sur de Europa de MiR Robots 56 AMETIClanzaunpaquetederecomendaciones a tener en cuenta por el nuevo Gobierno 60 Preeflow,dosificaciónprecisa y volumétrica de líquidos 62 ESCAPARATE El enfriamiento por inmersión revoluciona la industria de los data center 58 D.L.: B-4.575/2017 ISSN Revista: 0211-2973 ISSN Digital: 2564-8306 Revista bimestral Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista.