51 ETIQUETADO Las etiquetas, un ingenio técnico complejo Producir una etiqueta no consiste sólo en imprimirla. Abarca una cadena de valor compleja que engloba el material por imprimir y las máquinas que sirven para aplicarlo, sean cuales sean. ‘La batalla de las tecnologías de decoración’ fue el título de la mesa redonda de proveedores que se reunieron en el congreso anual de la asociación internacional de la industria del etiquetado Finat — celebrado en junio de este año en Mónaco— para debatir los retos y las oportunidades del sector. El encuentro generó aportaciones valiosas que acercan a los usuarios finales (las marcas) a sus proveedores de etiquetas, impresores incluidos. panorama