5 Sumario Noticias 6 Conium desarrolla un nuevo 33 sistema de envasado para la conserva tradicional que mantiene las características de un producto fresco Respondiendo a las demandas 36 de la ‘novedad’ y de la ‘inmediatez’ Seguridad alimentaria: 40 ¿Sus etiquetas alimentarias son legales? Tecnirama 44 48 49 50 Entrevista 28 Carlos Chico, gerente de Transformaciones Plásticas Ital. ”Somos fabricantes de la totalidad de los artículos que vendemos por lo que tenemos un exhaustivo control de calidad y un alto grado de automatización” Más que envases 14 Un nuevo envase 100% biodegradable permitirá dotar de más de 24 meses la vida útil de productos secos 18 Entrevista 20 Pedro Melgarejo, responsable de la línea de negocio de Envase y Embalaje de Aimplas ”En lo que referencia a envases, es un reglamento poco profundo y sólo resalta como requisito que los envases sean apropiados para el contenido” 47 catálogo Empack 2013 Aimplas y Ainia abordan los 24 retos del envase cosmético y farmacéutico Logos de los medios y partners Editorial Articulo ECOEMBES Controlpack muestra sus nuevas propuestas de ahorro en embalaje 52 Domino muestra su amplia gama de soluciones de codificación 54 y marcaje del producto al palé Optimización de los procesos de embalaje de protección 56 Tecnicartón muestra sus soluciones completas para el sector del embalaje 58 Novedades 60 Learnshops 66 Listado de Expositores 75 Sabic amplía su 26 tecnología de recubrimiento por extrusión con Sabic LDPE nExCoat 5 sumario