ingO mauRER J.b. sChmEttERLing 2011 Edición limitada. Altura aproximada 46 cm. Diseño de insectos realizados a mano. Limited production, height approx. 46 cm. Hand-made insect models. FOsCaRini tuaREg DEsign: FERRuCCiO LaViani, 2013 Una lámpara que cuenta con una presencia escultórica que destaca en el espacio por su gran volumen. Tuareg, el nuevo proyecto por Ferruccio Laviani para Foscarini, se compone de elementos tubulares simples y esenciales que se dirigen de diferentes formas para crear una estructura con una personalidad que se asemeja a la de una instalación artística. La referencia al mundo del arte contemporáneo es la principal fuente de inspiración para Laviani, que van desde las obras de arte de la tierra a las arquitecturas construidas por los hombres, y se combinan con el alma profundamente industrial de la lámpara. La pantalla se define por tres principales elementos tubulares, que a su vez se ramifican, una fuente de luz LED que es independiente y ajustable a 320 grados, con un efecto muy pintoresco de la vivienda. Quiere ir más allá de las tradicionales formas geométricas, Tuareg es una especie de caos sorprendente ordenado debido a la extrema estabilidad y equilibrio armonioso de su forma. A lamp, which boasts a decidedly sculptural presence and stands out in space with a strong totem-like appeal. Tuareg, the new project by Ferruccio Laviani for Foscarini, consists of simple and essential tubular elements, which are directed distinctly to create a structure with a personality resembling that of an artistic installation. The reference to the world of contemporary art stands out among Laviani’s sources of inspiration, ranging from the suggestion of works of land art to architecture, and it is combined with the deeply industrial soul of the lamp. The carrying frame is defined by three principal tubular elements that branch off. They each house an LED light source that are independently adjustable 320 degrees, creating an extremely scenic effect. Going beyond traditional geometric shapes, Tuareg stages an unexpected “orderly chaos” due to the extreme stability and harmonious balance of its shape. ▲ ▲