| APUNTES 8| 8 proyecto arquitectónico innovador y sostenible. Un centro escolar situado en el corazón de Nueva york, The East Harlem School, es un claro ejemplo de ello. La iluminación de esta escuela, un proyecto de Peter Gluck and Partners + Lux Populi, recibió en 2011 el IALD Award of Merit. Un presupuesto limitado obligó a los diseñadores de la East Harlem School a buscar soluciones creativas para construir unos equipamientos educa- tivos amplios y acogedores. La luz na- tural desarrolla un papel destacado en este edificio. La fachada permite que los rayos del sol bañen el interior de la escuela, mientras que, por la noche, el interior de las aulas se deja ver en la calle. Peter Gluck and Partners + Lux Populi firman un proyecto que ha consegui- do aunar un diseño fresco e innovador con un edificio eficiente, con un bajo consumo de energía. La iluminación del centro educativo ha sido reconoci- da por la Asociación Internacional de Lighting Designers (IALD, en inglés), con un IALD Award of Merit en 2011. Los jueces han destacado la calidad de la iluminación de los diferentes espa- cios de la escuela, con fluorescentes que imprimen carácter y downlights circulares que crean espacios singula- res. Con la excepción de unos cuantos Fotos: Erik Freeland, Theo Morrison ILUMINACIÓN CREATIVA... CON POCO PRESUPUESTO En tiempos de crisis la creatividad es un elemento indispensable para la realización de un de halógenos, el sistema de ilumina- ción utiliza fluorescentes en casi todas partes, con un pequeño número de luminarias de halogenuros metálicos. Todas las luces son de fácil manteni- miento. Uno de los jueces de los pre- mios de la IALD destacó que es “un ejemplo excepcional de iluminación creativa con un presupuesto ajustado.”