36|REPORTAJE de temperatura de color de la luz blanca. Los valores de luminancia en la superficie son 8.500 lux horizon- tales y 3.500 lux verticales. Sobre el mostrador hay un reflector de luz fría blanca controlada de manera independiente para iluminar la plata, los diamantes, etc. Normalmente la luz general es blanca cálida. Los probadores VIP tienen va- rios elementos de iluminación. Los espejos tienen iluminación integra- da de cuerpo entero. Hay reflecto- res diminutos sobre el espejo para resaltar la textura de las telas y las joyas. Una función de ajuste del color blanco en el techo proporciona iluminación general para los clientes, la cual puede ajustarse en intensi- dad, creando un efecto de luz diurna blanca fría y un efecto nocturno con una luz blanca cálida. Calas de ilu- minación perimetrales proporcionan un ambiente suave y resaltan las paredes de acento y las cortinas. El Diseñador de Iluminación Tommaso Gimigliano nació y creció en el sur de Italia. Su formación en diseño lo llevó a Milán, donde estu- dió Diseño Industrial y a Salaman- ca, donde estudió bellas artes. Tras adquirir experiencia trabajando en fotografía y diseño interior en Milán, se mudó a Londres para hacer carre- ra profesional en diseño de ilumina- ción arquitectural. Su experiencia profesional incluye diseño gráfico, diseño de producto, diseño interior y fotografía, lo que le permite tener un enfoque multidisciplinario. Gimigliano considera que la luz y la iluminación son herramientas con las que se puede manipular la manera en que la gente percibe e interactúa con un espacio. Desde que se unió al estudio Dpa ha tenido la oportuni- dad de aplicar de manera exitosa su enfoque a una diversidad de proyec- tos (ejemplo: residenciales, comer- ciales, espacios públicos, paisajis- mos, etc.). Ha sido galardonado con el IALD Premio al Mérito del Harrow School Chapel y con el Premio Luz Medio Oriente en la categoría de Proyecto de Iluminación Retail del Año por la Boutique Qela en Doha. ■ ceiling feature above provides general lighting to the customer and this can provide a cool white daylight effect and a warm white evening effect through soft dimming. Perimeter cove-lighting provides a soft ambience and highlights feature walls and curtains. The Lighting Designer Tommaso Gimigliano was born and raised in the South of Italy. His design education took him to Milan, where he studied Industrial Design and to Salamanca (Spain), where he studied fine arts. After gaining experience working in photography and interior deign in Milan, he relocated to London to pursue his professional career in architectural lighting design. His professional background includes graphic design, product design, interior design and photography. This previous experience allows him to have a multidisciplinary approach to architectural lighting design. He considers light and lighting as tools to manipulate how people perceive and interact with a space. Since he joined dpa he has had the opportunity to successfully apply this approach to a diverse selection of projects (i.e. residential, commercial, public spaces, landscape etc.). He has been awarded with an IALD Award of Merit for Harrow School Chapel and with a Light Middle East Award in the category Retail Lighting Project Of The Year for Qela Boutique in Doha. He is fluent in English, Spanish and Italian (mother-tongue). ■