PROTAGONISTA|47 Javier Mariscal y Laura Cassotta El diseñador y la gerente de Artemide España nos hablan de Lotek, la “lámpara amiga” Créditos > Text/Texto: Sabina Lloret Photography/Fotos: Artemide e iCandela De la idea a la comercialización. Del primer esbozo a su uso en casa o en el despacho. iCandela ha entrevistado al diseñador Javier Mariscal y a la gerente de Artemide España Laura Cassotta, quienes nos han hablado de Lotek, una lámpara multicolor de sobremesa que engloba tradición en su diseño y lo último en tecnología en su fuente de luz, el LED. Lotek es un guiño al buen diseño hecho en casa. The designer and the manager of Artemide España speak to us about Lotek, the “lamp friend” From the idea to the commercialization. From the first sketch to his use in house or in the office. ICandela has interviewed the designer Javier Mariscal and the manager of Arte- mide España Laura Cassotta, who have spoken to us about Lotek, a multicolored lamp of tablecloth that includes tradition in his design and the last thing in technology in his light source, the LED. Lotek is a wink to the good design done in house.