6 6| 6 | | EDItORIAL DOS FORMATOS, UNA MISMA FILOSOFÍA. mErCEDEs arroyo Nuevos tiempos, nuevas ideas, nuevas tecnologías y nuevas iniciativas. Icandela, la revista que tienes entre las manos, es una de ellas. Dedicada a la Iluminación, Arquitectura e Interiorismo, Icandela es un nuevo medio comprometido con la sostenibilidad –imprimimos en papel reciclado–, accesible desde cualquier ordenador con acceso a Internet. Podrás visualizar cada número en pantalla y podrás imprimir los artículos que te interesen en Icandela.com, nuestro portal en la Red, donde encontrarás la actualidad más inmediata del sector. Internet, además, es sinónimo de interactividad. te invitamos a participar en Icandela.com: inscribe tu empresa en el directorio, haznos llegar tus sugerencias, opiniones... aprovecha las oportunidades que ofrece la Red. En este número, el primero de Icandela, entrevistamos al arquitecto Luis Alonso, socio de Alonso, Balaguer y Arquitectos Asociados, quien ha destacado la importancia de la iluminación en la arquitectura actual. La luz también desempeña un papel primordial en el recientemente remodelado El Molino, la histórica sala de espectáculos de Barcelona. Fernando Salas, el interiorista que ha realizado la reforma, nos explica los entresijos del proyecto, más cerca de la estética futurista que de los café-conciertos de aire retro. Euroluce 2011, el Salón Internacional de Iluminación celebrado el pasado mes de abril en Milán, también tiene cabida en nuestras páginas, siempre atentas a las últimas novedades y la actualidad del sector de la iluminación, cada vez más preocupado por la eficiencia energética, el tema que centra nuestra sección Cuadernos. En definitiva, Icandela e Icandela.com son dos nuevas formas de conocer las últimas novedades del mundo de la iluminación y todo lo que le rodea, integrando la edición tradicional de revistas, en papel, con Internet. Dos formatos, una misma filosofía.