B Beckhoff Automation, S.A. Av. Alcalde Barnils, 64-68. - Edif. Testa Sant Cugat Módulo A. Planta 3 Local 1 y 3 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel. 935844997 - Fax 935844084 info@beckhoff.es www.beckhoff.es Monitores y paneles para PC Con la implementación industrial de las tecnologías habituales del mundo del consumo, tales como las aplicaciones multitáctiles y las pantallas panorámicas, las series de monitores y paneles PC CP2xxx y CP3xxx de Beckhoff abren nuevas posibilidades de trabajo en nuevos conceptos operativos. Con un total de tres tamaños de pantalla y alcanzando un total de ocho variantes de equipos, se ofrecen productos para un enorme espectro de aplicaciones. La serie de monitores multitáctiles de Beckhoff ofrece la mayor flexibili- dad posible: diferentes tamaños de pantalla, orientación horizontal o vertical, 4:3 o pantalla panorámica, monitor con brazo de montaje o con protección IP 65. Sistemas mecatrónicos de accionamiento El sistema de accionamiento XTS (eXtended Transport System) de Bec- khoff combina las ventajas de dos principios de accionamiento de eficacia probada: sistemas rotatorios y lineales. El resultado es un sis- tema de accionamiento que sustituye al principio del motor lineal. El motor está completamente integrado junto con la electrónica de potencia y el registro de recorrido. Uno o varios «Movers» inalámbricos pueden moverse en casi cualquier trayecto configurado de forma flexible y alta- mente dinámica a una velocidad de hasta 4 m/s. De este modo, XTS revoluciona la técnica de accionamiento con su estructura compacta y permite diseñar conceptos de máquinas completamente nuevos. XTS es un sistema mecatrónico que contiene todas las funciones nece- sarias para el funcionamiento: - Un motor lineal modular completamente integrado con electrónica de potencia y registro de recorrido en un mismo aparato - Uno o varios Movers a modo de piezas móviles. - Un carril guía mecánico. - Un PC industrial con el software de control TwinCAT. Módulos de acero inoxidable Los módulos EtherCAT Box EQxxxx de Beckhoff con carcasa de acero inoxidable V2A cumplen con el tipo de protección IP 69K. De este modo están concebidos para su uso directamente en la máquina en ámbitos de utilización en los que rijan elevados estándares higiénicos como, por ejemplo, en la industria alimentaria, química o farmacéutica. Una amplia gama de componentes digitales y analógicos satisface los requisitos típi- cos de I/O. Beckhoff amplía sus sistemas de I/O con los módulos EtherCAT Box de la línea EQ con acabado en acero inoxidable incluyendo una serie más con tipo de protección IP 69K. De este modo, con el alto rendimiento de Ether- CAT es posible registrar, evaluar y controlar directamente en la máquina incluso procesos y señales en áreas delicadas en lo que a higiene res- pecta. Se cumple con todos los requisitos del «Hygienic Design»: la carcasa, incluyendo todas las uniones roscadas, está hecha por com- pleto de acero inoxidable. Las uniones roscadas están montadas a ras sin contornos inconvenientes. Los módulos se montan mediante una escuadra de fijación guardando cierta distancia a la máquina y/o a la ins- talación. De esta forma se evita que queden huecos y ranuras no deseados en los que se pueda depositar suciedad, permitiendo a su vez una limpieza segura. Terminales de accionamiento El terminal EtherCAT EL7051 complementa las soluciones compactas de accionamiento en el formato de terminales. Conexión directa de motores paso a paso de hasta 8 A al terminal. Con el desarrollo del terminal motor paso a paso de EtherCAT EL7051, Beckhoff sigue ampliando su gama de productos en el área de la técnica compacta de accionamiento para el segmento superior de potencia. Al terminal EtherCAT EL 7051, se le pue- den conectar directamente motores paso a paso de hasta 8A con una tensión nominal de 80 Vcc. De este modo, también es posible el acciona- miento de los motores paso a paso con una potencia superior directamente del sistema de I/O. En combinación con el motor paso a paso AS1060, el EL7051 representa una unidad de accionamiento econó- mica. 21 BECKHOFF AUTOMATION, S.A.