L Lombardini España, S.L. París, 1-9 - Pol. Ind. Cova Solera 08191 Rubí (Barcelona) Tel. 935862111 - Fax 936971613 atencioncliente@lombardini.it www.lombardini.it KDI Con vistas a la entrada en vigor de las próximas normas referentes a las emisiones (TIER 4 final, por encima de 19kW en EE.UU.; Stage IIIB, por encima de 37kW en la UE) Kohler presenta la nueva gama de motores Diésel KDI, Kohler Direct Injection. El proyecto, muy centrado en las demandas del mercado, fue desarrollado utilizando el nivel más alto de tecnología existente. Una combustión limpia, realizada gracias a un sistema de inyección Common Rail de alta presión (2000 bar) de última generación, equipado con la válvula EGR (controlada electrónicamente), para la recirculación de la cantidad correcta de gases de combustión enfriados por líquido a través de un intercambiador agua/aire, permite conseguir la conformidad con los niveles de emisión al mismo tiempo que prestaciones únicas sin utilizar sistemas de “post- tratamiento, after-treatment”. El valor añadido del KDI y de las selecciones tecnológicas efectuadas para realizarlo se traducen, para los usuarios finales, en “Best Comfort”, por lo compacto que resulta ser el motor, por sus prestaciones, por su robustez y por los bajos niveles de emisión, tanto en términos de vibración como en cuanto al ruido y “Bajo Coste de Fun- cionamiento - Low Oprerating Cost”, eficiencia de consumos, uso y man- tenimiento. Los dos modelos de inyección directa, que se distinguen por una cilindrada diferente (1.9L – 2.5L), ofrecen dos distintas configuraciones: - Inyección Mecánica: Conformidad a las normas de emisión Tier 3/STAGE IIIA - Inyección Common Rail: Conformidad a las normas de emisión Tier 4 Final/STAGE IIIB KD15 440 El modelo 15 LD 440, ya líder de mercado en muchos segmentos, como la agricultura, la construcción, los grupos electrógenos y las motobombas, ha sido adecuadamente reconsiderado volviéndose el modelo KD15-440, para mejorar sus prestaciones al mismo tiempo que permite reducir los costes de mantenimiento y facilitar el uso por parte del usuario final. El nuevo motor KD15-440, monocilíndrico refrigerado por aire, con una ci- lindrada de 441 cc, se vuelve el “best in class”, en su gama de potencia. Gracias al nuevo filtro del aire y al nuevo depósito, el modelo KD15 es el motor con el intervalo de mantenimiento más largo (Best Comfort) y con las operaciones de mantenimiento más simples (User Friendly). El poder de acumulación del nuevo filtro del aire es cinco veces mayor que el actual y tres veces mayor que la referencia. Se ha logrado este re- sultado empleando un pre-filtro separador, con un alto grado de eficiencia, y una válvula de expulsión de los polvos acumulados en el propio filtro. Además, el cartucho más grande y el papel con un gran poder filtrante con el cual está realizado, aumentan la protección del motor y brindan una reducción notable de los costes de mantenimiento. El nuevo depósito, con elementos modificados, contribuye mucho en fa- cilitar todas las operaciones de mantenimiento, gracias a algunas mejoras importantes: como el nuevo filtro del combustible que se enriquece con una doble protección. Filtro primario y filtro de seguridad, utilizados con- juntamente, impiden la penetración accidental de materiales extraños durante las operaciones de sustitución. Se accede fácilmente al filtro primario, alojado dentro del depósito, y se puede cambiar sin tener que utilizar herramientas. COMMAND PRO CH Kohler sigue fortaleciendo su posición de líder en el mercado de los mo- tores comerciales de pequeñas dimensiones, gracias a la gama de motores con eje horizontal Command PRO®. Esta nueva línea de pequeños moto- res garantiza una mayor potencia, con modelos de 7 - 9,5 y 14 CV, y ofrece características técnicas superiores entre las cuales “Quad-Clean”, el filtro de ciclón de 4 etapas para aplicaciones pesadas, equipado de serie en todos los modelos de la gama sin ningún coste adicional. La tecnología Quad-CleanTM patentada de los motores Command PRO es una innovación introducida por Kohler y es el primer sistema del sector con purificación del aire con cuatro etapas. Su diseño innovador hace que los motores Command PRO sean perfectos para condiciones meteo- rológicas y de trabajo difíciles. La tecnología Quad-Clean mantiene el motor limpio y exento de detritos, reduciendo por lo tanto las exigencias de mantenimiento y de limpieza. Además, el filtro simultáneamente hace también de sistema de aspiración del aire caliente, para un funcionamiento excelente también con temperaturas muy bajas. Basta girar el filtro en el Command PRO y el motor es capaz de reciclar el calor del silenciador, todo ello en tan solo 15 segundos y sin que sea necesario utilizar herra- mientas ni comprar kit. 155 LOMBARDINI ESPAÑA, S.L.