04 ACTUALIDAD 096 PANORAMA 34 En2020seinstalaránmásde1,7millonesde nuevos robots industriales en todo el mundo 40 Másde12.000profesionalesvisitanAdvancedFactories2018 42 Mejoradelaproductividadmedianteelempleodemotoresdealtaeficiencia 50 Detectarycorregir:motoreslubricadosparauncorrectofuncionamiento 51 BICinvierteenvisiónartificialporunapuradoperfecto 52 Barrerasdeseguridadinteligentesparaunamaquinariasegura 54 Sistemasdeescaneadoyverificacióndecódigosdebarras 56 VálvulasAventicsenV+MSystems,fabricantedesistemas de granallado para la industria automotriz 58 LoshusillosabolasdeNSKsustituyenlossistemashidráulicos en prensas de polvo 60 AutomatizaciónsegurayHRCcentranlaparticipación de Pilz en las JAI 2018 62 ConstituidoelcomitéasesordelIoTSolutionsWorldCongress2018 84 ESCAPARTE sumario Director: Ibon Linacisoro Redacción: Javier García Coordinación comercial: Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, María Fernández, Helena Esteves, LaiaBanús, LaiaQuintana, CristinaMínguez, Paqui Sáez, Salvador Bravo www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_automatizacion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027-Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 - Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Medio colaborador de: AUTOMATIZACIÓN DE LA INDUSTRIA ALIMENTARIA 06 Rastreoartículoporartículomediantetecnologíadeidentificación 10 UniversalRobotsyelpackagingdehuevos 12 CPFconfíaenlassolucioneshigiénicasdemanipulación de materiales de Interroll 13 Hohnerlanzalaserie10KdeencodersconcertificaciónEcolab 14 Infranorcontribuyealcrecimientodelaindustriaalimentaria con sus servomotores washdown XtraforsBF 16 ReforzarlaorganizaciónconunSGAavanzadoe integrado (SGAA) con el resto de soluciones 18 Precisiónyrapidezconlosrodilloslibresdelubricación para los extremos de las bandas transportadoras 19 Limpioypreciso 20 Dispensadoresdelíquidos:dosificaciónexacta,constanteyconfiable 21 UnidadesLinMotconmovimientolinealyrotativoservo-controlado 22 LadigitalizacióndelafabricacióndeA+Bdesdeelprismadelsupermercado 24 SchneiderElectricayudaacrearlaplantalecheramásgrande y eficiente del mundo 26 SolucionesAscoNumaticsparalaindustriaalimentaria 28 AlimentariayHostelcocreanunagranplataformaferial de la alimentación y el equipamiento hostelero 30 EntrevistaaEduardGarcía-Jurado, director comercial de Murrelektronik Spain Revista mensuaL Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L.: B-4.573/2017 ISSN Revista:2564-8276 ISSN Digital: 2564-8284