Control de revoluciones en el monitor o el módulo: con conexión directa a todo el mundo de la automatización Los supervisores de revoluciones de Bihl+ Wiedemann tienen, por así decirlo, todo el mundo de la automatización a sus pies. Pues todos los supervisores de revoluciones, tanto si se controla el número de revoluciones como si es directamente en el monitor o en el módulo, pueden conectarse a prácti- camente todos los sistemas de bus de campo habituales a mediante comunicación a bus de campo: desde Profibus y Profinet pasando por EtherNet/ IP, Modbus y CC-Link hasta CANopen, PowerLink y EtherCAT. En el monitor se pueden configurar libremente doce terminales integrados, por ejem- plo, como seis salidas de seguridad más tres entradas de dos canales de seguridad, como seis entradas de dos canales de seguridad, como E/S’s estándar o como combinación de las mismas. Los supervisores de revoluciones integrados están situados en las entradas locales de los monitores y supervisan tres ejes de dos canales hasta SIL2 / PLd o seis ejes de un canal hasta SIL1 / PLc. La configuración de todos los módulos de seguridad de en- trada/salida y supervisores de revoluciones de AS-Interface es Soluciones flexibles realizada por el software intuitivo Asimon 3 G2, con el que los ajustes necesarios se pueden realizar confortablemente y sin grandes esfuerzos. Además, en este programa, las carac- terísticas como historial de desconexión y diagnóstico online así como la opción de mantenimiento remoto se encuentran a sólo un clic de distancia del usuario. Para la decisión sobre cuál de las soluciones aquí esque- matizadas es la correcta para el control de revoluciones y accionamiento seguro en cada instalación se puede formular con una regla empírica: Para máquinas pequeñas con poca necesidad de seguridad, normalmente, los interruptores de proximidad inductivos o los sensores ópticos son el método más económico y sencillo, cuando existen requisitos de se- guridad más altos, entran en consideración los codificadores rotatorios y en instalaciones en las que los accionamientos de gran rendimiento asumen funciones de regulación o posicio- namiento complejas, es apropiado el control de revoluciones seguro en el propio accionamiento. Si bien, naturalmente, la pregunta solamente se puede responder concluyentemente en virtud de la aplicación concreta, por lo tanto, lo mejor es ponerse en contacto directo con los profesionales de Bihl+Wiedemann. • Los robots industriales de I&J Fisnar suponen una solución económica para la automatización de cual-quier proceso de dosi cación. Disponemos de una gama completa de robots cartesianos de sobremesa o de pórtico y también de brazo articulado (SCARA). Es una herramienta conveniente para trabajar en ambientes de baja, media y alta producción. Auto-matizar un proceso con un robot de I&J Fisnar ayu-dará a ahorrar en costos de residuos, de rechazos, de tiempo y de esfuerzo. I&J Fisnar cuenta con un amplio abanico de modelos de robots de 3 y 4 ejes para automatizar la dosi cación de adhe- sivos, jun-tas líquidas, resinas, productos UV y otros. DOSIFICACIÓN AUTOMATICA ROBOT DE SOBREMESA I&J7300-LF El I&J7300-LF es nuestro robot industrial más popular con un área de trabajo de 300 x 300 mm. La resolución de este modelo es de 0,01 mm por eje. ROBOT SOBREMESA I&J7400-LF El I&J7400-LF es el robot más grande de los de sobremesa con una super cie de trabajo de 400 x 400 mm. Para una mayor versatilidad está disponible en 3 y en 4 ejes. ROBOT DE SOBREMESA I&J7900-LF El I&J7900-LF es un robot compacto con una super cie de trabajo de 200 x 200 mm convir-tiéndose en una opción ideal cuando el coste y el espacio sean factores determinantes. ROBOT DE PORTICO I&J9000-LF Robots cartesianos de pórtico de uso indus-trial están construidos para trabajar con alta durabilidad y altas prestaciones. El movimien-to de los ejes es sobre la super cie de trabajo. DOTEST, S.L. Tel. +34 93 490 55 60 • Fax. +34 93 411 82 44 • dotest@dotestsl.com • www.dotestsl.com