98 Reductores y motorreductores inoxidables Para aplicaciones en industrias donde existen agresivas condiciones ambientales Sismec, distribuidor de Hydro-Mec en España, comercializa su gama de reducto- res y motorreductores integrales en acero inoxi- dable. Está diseñados para aplicaciones en industrias donde las agresivas condiciones ambientales o de trabajo destruyen prematuramente las series estándar, normalmente construi- das en aluminio o fundición; así mismo, cumple las normati- vas, tanto europeas como americanas, aplicadas en la industria alimentaria. La gama esta constituida por 4 modelos, con un par máximo de 320 Nm, reducciones entre 18 y 35 mm. Sistemas y Accionamientos Mecánicos Europeos, S.L. Tel.: +34—935860302 • sismec@sismec.com Pinzas de uso universal Para ambientes adversos Las pinzas universales 5000 Premium están disponibles tanto con accionamiento neumático como eléctrico. Los ingenieros han equipado esta serie de pinzas con guías prismáti- cas de acero/acero, siendo muy precisas y extre- madamente robustas. Estas guías de acero macizo no muestran las desventajas de las guías sobre la base de acero/aluminio, sensibles a sobrecarga y desgaste. El sistema de guiado inoxidable con recubrimiento DLC adicional, demuestra que tras 30 millones de ciclos no puede apreciarse ningún signo de des- gaste ni disminución de la precisión. Zimmer Group Iberia, S.L. Tel.: +34—918822623 info@sommer-automatic.com www.interempresas.net/P128048 www.interempresas.net/P128329 Índice de anunciantes Automatismos y Sistemas de Transporte Interno, S.A.U.................61 B&R Automation ..............................................................................11 Bautermic, S.A. ................................................................................89 Becker Ibérica de Bombas de Vacío y Compresores, S.A. ..............24 Beckhoff Automation, S.A. ..............................................................13 Catsensors ........................................................................................45 Chauvin Arnoux Ibérica, S.A.............................................................87 Dotest, S.L. ......................................................................................92 Endress + Hauser..............................................................................27 Eprom Electrónica, S.A. ....................................................................53 ER-Soft, S.A. ....................................................................................39 Euro Bearings Spain, S.L. ........................................................Portada Eurologos Madrid ............................................................................64 Filtros Cartés, S.A.............................................................................67 ifm electronic, S.L.............................................................................59 Igus Polymer Innovations, S.L...........................................................93 Infaimon, S.L.....................................................................................97 Lasiom, S.L. ......................................................................................94 Lati Ibérica, S.L. ................................................................................93 Leuze Electronic, S.A.U.....................................................................57 Lidering, S.A. ..................................................................................8, 9 MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A.......................................................40 Martín Carrascal, S.L.U. ..................................................................75 Mecánica Moderna, S.A.....................................................................6 Mieve, S.L.........................................................................................95 National Instruments Spain, S.L.........................................................3 Omron Electronics Iberia, S.A.U. ......................................................49 Petronas Lubricants Spain, S.L.........................................................51 Phoenix Contact, S.A.U.................................................................4, 33 Pilz Industrieelektronik, S.L. - Safe Automation ........Interior Portada Pöppelmann Ibérica, S.R.L. ..............................................................80 Pro-Face HMI Spain, S.L...................................................................91 Proto Labs, Ltd ..................................................................................23 Qnv, S.L. ............................................................................................85 Röhm Ibérica, S.A. ............................................................................63 Schunk Intec, S.L.U. ............................................Interior Contraporda Sick Optic Electronic, S.A. ................................................................29 Sumcab Specialcable Group, S.L. ....................................................79 Universal Robots Spain, S.L. ............................................................69 Vector Motor Control Ibérica, S.L.....................................................71 Vipa Automation, S.L. ....................................................15, 17, 18, 19 Yaskawa Ibérica, S.L. - Motoman ....................................................37 Zimmer Group Iberia, S.L.PG 11 ....................................Contraportada tecnirama