69 LUBRICANTES un fabricante de lubricantes de Hagen, Alemania. El flui- do básico fabricado por el IVV, el agua viscosa, pudo me- jorarse añadiendo aditivos de agua solubles de modo que podía utilizarse, por ejemplo, como agente antico- rrosivo. Así es como cumple con los requisitos durante el procesamiento: resistiendo las altas temperaturas y soportando tensiones. Beneficios: suave para la piel y el medio ambiente y no quema Además de tener un menor impacto sobre el medio am- biente y de obtener una mayor eficacia de materias pri- mas, este nuevo lubricante también ofrece beneficios tecnológicos. Reduce el desgaste y prolonga la vida útil de la herramienta. Los componentes procesados también son más sencillos de limpiar. De esta manera, se logra recortar gastos y mejorar la eficiencia de costes en todo el proceso de producción. Para las empresas resulta muy sencillo lograr el nuevo lubricante”, explica Peter Eisner. “En principio, una vez realizada la limpieza completa, pue- den utilizarse los mismos sistemas de circulación de má- quina-herramienta”. Además, el uso de un lubricante acuoso mejora la salud laboral, la seguridad y la higiene: no hay formación de vapores de aceite, se añaden menos biocidas, huele mejor y es menos perjudicial para la piel. Por el lubricante libre de aceites minerales fabricado en soluciones biopolímeras para el uso en aplicaciones de metalistería, Peter Eisner, Andreas Malberg y Michael Menner serán reconocidos con uno de los premios Jo- seph-von-Fraunhofer de 2012. El recientemente desarro- llado lubricante lo distribuye Carl Bechem GmbH bajo el nombre de producto Berufluid, y ya se utiliza en varias empresas metalúrgicas fabricantes de herramientas, en la ingeniería mecánica, en las industrias de automoción y aviación y en la tecnología médica. I tecnología