78 Reductores planetarios Para las exigencias de espacios limitados Sismec comercializa los reductores planetarios Som desarrollados por Grupo Comer. La utilización del reductor epici- cloidal para la transmisión de potencia es una solución moderna ante las exigencias de espacios limitados, de sencillez constructiva y de confiabilidad para el usuario. La familia de reductores epicicloidales PG está compuesta por 21 grupos básicos, seleccionados en función de los momentos de torsión que se pueden transmitir al eje de salida, que van desde 0,5 hasta 65 kNm. La construcción modular del producto Planetary Drives permite acoplar a los reductores epicicloidales pares cónicos, reductores de tornillo sin fin, frenos hidráulicos, distintos tipos de ejes de entrada, así como bridas para el acoplamiento directo a motores hidráulicos o eléctricos. Otra gran ventaja es la posibilidad del montaje en serie de etapas con diferente magnitud para poder obtener una vasta gama de relaciones de reducción, de 3:1 a 7:1 para los de una sola etapa hasta 10.000:1 y más para los de 5 etapas de reducción. Las distintas opciones de eje y de embridado en la salida simplifican la instalación del reductor. Sistemas y Accionamientos Mecánicos Europeos, S.L. Tel.: +34—935860302 • sismec@sismec.com www.interempresas.net/P54039 Todo lo que le gusta de Colhogar Personal Service® y Lotus Professional® ahora lo encontrará en Tork® Colhogar Personal Service y Lotus Professional se convierten en Tork. Los cambios se materializarán en el exterior del embalaje, pero lo realmente importante de Colhogar Personal Service y Lotus Professional seguirá en su interior. Para obtener más información, visite www.tork.es o envíe un mensaje de correo electrónico a marketing.iberia@sca.com. SCA HYGIENE PRODUCTS, S.L Avda. Europa, 22 28108-Alcobendas (Madrid) España tecnirama