75 FERIAS La edición de este año contará con más de 6.000 expositores y tendrá como leitmotiv la ‘Industria Integrada’ ma internacional donde mostrar productos, tecnologías y procesos diseñados para promover una fabricación res- petuosa con el medio ambiente y sostenible. Algunos temas destacados para esta edición serán el reciclaje y la gestión óptima de los residuos, métodos para reducir la contaminación del aire, uso eficiente de las energías renovables, materiales reutilizables... Research & Technology (pabellón 2) Research & Technology es el auténtico centro de trans- ferencia tecnológica de Hannover Messe. Es donde las instituciones de I+D, universidades y negocios de alta tecnología se encuentran con los profesionales de la in- dustria y con los responsables políticos con la intención de debatir y planificar las innovaciones que requiere la in- dustria para hacer frente a los desafíos del futuro. Los ex- positores emplean este certamen para mostrar sus últimos avances en investigación básica y aplicada, pre- sentar sus servicios en I+D y emprender estrategias de marketing destinadas a instalaciones de I+D, universida- des... Entre los temas principales de este año se incluyen la adaptrónica, la biónica, la electrónica orgánica, la ener- gía, técnicas textiles y nanotecnología. Apadrina este cer- tamen es la ministra alemana de Educación, Dr. Annette Schavan. I EN TIEMPOS INSEGUROS, PRODUCCIÓN SEGURA Cuando se ␣␣␣g␣ productividad en las instalaciones industriales, los ingenieros no confían únicamente en su instinto␣␣ ␣␣␣␣␣␣␣␣las soluciones con sensores SICK␣␣Garantizan un funcionamiento ␣␣␣␣␣␣b␣␣. En todos los sectores y ámbitos de la automatización ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ evit␣␣ los ␣␣␣␣␣␣␣ de maquinaria␣ l␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣espera␣␣ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ ␣␣ ␣␣ñ␣␣␣ personales y ␣educ␣␣ los tiempos de reconversión␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ ␣␣í ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣y␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣g␣␣␣␣␣␣ - ␣␣b␣␣␣␣con los servicios ␣␣␣SICK. A la hora de afrontar la seguridad ␣␣ ␣␣␣producción, todo el mundo se ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ el espíritu ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣de SICK. Nos parece inteligente. www.sick.es panorama