54 Sistemas de seguridad ante explosiones en plantas de proceso El complejo aspecto de la protección frente a explosiones en plantas de proceso exige un profundo nivel de conocimientos y de experiencia. Pepperl+Fuchs está preparada para ofrecer productos fiables de alta tecnología y un cercano soporte para cada proyecto. Para ello dispone de diferentes servicios de seguri- dad como la seguridad intrínseca, seguridad añadi- da, presurización, encapsulado, carcasas ignífugas o llenado de polvo; cuando se trabaja con áreas peligrosas con riesgo de explosión son necesarios un conocimiento muy profundo de los métodos de protección, las certifi- caciones del equipamiento y los estándares correspon- dientes, especialmente teniendo en cuenta que estos últimos varían entre regiones. Incluso los operarios de plantas de proceso tienen sus propios estándares de pro- tección y de prácticas más recomendables. Pensando en el servicio del cliente, y gracias a su expe- riencia que le permite acompañarle en cualquier etapa del proceso, la compañía destaca por su compromiso como vanguardia tecnológica. Ejemplo de ello es Dart, el si- guiente paso de la seguridad intrínseca. La línea de pro- ductos 'FieldConnex' ya dispone de varios módulos para bus de campo Dart, pero también entre los sistemas de E/S remotas y las barreras de seguridad intrínseca se producen desarrollos de forma constante que llegan al mercado. Acompañamiento en formación, ayuda y soporte Para orientar a usuarios y consultores de ingeniería por el laberinto de regulaciones, requisitos y oferta de produc- tos, la empresa pone a disposicón del cliente a un conjun- to de especialistas que ofrecen formación de manera pe- riódica acerca de los principios de la protección frente a explosiones. Además, el cliente cuenta con el soporte de ingenieros de proyecto, basados en los Centros de Inge- niería de Soluciones de todo el mundo, que le ofrecen consejo y asesoramiento para proyectos para cada pro- yecto de construcción. Los requisitos se evalúan de forma exhaustiva en estrecha cooperación con el usuario, tras lo cual se detallan las especificaciones así como las propues- tas de diseño. Tanto si se trata de un sistema de automatización basado en barreras de seguridad intrínseca, la transmisión de señal mediante sistemas de E/S remotas o una topología de bus de campo totalmente digital, los ingenieros de pro- yecto experimentados encuentran la mejor manera de adaptarse a los requisitos del usuario. La instalación de los módulos apropiados dentro del completo catálogo de Pep- perl+Fuchs en carcasas eficientes por tamaño y coste, así como la integración de componentes de terceros, si se necesitan, se lleva a cabo por técnicos cualificados en los talleres de montaje de 'Pepperl+Fuchs'. Mediante un ri- guroso conjunto de pruebas, certificación y documenta- ción, el sistema se entrega a la planta listo para su puesta en marcha. I SEGURIDAD EN MAQUINARIA panorama