39 SEGURIDAD EN MAQUINARIA B. Si ningún agente externo al usuario, tal como una em- presa de integración de máquinas, una ingeniería ex- terna o similares redacta una declaración CE de conformidad, “El usuario que ha juntado las máquinas in- dividuales es el fabricante de todas las nuevas máquinas aparecidas en el proceso de integración, incluyendo la re- cién creada línea automatizada”, con todas las respon- sabilidades inherentes. Este criterio, que con la directiva 98/37/CE se venía ad- mitiendo por consenso pero cuya aplicabilidad podía ser discutible, ahora es incuestionable: está contenido en una norma legal, el real decreto 1644/2008, de transposición de la directiva de máquinas. 4. Modificaciones de la maquinaria en servicio que afecte a funciones de seguridad Un usuario siempre puede hacer modificaciones de la maquinaria que tiene en servicio. En principio, la maqui- naria puesta en servicio antes de 2012 suele llevar las funciones de seguridad evaluadas y resueltas de acuerdo con la Norma EN 954-1. Cuando las modificaciones afec- ten a funciones de seguridad preexistentes o supongan la construcción de funciones de seguridad nuevas, ¿de acuerdo con qué norma deberían construirse? La duda la resuelve la Guía del Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo (www.INSHT.es) publicada en noviembre de 2011 que, en su página 157, al referirse a este tema dice que la Norma EN ISO 13849 “... es la que se utiliza ac- tualmente para la oferta de dispositivos de protección u otros subsistemas de mando específicamente desarro- llados para realizar funciones de seguridad y, por tanto, se debería tener en cuenta en el caso de que haya que implantar dichos dispositivos o subsistemas en máquinas usadas”. 5. Posibildiades de formación y asesoramiento en la materia Se pueden dirigir toda clase de preguntas y solicitudes de información al autor de este artículo, que, además, ofre- ce cursos y asesoramiento y consultoría sobre los diferen- tes temas tratados para asegurar una correcta implantación en la maquinaria. Algunos de los cursos, cuyo contenido se explica ampliamente en la web del autor, son: - Redacción del expediente técnico de las máquinas nuevas. - Redacción del proyecto de puesta en conformidad - Seguridad y fiabilidad de los sistemas de mando de máquinas e instalaciones industriales: Implantación de la Norma EN ISO 13849. - Contratación y recepción de maquinaria industrial su- jeta a la directiva 2006/42/CE. - El marcado CE del usuario que constituye conjuntos de máquinas. Todos los cursos son de carácter muy práctico, resolvien do casos concretos. En caso de hacerse 'in company' e alguna empresa, se toman para los casos prácticos caso reales propuestos por la propia empresa. También el pre sente artículo existe en forma de ponencia en Power Point y su contenido se desarrolla en una sesión qu también se puede hacer 'in company' y que termina co un coloquio abierto. I (PPC) con el Real decreto 1215/1997. Resumen - - Funciones de seguridad en máquinas en servicio que no se 'tocan': Siguen siendo válidas indefi- nidamente, no hay ninguna necesidad de reeva- luarlas. Funciones de seguridad en máquinas en servi- cio que se crean de nuevo o se modifican: Deben evaluarse según la Norma EN ISO 13849. panorama - n s - - e n