ACTUALIDAD 4 ROBÓTICA Yaskawa lanza Motoman HC30PL, su nuevo robot colaborativo de 30 kg 6 Cómo diseñar sistemas de transporte para la flexibilidad y la mejora continua 8 Nueva pinza Schunk PGL-plus-P: “Más seguridad en el uso y una mayor gama de aplicaciones” 12 ABB desarrolla IRB 1010, su robot industrial más pequeño 13 Mecanizado de composites seguro y preciso 14 Stäubli Robotics cumple 40 años 16 Reducción de consumo energético en sistemas de paletizado robotizado 18 Universal Robots garantiza la entrega de sus cobots en 2 semanas para acelerar la automatización de las pymes 20 La colaboración persona-procesomáquina, multicanal y multiverso 22 Omron presenta el nuevo sensor de visión 3D de la serie FH-SMD para brazos robóticos 24 Sick lanza FlexLock, un dispositivo de bloqueo de seguridad con control RFID y radio de acción de 180º 25 MiR Robots presenta las claves para la mejora de las aplicaciones y el rendimiento de los AMRs gracias al 5G industrial 26 Inteligencia artificial para la interacción persona-robot a través de voz y gestos 28 iRobot presenta Create 3: “Mucho más que un robot educativo” 30 Implementan un nuevo sistema que permite el trabajo colaborativo de personas y robots en la industria 32 Soluciones de movimiento que aportan rapidez y precisión para las aplicaciones robóticas 34 Sumotex, el nuevo paquete energético de Sumcab para robots industriales 36 La empresa valenciana de robótica móvil Robotnik cumple 20 años 38 Lapp presenta un innovador cable para robótica con diseño Fast Connect 40 Robótica wireless: comunicación fiable y sin cables 42 Global Robot Expo llega a su sexta edición con lo último en robótica 44 Siemens cumple 175 años 46 El importante avance hacia la economía basada en el dato 48 Michael Grieves, padre de los Digital Twins, encabeza las ponencias de IOT Solutions World Congress 54 Entrevista a Marcus Schneck, CEO de Norelem 56 IA aplicada a la robótica en la cadena de valor del sector agroalimentario 59 Las JAI 2022 contarán con la feria tecnológica Showroom Industria 4.0 60 La fábrica inteligente, la solución para el futuro de la industria 62 El Industry 4.0 Congress 2023 reunirá a 380 expertos en automatización industrial y robótica 64 Boge Compresores celebra su Reunión Anual de Distribuidores 2022 con “gran éxito de asistencia y participación” 66 ESCAPARATE 68 SUMARIO Revista mensual DL B 4573-2017 ISSN Revista: 2564-8276 ISSN Digital: 2564-8284 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, alosefectosprevistosenelart. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI, seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Medio colaborador de: Director: Ibon Linacisoro Coordinación editorial: Javier García Coordinación comercial: Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnologia y Medioambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_automatización@interempresas.net Director General: Albert Esteves Directorde DesarrollodeNegocio: AleixTorné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3ª, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de:
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx