130 www. i n t e r emp r e s a s . n e t 2022 / 3 www.zimmer-group.com THE KNOW-HOW FACTORY Ecosistema MATCH + Un sistema para robots de peso ligero, cobots y robots convencionales + Cambio automático en el dispositivo + Cambio manual con la función Easy Click + Gran diversidad de efectores finales + Larga vida útil, también en el funciona- miento continuo automatizado + Compatibilidad y flexibilidad: las princi- pales tecnologías para manipulación (pinzas de vacío y mecánicas) combinadas CUALQUIER ROBOT. CUALQUIER PINZA. CUALQUIER EFECTOR FINAL.
info@robotiq.es SOLUTION PARTNER ROBOTIQ SPAIN:
| AT11-20ES | : flotante, sin contacto e inteligente www.beckhoff.com/xplanar XPlanar permite nuevos grados de libertad en la manipulación de productos: los movers planar flotan sobre baldosas dispuestas individualmente en vías programables. Transporte 2D individual hasta 2 m/s Procesamiento con hasta 6 grados de libertad Transporte y procesamiento en un único sistema Sin desgaste, higiénico y fácil de limpiar Disposición libre de las baldosas planar que permite un diseño personalizado de la máquina Control multimover que permite una manipulación paralela e individual de los productos Totalmente integrado en el potente sistema de control basado en PC de Beckhoff (TwinCAT PLC IEC 61131, Motion, Medición, aprendizaje automático, Vision, Comunicación, HMI) Para su uso en todas las industrias: montaje, alimentación, farmacéutica, laboratorio, entretenimiento, salas blancas … Transporte individual de productos Diseño libre del sistema Movimiento 6D Carga útil escalable kg Movers planares flotantes Velocidad hasta 2 m/s Movimiento 2D con hasta 6 grados de libertad
Nuestros elementos protectores KAPSTO® ofrecen una protección óptima durante la producción y el transporte. Cada uno de los elementos protectores de nuestro KAPSTO® programa estándar con más de 3.000 dimensiones protege de forma óptima sus aplicaciones. ¿Hemos despertado su curiosidad? – Esperamos sus solicitudes en +34 93 754 09 20 o kapsto@poeppelmann.com GPN 608 PCR-PE, azul Benefíciese de las ventajas de calidad KAPSTO® y descubra lo que distingue al GPN 608 PCR-PE, azul: poeppelmann.com/es/gpn608blue/ . Ahorro de tiempo. Rápido desmontaje gracias a una novedosa lengüeta. Diseño de la lengüeta patentado. Más versátil. Aplicación universal como tapón o caperuza. La conicidad es ideal para salvar tolerancias. Cuidando más los recursos. El plástico utilizado consiste en 100 % material reciclado. Más limpio. Por encargo, se realiza la producción en sala limpia, especialmente diseñado según VDA tomo 19 e ISO 16232. Mejor. Para el cierre de agujeros y roscas interiores o para protección de pernos y roscas exteriores. NUEVO CIERRES CÓNICOS CON LENGÜETA LATERAL
ACTUALIDAD 6 18 32 ¿Mercado impredecible? ¡Fabricación adaptativa! 24 Beckhoff Automation aumenta las ventas hasta alcanzar los 1.182 millones de euros 27 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA Soluciones de sensores Sick en la logística de producción 8 Automatización de almacenes automáticos para el sector del vidrio, con AS-interface 10 Innovación en la lectura de códigos para logística: nuevo lector de códigos SR-5000 de Keyence 12 Los retos logísticos de las pymes en un entorno cambiante 13 FasThink optimiza la intralogística de Garnet con robots móviles 14 Los AMR más potentes de MiR Robots para optimizar la logística 16 FactoryTalk Batch de Rockwell Automation permite una migración rápida y sencilla de un entorno de gestión de lotes 36 MiR Robots cierra 2021 con un crecimiento del 42% de sus ventas 40 Siemens ocupa el quinto lugar en el ranking de patentes de la Oficina de Europea de Patentes 42 La industria es movimiento controlado: IAI es mecatrónica 44 Nuevas tecnologías disruptivas en la cadena de valor textil 47 Nuevo variador de velocidad CR700 de Yaskawa para un funcionamiento de grúas “seguro y eficiente” 50 Merit Automotive optimiza su proceso de mantenimiento industrial 52 Más libertad para los brazos robóticos: el séptimo eje de Igus amplía su alcance hasta un 400% 54 Seguridad garantizada: los componentes críticos garantizan la seguridad en las líneas de montaje de las fábricas 56 ESCAPARATE 58 Más de 20.000 profesionales visitan Advanced Factories 2022 Vario X, de Murrelektronik, Mejor Equipamiento y Sistema para la Industria del Futuro en Advanced Factories 20 Sumcab presenta su nuevo paquete energético Sumotex para robots industriales 22 Entrevista a José Luis Sánchez, responsable de desarrollo industrial de Aidimme SUMARIO Revista mensual D.L.: B-4.573/2017 ISSN Revista:2564-8276 ISSN Digital: 2564-8284 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, alosefectosprevistosenelart. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI, seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Medio colaborador de: Director: Ibon Linacisoro Coordinación editorial: Javier García Coordinación comercial: Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnologia y Medioambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_automatización@interempresas.net Director General: Albert Esteves Directorde DesarrollodeNegocio: AleixTorné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de:
6 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Yamaha muestra el poder del trabajo en equipo de los robots en Automatica 2022 La división FA de Yamaha Motor Robotics demostrará que los robots industriales trabajan juntos de forma autónoma para aumentar la productividad y reducir los residuos, en el stand número 314 en el pabellón B5 de Automatica 2022 en Múnich, del 21 al 24 de junio. En el stand, Yamaha mostrará robots Scara y cartesianos que cooperan para acelerar la colocación y el pegado de adhesivos. Los visitantes podrán ver cómo la coordinación entre varios robots reduce el tiempo de ciclo del proceso para aumentar la producción con una calidad constante. Elisa, la respuesta que necesita el cliente de Schaeffler a un solo clic Cuando se trata de preguntas sobre las soluciones de servicio de Industria 4.0 de Schaeffler, el soporte técnico es su punto central de contacto además del contacto experto habitual de Schaeffler. Ahora, el equipo se ha reforzado con la incorporación del chatbot Schaeffler Elisa, que está disponible las 24 horas del día como asistente digital. Elisa, que se une a las formas de contacto convencionales ya existentes, tiene como objetivo proporcionar respuestas rápidas y sencillas cuando se trate de preguntas sobre las soluciones de las soluciones de servicio de Schaeffler en el ámbito de la Industria 4.0. Ifema Madrid se asocia con GR-EX Global Robot Expo Global Robot Expo e Ifema Madrid han cerrado un acuerdo para coorganizar la gran feria de la robótica, la Inteligencia Artificial y la Industria 4.0. Un evento que, mediante esta reciente alianza, sumará a su trayectoria la estructura organizativa y el expertise de Ifema Madrid. Gracias a este acuerdo, Global Robot Expo inicia una nueva etapa en la cual su principal objetivo es seguir creciendo y consolidarse como el evento de referencia internacional en su especialidad y como el único considerado como herramienta crucial para el desarrollo del negocio en el sector. La edición 2022 se desarrollará durante los días 30 de noviembre y 1 de diciembre, con el propósito de configurar un ecosistema de networking único, de alto nivel, donde participarán las empresas y profesionales más destacados. Pedro Durán Martín, nuevo CEO del Grupo Infaimon El grupo Infaimon ha nombrado a Pedro Durán Martín como nuevo CEO del grupo multinacional ubicado en Barcelona con oficinas en Portugal, México y Brasil. Durán asumió el cargo el 1 de abril de 2022, relevando a Arne Dehn, CEO de Stemmer Imaging, quien ejercía el puesto de forma interina desde abril de 2021. El nuevo CEO se unirá al equipo directivo de Infaimon, formado por Toni Ruiz (director general), Susana Cano (directora de finanzas y operaciones) y Juanjo Mañas (director de Latam & IT). “Estoy encantado de asumir este nuevo reto formando parte de un equipo como Infaimon, miembro del grupo Stemmer Imaging y referente en la visión artificial. Estoy habituado a gestionar equipos multidisciplinares, multiculturales y altamente cualificados, por lo que para mí será un placer liderar su crecimiento y posicionamiento estratégico en el mercado”, comenta Durán.
7 Sáviat, nuevo agente para facilitar el acceso a los fondos europeos destinados a digitalizar las pymes La agencia Sáviat, especializada en B2B, es el nuevo agente que facilitará a las pymes el acceso a los fondos europeos destinados a su digitalización. En el contexto de los Fondos Europeos Next Generation de la Unión Europea, el Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital ha activado un programa de ayudas económicas para la digitalización de pymes hasta 49 trabajadores. Se trata del llamado Kit Digital. Las ayudas serán solicitadas por las propias pymes, que deben dar los siguientes pasos: • La pyme debe registrarse en el área privada de Acelera Pyme • Realizar el Test de diagnóstico digital • Consultar las soluciones de digitalización disponibles • Tramitar la solicitud del bono digital • Ponerse en contacto con un Agente Digitalizador Adherido como Sáviat. • Saviat, Agente Digitalizador Adherido • La agencia Sáviat, del grupo Nova Agora, editor de Interempresas, ofrece los siguientes servicios: • Creación de Sitio Web y mejora de la presencia en Internet • Creación de herramientas para el comercio electrónico • Gestión de redes sociales. Castilla y León, Catalunya y Castilla la Mancha, vencedores de la especialidad demecatrónica en las SpainSkills 2022 SpainSkills 2022, la gran cita de la FP, se celebró del 23 al 25 de marzo en el recinto de Ifema enMadrid y reunió a unos 450 participantes. El primer premio demecatrónica ha correspondido al IES Universidad Laboral de Zamora de Castilla y León, con el equipo formado por el profesor Julio Miñambres y los alumnos Pablo Bajón y JuanManuel Obregón. El segundo a la Escola Seat, de Catalunya, con la profesora Lorena Sánchez y los alumnos Ivan Verdier y Eric Marín. El tercer premio ha sido para el IES Don Bosco de Albacete, de Castilla la Mancha. En este caso el equipo estaba compuesto por el profesor Jesús Naranjo y los alumnos Epifanio Fernández y Sergio Córcoles Torres. Al igual que en anteriores ediciones, Festo ha patrocinado esta especialidad. Unos 450 estudiantes y recién titulados, procedentes de todas las comunidades autónomas, han participado en las 27 modalidades de esta competición organizada por el Ministerio de Educación y Formación Profesional. Los vencedores del SpainSkills 2022 representarán a España en las próximas rondas europea (EuroSkills) e internacional (WorldSkills). La creciente automatización, la mayor velocidad y la fiabilidad de los procesos plantean nuevos retos para la intralogística: Como fabricante de sensores, nuestro objetivo es mejorar su disponibilidad a través de nuestros productos y soluciones innovadoras y hacer que su intralogística sea aún más flexible, más eficiente y segura. Así garantizamos su éxito duradero en una industria en constante cambio. www.leuze.com Dar forma al cambio. Para una máxima disponibilidad del sistema en la intralogística.
8 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA SOLUCIONES DE SENSORES SICK EN LA LOGÍSTICA DE PRODUCCIÓN La automatización y la digitalización ha logrado unir dos disciplinas que, hasta ahora, se consideraban independientes una de la otra: la producción y la intralogística. Con el avance del uso de la tecnología, estas dos materias se complementan con el objetivo de lograr un flujo de materiales transparente y sin lagunas desde el suministro del material hasta la entrega del producto terminado. La logística de la producción incluye aspectos que pasan desde el transporte de los materiales, la gestión de estos, carga y descarga, gestión de datos y hasta el almacenaje. LOGÍSTICA AUTOMATIZADA PARA LA IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN La localización y la identificación forman la base para una correctamanipulación demateriales en la producción: los sensores Sick para la localización, permiten una total transparencia de todos los objetos esenciales para la producción. El flujo de materiales es rastreable y transparente desde el principio gracias a estas soluciones de automatización. Los productos están localizables desde el almacenamiento de los materiales iniciales y medios de producción de todo tipo, hasta la gestión de los recipientes acoplado. GENERAR Y ANALIZAR DATOS PARA OPTIMIZAR LA LOGÍSTICA AUTOMATIZADA La industria digitalizada mediante la automatización se basa en la recogida y medición de datos y permite, además de mejorar cada día los procesos productivos, tener un histórico para tomar acciones a favor de los negocios. Generar y recibir datos e información más allá de las señales de conmutación clásicas ofrece la posibilidad de lograr mejores niveles de eficiencia, una mayor flexibilidad y una mejor seguridad a la hora de planificar un sistema de mantenimiento preventivo. Para ello es clave el uso de sensores en la logística automatizada capaces no solo de recoger datos sino de generarlos y analizarlos. PREPARACIÓN DE PEDIDOS La preparación de pedidos o en los almacenes intermedios, también se automatiza todo el flujo de materiales
9 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA en la producción. La carga y descarga de máquinas o medios de transporte constituye una importante interfaz entre los distintos procesos parciales. Las fluctuaciones en el proceso de producción son amortiguadas por los almacenes intermedios, y gracias a un alto nivel de transparencia y control en la preparación de pedidos, pueden evitarse los tiempos de parada por falta de materiales o medios de producción. Es clave el uso de sensores en la logística automatizada capaces no solo de recoger datos sino de generarlos y analizarlos Una preparación de pedidos completa con reconocimiento de códigos garantiza que nunca falte nada y que siempre esté disponible la pieza deseada. En todos los tipos de estaciones de preparación de pedidos, el uso de sensores adecuados aumenta la eficiencia y mejora la ergonomía en el puesto de trabajo. LA IMPORTANCIA DEL ALMACENAMIENTO AUTOMATIZADO Y EL TRANSPORTE La producción “ just-in-time” y la Lean Production son conceptos de almacenamiento modernos que garantizan la reposición automatizada del material y apoyan así activamente el flujo de producción. Para ello, es necesario contar con soluciones capaces de automatizar los pedidos, la entrada y la salida del almacén. Otro de los puntos clave para la optimizaciónde todo el procesodeproducción en el transporte que se utiliza. Ya sean plataformas móviles, carretillas industriales, trenes logísticos o cintas transportadoras: el abastecimiento de la producción con nuevos componentes y el retorno de recipientes vacíos se ejecutan con altos niveles de eficiencia y flexibilidad gracias a estas tecnologías. Los sensores Sick, las soluciones de procesamiento industrial de imágenes y los sensores de seguridad hacen que el uso de cintas transportadoras o de vehículos (autónomos, semiautónomos o tripulados) en la producción sea seguro. De esta forma se evitan los atascos y las paradas de producción, los obstáculos en el trayecto de los vehículos se detectan y se sortean de inmediato y las cintas transportadoras se monitorizan eficazmente. SOLUCIONES PARA LA AUTOMATIZACIÓN Y ROBOTIZACIÓN DE ALMACENES INTEGRADOR DE SOLUCIONES. ESPECIALISTA EN PROYECTOS LLAVE EN MANO. lyl-ingenieria.com/warehousing Tecnología intel igente para la preparación de pedidos, reposición y movimiento de cargas en almacenes, centros de distribución y operadores logísticos.
10 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA AUTOMATIZACIÓN DE ALMACENES AUTOMÁTICOS PARA EL SECTOR DEL VIDRIO, CON AS-INTERFACE La empresa Turomas, S.L., fabricante de maquinaria inteligente para la automatización del almacenamiento, carga y corte de vidrio, ha realizado recientemente una instalación de un almacén automático del tipo LA - cargador aéreo junto con dos líneas de corte Rubi para un cliente referente en la transformación de vidrio técnico y de altas prestaciones. Los cargadores automáticos LA se encargan de gestionar completamente el almacén y el transporte de vidrio hasta las líneas de corte. Incorporan una parrilla de ventosas con la que son capaces de alimentar hasta cuatro mesas de salida. Cada ventosa de la parrilla lleva asociado un cilindro neumático para absorber la presión, adaptarse a las posibles irregularidades y evitar sobresfuerzos sobre el vidrio. El sistema de almacenaje puede estar conformado por caballetes fijos, caballetes móviles o una combinación de ambos. En el caso del cliente, el almacén lo conforman 3 clasificadores automáticos para vidrio de 6 x 3,21 m cuya capacidad total llega hasta 900.000 kg repartidos en 129 posiciones. SISTEMA DE SEGURIDAD AS-I DE BIHL+WIEDEMANN La monitorización de seguridad en todo el sistema incluye sensores, pulsadores, balizas, setas de emergencia y cerraduras de puertas electrónicas, para el vallado de seguridad del almacén. La pasarela de seguridad ASi-5 de Bihl+Wiedemann se encarga tanto para el almacén automático, como para las mesas de corte que controlan y monitorizan toda la seguridad funcional de la instalación, envía los datos directamente a través de EtherCat a un PLC de Lenze, que controla todo el sistema de control. La utilización del sistema SafeLink de Bihl+Wiedemann ha permitido a Turomas la realización de una comu-
11 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA nicación segura entre las diferentes partes de la instalación y así optimizar infraestructura de red y cableado. COMUNICACIÓN IO-LINK PARA LECTURA DE ENCODERS Para ello se han instalado encoders con comunicación IO-Link a maestros ASi-5 de Bihl+Wiedemann. Los datos de los encoders son accesibles o bien mediante EtherCat directamente en el PLC o bien mediante el puerto de diagnóstico vía OPC UA. La configuración, parametrización y lectura de la señal del encoder se realiza mediante la pasarela de forma fácil e intuitiva mediante la suite de software de Bihl+Wiedemann Asimon360. TIEMPO DE INSTALACIÓN Y CABLEADO OPTIMIZADOS Para Miguel Ángel Guillén, director de I+D de Turomas, es importante que la instalación y el cableado se lleven a cabo de la forma más fácil y económica posible, dando lugar a unos leadtimes de proyecto tremendamente cortos. Mediante la tecnología ASi-5 es posible la integración de dispositivos IO-Link y/o seguridad, sin esfuerzo ni costes, sobre la infraestructura existente de red, gracias a la completa compatibilidad e interoperabilidad, con todos los sistemas existentes de AS-interface. Distribución almacén automático LA-06 + SC-06 + MAM-06. LA-06: manipulador rotatorio. Miguel Ángel Guillén, director de I+D de Turomas. Línea de corte vidrio monolítico Turomas.
12 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA INNOVACIÓN EN LA LECTURA DE CÓDIGOS PARA LOGÍSTICA: NUEVO LECTOR DE CÓDIGOS SR-5000 DE KEYENCE El nuevo lector de códigos SR-5000, desarrollado por Keyence, permite obtener ratios de lectura más altos sin importar condiciones de velocidad ni anchura del conveyor. Además, es capaz de leer cualquier código sin necesidad de accesorios móviles ni espejos, por lo que se evitan averías mecánicas no deseadas. El SR-5000, también conocido como un scanner de logística, tiene 4 características clave: • Campo de visión ultra ancho y gran profundidad de campo: lectura fiable de paquetes de diferentes tamaños, formas y alturas • Alta resolución real hasta 16,8 Mpx: Imágenes más grandes y nítidas, un solo lector cubre todo el ancho de la línea de transporte • Ultra-alta velocidad: lectura estable incluso en líneas de alta velocidad superiores a 150 m/min Lector de códigos Keyence SR-5000. Lectura automática de todas las etiquetas de un palet antes del almacenaje o carga en camión (ahorro de lectura manual). Lectura de la etiqueta del palet independientemente de su ubicación. Solución para lecturas de códigos en etiquetas de equipajes en aeropuertos. Túneles de lectura de todas las caras de los paquetes en sorters de centros de distribución (reducción equipos de inspección innecesarios y eliminación de iluminaciones externas). tamaño de la cinta transportadora, el tamaño de las cajas y las especificaciones del código de barras. • SR-5000: 5 megapíxeles, resolución de 2.448 x 2.048 píxeles • SR-5000W: 8,9 megapíxeles, resolución de 4.096 x 2.160 píxeles • SR-5000X: 16,8 megapíxeles, resolución de 5.456 x 3.076 píxeles. • Fácil configuración y mantenimiento: cualquiera puede instalar, usar o supervisar los lectores fácilmente. Diseños completos en tan sólo unos minutos con el software de diseño ‘SR design tool’. Fácil seguimiento del estado de lectura de los lectores y detección de las causas de errores de lectura con el software de gestión ‘SR management tool’. El nuevo lector cuenta con tres modelos disponibles, según el campo de visión, la profundidad de campo o la velocidad requerida. El software de diseño seleccionará el mejor modelo para usted con sólo introducir las especificaciones necesarias, como el
13 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA LOS RETOS LOGÍSTICOS DE LAS PYMES EN UN ENTORNO CAMBIANTE Según el último informe de la Dirección General de la Industria y de la Pyme, publicado en el mes de enero de 2022, este tipo de empresas representan en España un 1,45% más que hace un año. El balance de Expectativas del Instituto Nacional de Estadística (INE), sin embargo, registra un valor negativo de -12,9 puntos este trimestre, en comparación al mismo periodo del año pasado porque hay más empresas que miran con pesimismo el futuro (27,5%) que con optimismo (14,7%). Para avanzar, las pymes necesitan crear estructuras eficientes, que crezcan con ellas de forma flexible y gradual. Cuando se inicia un nuevo negocio, unas pocas líneas de estanterías bastan para cubrir la capacidad de almacenamiento necesaria. Sin embargo, a medida que el volumen de pedidos aumenta, la infraestructura alcanza sus automático (AGV), que, en combinación con sistemas de estanterías estáticas o móviles, aportan lamáxima flexibilidad de instalación y ampliación. Los AGV son un gran apoyo para los empleados de almacén, pues les evitan largas caminatas y tareas tediosas, y garantizan un flujo de material constante. UN SOCIO ADECUADO PARA UNA LOGÍSTICA PREPARADA PARA EL FUTURO La experiencia en la resolución de problemas y en el desarrollo de proyectos es primordial para elegir al socio ideal. SSI Schaefer es experto en soluciones para pymes, adecuadas a sus planes de expansión, desde sistemas modulares hasta plantas completas. Todos los componentes del sistema modular de SSI Schaefer se adaptan con flexibilidad y se pueden combinar con libertad, lo que permite disponer de soluciones de manipulación de materiales óptimas para las pymes en cada una de las fases de su desarrollo. De este modo, garantizamos la eficiencia de los procesos de forma consistente y sostenible. La automatización parcial combinada con un potente software es una alternativa interesante para las pymes cuando el negocio crece rápidamente Los factores sociopolíticos y económicos cambiantes han impactado en la actividad productiva de todas las empresas y, en especial, en las pequeñas y medianas (pyme), que conforman el grueso del tejido empresarial y son la principal fuente de empleo. límites y surge la necesidad de automatizar estos almacenes para optimizar la logística. PROCESOS MÁS EFICIENTES, RÁPIDOS Y DINÁMICOS La automatización parcial combinada con un potente software es una alternativa interesante para las pymes cuando el negocio crece rápidamente y la exigencia en los tiempos de entrega es mayor, comoocurre en la ventaminorista online. Esta solución permite ahorrar tiempo y dinero, especialmente en el caso de los procesos rutinarios. Además, la preparación integrada de pedidos aumenta la calidad de las entregas y la disponibilidad del sistema, pues todas las operaciones las supervisa y controla, en tiempo real, el software. La transformación paso a paso se apoya en módulos como los sistemas de almacenamiento y picking compactos para piezas pequeñas, y las estanterías móviles para palets y contenedores miniload, que aumentan la capacidad de almacenamiento. Otra opción son los vehículos de guiado
14 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA FASTHINK OPTIMIZA LA INTRALOGÍSTICA DE GARNET CON ROBOTS MÓVILES Garnet, compañía especializada en la importación y distribución de componentes eléctricos y electromecánicos para los mercados de la automatización, la robótica y la automoción, presente en Italia desde 1997 y con sede en Concorezzo (provincia de Monza y Brianza), ha decidido confiar en FasThink para la innovación de sus procesos de logística y producción. El objetivo de Garnet consistía en reducir los riesgos asociados a los errores y, al mismo tiempo, optimizar y mejorar el proceso de recogida dedicado a la preparación de kits para la producción. Para mantener las distintas fases de los procesos en tiempo real bajo control, comenzando por la logística, Garnet también necesitaba integrar la aplicación con su software de gestión. “El motivo que nos empujó a renovar todo el proceso fue resolver ciertas discrepancias entre la logística y la producción, lo que suponía tiempos de gestión más largos de lo esperado”, afirma Leopoldo Iurino, CEO de Garnet. Para satisfacer estas necesidades, Garnet recurrió a FasThink, una empresa nativa digital especializada en la integración de tecnologías de campo para la mejora de los procesos de logística y producción, cuya misión es ayudar a las empresas en el proceso de digitalización hacia la Industria 4.0. LA INTEGRACIÓN SE VUELVE MÓVIL FasThink ha diseñado y desarrollado una solución capaz de integrar su tecnología patentada Pick-to-Light (P2Light) con el sistema de robótica móvil de Omron. El uso combinado de ambas tecnologías ha permitido a FasThink crear una aplicación extraordinariamente versátil, flexible y escalable para optimizar los procesos de recogida y manipulación de productos y, en última instancia, integrar la solución con el software de gestión de Garnet. “Como respuesta a la necesidad de transportar los productos desde la estación de preparación de los kits hasta la línea de producción, evitando así los errores manuales, hemos creado una aplicación personalizada que combina el sistema de recogida P2Light con el robot móvil de Omron y el software de gestión de Garnet. El hecho de ser socio de soluciones de Omron nos permite ampliar nuestras soluciones al sector de la robótica móvil, que está experimentando un rápido crecimiento, y posicionar a nuestra empresa en la integración de alto nivel de las tecnologías innovadoras”, explica Marco Marella, CEO de FasThink. ¿EN QUÉ CONSISTE? El robot móvil totalmente autónomo y colaborativo de Omron se desplaza por el almacén de Garnet para transportar el material de un punto a otro, y recibe instrucciones a través del sis-
15 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA tema de gestión de Garnet, por lo que su recorrido es adaptable y personalizable según las necesidades de cada momento. El robot está equipado con una serie de dispositivos P2Light, un innovador sistema de recogida demateriales que guía al operador mediante señales visuales hasta las ubicaciones en las que debe recoger el material durante el proceso de recogida. El sistema P2Light permite eliminar los errores en la fase de preparación de los kits, por lo que es ideal para garantizar la máxima flexibilidad. Además, las modificaciones de las señales luminosas son rápidas y fáciles de realizar. Garnet ha podido liberar a los operadores, que ahora pueden centrarse en actividades que aportan unmayor valor en lugar de encargarse de la manipulación manual de materiales. La aplicación desarrollada por FasThink, que está integrada con el sistema de gestión de Garnet, ha permitido monitorizar los datos de los procesos de logística y producción en tiempo real, lo que ha mejorado significativamente la productividad y ha reducido los tiempos de gestión de la logística. Gracias a la implementación de este proyecto, Garnet también ha podido beneficiarse de las ventajas fiscales proporcionadas para realizar inversiones en la Industria 4.0. “El aspecto innovador que ha aportado la implementación de la Industria 4.0 nos ha permitido resolver problemas relacionados con la logística y la producción de una forma totalmente novedosa. Ahora nos sentimos preparados para asumir los retos que el mercado nos planteará en un futuro próximo”, concluye Leopoldo Iurino. La aplicación desarrollada por FasThink ha permitido monitorizar los datos de los procesos de logística y producción en tiempo real
16 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA LOS AMR MÁS POTENTES DE MIR ROBOTS PARA OPTIMIZAR LA LOGÍSTICA MiR Robots, fabricante de robots móviles, autónomos y colaborativos, ha desarrollado dos robots móviles autónomos para transportar paletas y otros artículos pesados en fábricas, almacenes y centros logísticos. Los robots MiR600 y MiR1350, que pueden levantar hasta 600 y 1.350 kg, respectivamente, están diseñados para realizar tareas de manipulación de materiales de manera segura y eficiente en entornos industriales exigentes. Los robots móviles autónomos de MiR Robots son los primeros del mercado con clasificación Ingress Protection52 (IP52), puesto que sus componentes están completamente protegidos ante el polvo y las gotas de agua. OPTIMIZACIÓN INTEGRAL DEL PROCESO LOGÍSTICO LosMiR600 yMiR1350demayor tamaño son ideales para transportar cargas pesadas demateriales y mercancías de forma autónoma en muelles de carga, áreas de producción y montaje, almacenes y áreas de entrega de material. Al igual que otros robots AMR de MiR Robots (MiR100, MiR200, MiR250, MiR500 o MiR1000), el MiR600 y el MiR1350 circulan con total seguridad entre personas y otros equipos de transporte en entornos dinámicos. Los sensores, cámaras 3D y la última tecnología de escaneo láser incorporados garantizan una visión de 360 grados para un desplazamiento preciso y seguro en las operaciones. Ambos robots cumplen con los últimos estándares de seguridad de la industria, como el ISO 3691-4. SOLUCIONES INNOVADORAS ANTE LA CRECIENTE DEMANDA DE ESCALABILIDAD Y ADAPTABILIDAD Las soluciones logísticas del futuro deben encajar a la perfección en los procesos operativos y adaptarse a los nuevos flujos de trabajo en entornos MiR600.
17 LOGÍSTICA AUTOMATIZADA cambiantes. Los robots AMR de MiR Robots destacan por su flexibilidad en los puestos de trabajo, ya que pueden complementarse con diferentes módulos superiores para aplicaciones personalizadas. Si bienmuchas empresas solicitan plataformas de robots adaptables, otras requieren soluciones preparadas para ser usadas enmúltiples flujos de trabajo y para clientes con necesidades muy diferentes. Para facilitar esta implementación, MiR Robots ofrece también una serie de módulos de techo elevado para el MiR600 y el MiR1350 que les permiten recoger y dejar palés y carros con una fácil integración y escalabilidad en toda la cadena de valor. MiR1350.
18 FERIA Más de 20.000 profesionales visitan Advanced Factories 2022 Advanced Factories ha clausurado su sexta edición batiendo todos sus récords hasta la fecha. Durante tres días, 20.654 congresistas han pasado por el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona para descubrir las últimas soluciones en automatización industrial, robótica e Inteligencia Artificial para mejorar la competitividad de la industria. Superando las cifras registradas antes de la pandemia, el evento ha reunido a 351 firmas expositoras y 295 expertos internacionales en el Industry 4.0 Congress, generando un impacto económico de 43 millones de euros para la ciudad de Barcelona. Advanced Factories ha puesto demanifiesto la necesidad de contar con una industria de proximidad, más competitiva y sostenible, relocalizado la producción y estableciendo en Europa grandes centros de innovación. “Europa ha comprendido que tenemos que replantear la cadena de suministro. Es por ello que, junto a los fondos NextGeneration, acaba de anunciar ayudas para establecer fábricas de semiconductores, clave para garantizar la producción industrial de miles de bienes de consumo en territorio de la Unión. Relocalizar nuestra industria es un requisito ineludible para abastecer con un menor impacto ambiental, y la clave para conseguirlo es a través de fábricas avanzadas, automatizadas y robotizadas”, ha señalado Albert Planas, director general de Advanced Factories. De hecho, la ComisiónEuropea presentó en febrero la Ley Europea de Chips, con la que pretende movilizar inversiones por 43.000 millones de euros para fabricar en Europa el 20% de la producciónmundial de chips en 2023. Y es que disponer de una industria propia de semiconductores es clave para industrias como la automoción, que se encuentra en plena transformación hacia nuevos modelos como el vehículo eléctrico o el vehículo autónomo y conectado. Así lo ha puesto de manifiesto Joaquín Gómez, responsable de desarrollo de negocio de ITAInnova: “La nuevamovilidad tendrá un impacto en el sector de automoción, tanto en las fábricas de vehículos como en las de componentes. La crisis de los microchips ha puesto de manifiesto que no tenemos la cadena de valor de componentes necesaria para hacer frente a la movilidad del futuro”. De hecho, en 2021 la fabricación de vehículos en España se redujo un 7,5% a causa de los problemas de suministro de microchips, según datos de la patronal Anfac. INTELIGENCIA ARTIFICIAL COGNITIVA, 6G Y METAVERSO, ¿TECNOLOGÍAS DE FUTURO PARA LA INDUSTRIA? La Inteligencia Artificial ha supuesto una revolución en la industria gracias a su capacidad para analizar gran cantidad de datos e interpretarlos. Sin embargo, la IA necesita de datos para alimentar sus procesos. Ante el debate ético y moral sobre qué hacen las empresas con nuestros datos, actualmente ya se está trabajando en una iniciativa, Gaia-X, para crear un espacio de soberanía del dato en Europa y así favorecer la economía del dato y aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece la Inteligencia Artificial. Ahora bien, el reto pendiente es conseguir que las Advanced Factories ha reunido a 351 firmas expositoras y 295 expertos internacionales.
19 FERIA máquinas se comporten como los humanos a través de la Inteligencia Artificial Cognitiva. Un desafío que todavía genera mucho debate entre los expertos sobre si seremos capaces de conseguirlo algún día o no. Otra de las tecnologías que marcarán los próximos años es el 6G, la nueva generación de conectividad con la que empresas como Huawei, en China, ya están trabajando. No obstante, parece que el 6G en Europa todavía queda lejos cuando hace relativamente poco que se empezó con la implementación del 5G. “En Europa hay un despliegue lento de la cobertura 5G debido a problemas de estandarización, una infraestructura de red muy cara, y la dificultad para justificar esta inversión”, señala Joan L. Mas, director del área digital de Eurecat. Así que mientras que en China ya se habla de 6G, en Europa el 5G todavía está en sus inicios. Lo mismo pasa con el metaverso, que acaba de salir en escena principalmente en Estados Unidos después de que Mark Zuckerberg rebautizara su compañía Facebook como Meta. El metaverso es un nuevo concepto de internet que, a través de la web 3.0, una web basada en el blockchain, busca una mejora de la experiencia de usuario utilizando tecnologías de realidad virtual. Un concepto todavía muy nuevo pero que ya se está haciendo un hueco con las famosas subastas de arte digital. Pero ¿qué implicaciones puede tener el metaverso en la industria? Según Mas, “poner el Digital Twin en el entorno del metaverso nos permitirá tener más diseños y aplicaciones 3D colaborativos y mejorar su calidad gracias a su simulación en el metaverso”. Ahora bien, el director del área digital de Eurecat también confiesa que “todavía es muy pronto para saber si el metaverso será una tecnología que despegará y tendrá una implicación importante en la industria en los próximos años o si, por el contrario, se quedará en nada”. Asimismo, Advanced Factories ha dado a conocer las últimas innovaciones en sistemas de automatización industrial, robótica, fabricación aditiva, software, sistemas de integración de la producción, inteligencia artificial, gemelo digital, visión artificial, analítica de datos, IIoT, 5G o ciberseguridad. Un total de 351 firmas expositoras, entre las que destacan líderes como Accenture, Beckhoff, Dynamical 3D, HP, Infaimon, Omron, Bosch Rexroth, Siemens, Sothis, T-Systems, Tecnalia, Telefónica Tech, Wonderware Iberia, Aggity, Capgemini Engineering, Deuser, Eureca, GrupoÁlava, Ibermática, Ifm, Invelon, Mitsubishi Electric, Murrelektronik, Phoenix Contact, Pilz, oSchaeffler, hanpresentadodurante tres días sus soluciones y tecnologías para conseguir fábricas avanzadas, altamente tecnificadas y capaces de fabricar a menor coste. La organización hace un balance muy positivo de esta edición, después de comprobar que las firmas expositoras han recobrado el pulso con el mercado industrial en la península ibérica, además de conseguir reactivar sus ventas para todo 2022 durante estos tres días.
20 CONECTIVIDAD Vario X, de Murrelektronik, Mejor Equipamiento y Sistema para la Industria del Futuro en Advanced Factories Vario X, la plataforma de instalación 100% descentralizada de Murrelektronik que elimina el armario de control, se ha alzado con el premio al Mejor Equipamiento y Sistema para la Industria del Futuro, otorgado en el marco de Advanced Factories 2022. Vario X lleva todos los componentes de automatización (controlador, fuente de alimentación, switches, tecnología de seguridad, módulos I/O…) directamente al lugar donde son necesarios. La plataforma, pionera en su género, se compone de robustos módulos en carcasas con grado de protección IP67 que se encajan simplemente uno al lado del otro en una robusta placa base con perfiles de diseño de máquina integrados. Además, el paso de la neumática a la electricidad reduce considerablemente el consumo de energía y las emisiones de CO2, ofreciendo una solución eficiente y sostenible. El cableado de los sensores y actuadores en la máquina se realiza con conectores M12 y MQ15 premontados. La perfecta integración de los servoaccionamientos distribuidos descentralizados garantiza una gestión fiable de la tensión, las señales y los datos directamente sobre el terreno. “Por primera vez, todas las funciones de automatización pueden implementarse de forma completamente descentralizada, sin necesidad de un armario de control”, explican desde la compañía. Los Factories of the Future Awards, galardones que reconocen la apuesta de las empresas por el desarrollo de nuevas tecnologías y su papel crucial en el tránsito a la industria digitalizada, han contado en esta edición con más de 170 candidaturas. Entrega del premio. Vario X: “La primera plataforma de automatización modular del mundo completamente descentralizada” COST SAVINGS AND REDUCED EMISSIONS MAXIMUM 2,000 TANK #502 TANK #5018 COST SAVINGS AND REDUCED EMISSIONS MAXIMUM 2,000 TANK # TANK #5018 COST SAVINGS AND REDUCED EMISSIONS MAXIMUM 2,000 TANK # TANK #5018
21 CONECTIVIDAD THE GLOBAL CONNECTIVITY FOR IOT EASIER REGULATORY COMPLIANCE AND REPORTING BETTER FLEET MANAGEMENT MAXIMUM 3,500 Lat. 41.3851° N Lon. 2.1734° E CRANE #3001 TANK #5022 20 TANK #5021 CRANE #3002 CRANE #3003 TANK #5023 10 - 12 MAY 2022 BARCELONA | GRAN VIA VENUE IN PARTNERSHIP WITH BE THE GAME CHANGER DIAMOND SPONSORS: SILVER SPONSORS: CO-LOCATED EVENT WE JOIN FORCES WITH THE GLOBAL CONNECTIVITY FOR IOT EASIER REGULATORY COMPLIANCE AND REPORTING BETTER FLEET MANAGEMENT MAXIMUM 3,500 Lat. 41.3851° N Lon. 2.1734° E CRANE #3001 TANK #5022 #5020 TANK #5021 CRANE #3002 CRANE #3003 TANK #5023 10 - 12 MAY 2022 BARCELONA | GRAN VIA VENUE IN PARTNERSHIP WITH BE THE GAME CHANGER DIAMOND SPONSORS: SILVER SPONSORS: CO-LOCATED EVENT WE JOIN FORCES WITH THE GLOBAL CONNECTIVITY FOR IOT EASIER REGULATORY COMPLIANCE AND REPORTING BETTER FLEET MANAGEMENT MAXIMUM 3,500 Lat. 41.3851° N Lon. 2.1734° E CRANE #3001 TANK #5022 #5020 TANK #5021 CRANE #3002 CRANE #3003 TANK #5023 10 - 12 MAY 2022 BARCELONA | GRAN VIA VENUE IN PARTNERSHIP WITH BE THE GAME CHANGER DIAMOND SPONSORS: SILVER SPONSORS: CO-LOCATED EVENT WE JOIN FORCES WITH
22 CABLEADO Sumcab presenta su nuevo paquete energético Sumotex para robots industriales Sumotex es el nuevo sistema de paquete energético para robots industriales desarrollado por Sumcab que la empresa presentó durante la pasada edición de Advanced Factories 2022. Un sistema que destaca por su fácil instalación y diseñado para adaptarse a cualquier robot industrial de tamaño medio y grande, garantizando el suministro de energía a las diferentes herramientas del robot de manera optimizada. Esther Güell Sumotex es un nuevo sistema de cableado para robots industriales cuya principal característica es su recubrimiento textil de alta resistencia. Con ello evita rozaduras, permite unamayor flexibilidad de movimientos y, además, gracias a un sistema de aire comprimido que recorre su interior le confiere una protección a modo de ‘airbag’. Se trata de una solución totalmente innovadora basada en un conjunto de cámaras de presión asistidas por un sistema neumático propio. Así, además de proteger a los cables y tubos del interior del sistema, permite también trabajar con la presión de aire adecuada si perder flexibilidad, pero con la rigidez necesaria para el trabajo del robot. Además, Sumotex se diseña siempre tras un estudio previo de los movimientos del robot en el que se instalará, de modo que sea lo más adaptado y personalizado posible, optimizando así la solución propuesta y evitando paradas no programadas. El sistema desarrollado por Sumcab se encarga de todo el cableado del Sumotex es el nuevo sistema de cableado para robots industriales de Sumcab, con un recubrimiento textil de alta resistencia como principal innovación. • Entrada de aire comprimido: las cámaras de presión alojadas en la cubierta interna se inflan de forma controlada con aire comprimido. • Distribucióndel aire: se debe distinguir entre el aire suministrado a la herramienta del robot y el aire suministrado en el sistema Sumotex. A través de un sistema de anillos centrales se distribuye el aire de forma homogénea dentro del sistema Sumotex y se regula de forma independiente a la aplicación propia del robot. También puede generarse opcionalmente mediante medios independientes como un pequeño compresor.
23 CABLEADO robot, desde el origen, de modo que la empresa diseña también los herrajes, sistemas de rotación y de guiado necesarios para acompañar al movimiento robótico en todas sus operaciones. El recubrimiento textil de Sumotex también le confiere una alta resistencia al impacto por soldaduras, piezas calientes o a la propia abrasión por el rozamiento con el chasis del robot. Además, usa siempre cables para robots industriales certificados y su diseño permite la reparación o cambio de partes del sistema, sin necesidad de renovar todo el conjunto. Sumotex es un desarrollo realizado junto con Daimler, en Alemania (donde Sumcab tiene la planta de producción de sistemas energéticos) y, tras acabar los primeros prototipos, la marca de automóviles ya ha instalado los primeros sistemas en sus Sumcab diseña también los herrajes, sistemas de rotación y de guiado necesarios para acompañar todos los movimientos del robot. Sumotex puede adaptarse a cualquier robot industrial de tamaño medio y grande. plantas. Entre otras aplicaciones, está especialmente indicados para robots aplicados en tareas como guiado de material a herramientas, los sistemas de visión o en procesos de manipulación, entre otros. La compañía apuesta por este nuevo sistema, que aúna a la perfección fiabilidad y adaptabilidad, como solución tanto para las aplicaciones más exigentes como para las más singulares.
24 SOFTWARE ¿Mercado impredecible? ¡Fabricación adaptativa! Cómo el comercio electrónico y las campañas de comercialización repercuten en los lotes de producción. B&R promueve un cambio de paradigma basado en la integración de los procesos industriales en un único ecosistema de software. Las ventajas para los fabricantes y distribuidores de bienes, llamados a enfrentarse a un mercado que requiere productos personalizados en un tiempo muy corto. Nicoletta Ghironi. South Europe marketing manager de B&R Industrial Automaion
25 SOFTWARE cliente, “corriendo” para diseñar una máquina solo para descubrir cuando está lista, después de unos 2 años, que las necesidades han cambiado. Parece que no hay salida, así que es hora de buscar nuevas tecnologías para dar un salto adelante y encontrar soluciones innovadoras. En este punto necesitamos máquinas y líneas adaptables, tan flexibles como para resolver los desafíos actuales conocidos y los futuros que aún no han aparecido. La solución alternativa es la máquina adaptativa basada en cuatro tecnologías principales que permiten la fabricación adaptativa. • Los primeros incluyen pistas: sistemas de transporte de fábrica inteligentes, que sustituyen la cinta clásica por carros magnéticos independientes. Impulsada por nuevos modelos de compra y nuevos comportamientos de consumo, la producción clásica lucha por mantenerse al día con la demanda. Si los lotes típicos de hace unos años estaban compuestos de 300.000 piezas, hoy en día han bajado a 10.000... ¡lo que significa 30 veces menos! En términos de productividad, considerando una tasa de 120 paquetes por minuto, si antes era necesario cambiar de formato después de más de 40 horas (5 turnos), ahora un lote no dura una hora y media. El cambio de formato se ha convertido en estratégico para mantener la tasa de rentabilidad del lote producido. Nos enfrentamos a unmercado dominado por el comercio electrónico, donde la evolución natural nos lleva a tener diferentes paquetes, que pueden contener varios productos diferentes. ¿CÓMO PREPARARSE PARA PRODUCIR UNA PIEZA PARA SER ENVIADA EN UN DÍA, EN LUGAR DE PRODUCIR UN LOTE PARA SER ALMACENADO? No se puede hacer que los operadores vayan más rápido o compren nuevas líneas que satisfagan todas las variaciones posibles. Los que diseñan máquinas automáticas hoy en día viven siguiendo las especificaciones del
26 SOFTWARE Las pistas clasifican los productos individuales en rutas individuales, pasando por estaciones de procesamiento específicas para crear objetos únicos. El sistema de pistas es la columna vertebral que hace posible la fabricación adaptativa. • El segundo es la visión integrada: además de asegurar la calidad del producto, cuando se integra en el control de la máquina proporciona información en tiempo real para comprender y mejorar el proceso, utilizando también algoritmos de Deep Learning/Machine Learning o Inteligencia Artificial. • Los robots son la tercera tecnología habilitadora de la fabricación adaptativa, un elemento demanipulación mecánica, construido sin saber lo que tendrá que hacer. ¡¿Qué puede ser más flexible que eso?! • La simulación y los gemelos digitales son finalmente el cuarto pilar tecnológico: permitir un prototipo virtual completo del sistema, esto ayuda a reducir los tiempos y costes de programación de diseño de máquinas y producción de fábricas. Para que este concepto de máquina adaptativa funcione correctamente, la arquitectura de control de lamáquina y de la línea deben estar integradas. Esta condición es necesaria para orquestar todos los elementos: lógica de control, movimiento, datos de los sensores, interfaces de operador, dispositivos de seguridad, diagnóstico ymantenimiento, etc. para poder funcionar correctamente en un único entorno de desarrollo y control. Operacionalmente significa tener una sola aplicación, un “cerebro” y una sola red. Los fabricantes demaquinaria líderes son conocidos en todo el mundo por su capacidad de innovar y adaptarse, y esperan que estas tecnologías no sustituyan a las máquinas actuales, sino que permitan a sus clientes de la industriamanufactureraentrar ennuevos mercados con capacidades mejoradas y modelos de negocio diferentes. La preocupación por la excelencia alcanza niveles inauditos, el futuro entra en escena cuando los fabricantes adoptan tecnologías habilitadoras para sus máquinas que sorprenden con usos e interpretaciones que ni siquiera un proveedor de tecnología como B&R habría imaginado jamás.
27 BALANCE Beckhoff Automation aumenta las ventas hasta alcanzar los 1.182 millones de euros Beckhoff Automation deja a sus espaldas un 2021 lleno de éxitos y, al mismo tiempo, muy desafiante. Por primera vez en sus casi 42 años de historia, el especialista en tecnología de automatización con sede en Verl (Alemania) ha superado los mil millones de euros en volumen de ventas. Con un resultado total a escala mundial de 1182 millones de euros, la empresa ha incrementado su facturación en torno a un 28% respecto a 2020. “Es un resultado realmente bueno del que estamos muy orgullosos”, afirma con entusiasmo el propietario y director de la empresa, Hans Beckhoff. Su empresa ha registrado un nivel de pedidos entrantes sin precedentes: “Seguramente podríamos haber aumentado la cifra aún más el año pasado, pero la escasez de componentes y nuestras propias capacidades se han visto limitadas en algunos aspectos”, aclara Hans Beckhoff sobre la tensa situación que se vive en muchos ámbitos de la industria. UNA EVOLUCIÓN ECONÓMICA MUY POSITIVA A ESCALA NACIONAL, EUROPEA Y MUNDIAL En el mercado alemán, Beckhoff ha logrado aumentar su volumen de ventas en torno al 27%, mientras que la entrada de pedidos se ha duplicado con creces. La empresa ha observado tendencias similares en muchos otros países donde vende sus productos. “Con una o dos excepciones, hemos crecido de forma significativa en casi todos los países con sucursales de venta propias en 2021, a menudo con porcentajes de dos dígitos”, resume el propietario y director de Beckhoff Automation. Y añade: “Nuestras dos mayores filiales en China y Estados Unidos también han experimentado Hans Beckhoff, fundador, propietario y director de Beckhoff Automation. Foto: Beckhoff Automation.
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx