vicio y limpieza en grandes instalaciones se puede ahorrar valioso tiempo de producción, si solamente aquellos segmentos en los que actualmente se están realizando trabajos de mantenimiento funcionan en modo de mantenimiento mientras que las restantes secciones siguen funcionando en el modo automático. Por tanto, en la selección de modos de operación seguros lo que importa es que se dispongan las funciones de protección correctas para cada aplicación concreta. Así pues, es lógico que deba evitarse la conmutación accidental o la activación simultánea de varios modos de operación. En la configuración de los modos de operación individuales el precepto máximo debería ser en cualquier caso la simplicidad, comenzando ya con la interfaz para realizar los cam- bios. Un objetivo importante de la selección de modos de operación seguros es el de minimizar la inercia del personal operario de la máquina para manipular por cuenta propia los dispositivos de pro- tección. Para eso, las mejores opciones se dan si se diseña el manejo para los usuarios de la forma más cómoda posible a través de una HMI, con lenguaje flexible, signos y símbolos fácilmente comprensi- bles y una disposición clara de los respectivos elementos. TodoestoformópartedelpliegodecondicionesdeBihl+Wiedemann a la hora de ponerse a trabajar. El resultado ha sido una solución que desde el punto de vista del usuario y del programador, ofrece un máximo de flexibilidad y eficacia reuniendo la inteligencia de la selección de modos de operación seguros en un solo módulo certifi- cado para el monitor de seguridad AS-Interface Safety at Work. Con este módulo se pueden configurar libremente un total de 6 instan- cias para diferentes partes de instalación, con respectivamente 5 modos de operación diferentes, cubriendo así prácticamente todas las aplicaciones posibles. La Aseguradora Legal de Accidentes Alemana —Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)—, Departamento Madera y Metal, define, por ejemplo, los siguientes cinco modos de operación seguros —Modes of safe operation (MSO)—: el modo manual con puertas abiertas y movi- miento controlado manualmente, el modo automático con sistemas de seguridad plenamente activos, el modo de ajuste con velocidad reducida así como pulsador de validación y paro de emergencia, el sistema automático con intervención manual a plena velocidad y, finalmente, el modo de mantenimiento cuyas características define el fabricante. El concepto les facilita la vida a los usuarios y programadores La interfaz multiplataforma universal estandarizada OPC UA le garantiza al programador en la solución de Bihl+Wiedemann una integración y un diagnóstico extremadamente sencillos de la selec- ción de modos de operación seguros. Bihl+Wiedemann le hace la vida más fácil al usuario, porque por medio de un módulo (un dis- positivo en sí no seguro, como pueda ser una HMI estándar), puede hacer apropiado y suficiente la selección de modos de operación seguros. Gracias a la representación gráfica comprensible que se puede realizar en un display de este tipo, el proceso se convierte en una función totalmente sencilla e intuitiva en su manejo. También en el ámbito de la protección el concepto de Bihl+Wiedemann es flexible. Porque el acceso a la selección de modos de operación seguros se puede regular de dos maneras diferentes: o bien a través de una entrada segura de 2 canales o bien mediante un sistema de llave electrónica en combinación con un procedimiento específico. SEGURIDAD 69