O sistema de linguagem comum Umati esteve bastante presente durante a feira, e mereceu a visita do Ministro Federal de Transportes e Infraestruturas Digitais alemão, Andreas Scheuer. TENDÊNCIAS 20 dos para o controlo da máquina, para o seu posterior tratamento direto, com o objetivo de garantir o cumprimento das especificações de tolerância. O operário da máquina só tem de o ativar. Não é necessário um manuseamento trabalhoso, adapta- ção do processo ou transferência manual dos valores de correção. Como reação à importância crescente da mobilidade elétrica, a EMAG apresentou soluções de fabrico inovadoras para componentes de motores eletróni- cos. A superfície exterior dos rotores dos motores elétricos, que se soldam entre si a partir de pacotes de chapa, deve ser examinada. Os requisitos de qua- lidade da superfície são tão elevados que apenas é permitido um processo de torneamento longitudinal externo convencional com uma baixa velocidade de avanço. As superfícies podem ser produzidas sem a torção habitual que se produz durante o tornea- mento, através de um processo de torneamento de desbaste que produz um movimento de rodagem da ferramenta sobre a peça, o que significa que o ponto de contacto do fio da lâmina se desloca con-