100 Bomba centrífuga Bombeo de agua limpia y aguas residuales La bomba centrífuga de turbina abierta se utiliza para el bombeo tanto de agua limpia como de aguas residuales o purines de baja densidad. Es una bomba fabricada enteramente en fundición, pro- vista de un multiplicador, y que consta de una turbina abierta en su interior. Un cierre cerámico garantiza la es- tanqueidad de la zona de bombeo respecto al multipli- cador. El giro de la turbina hace incrementar la cantidad de movimiento del flujo de líquido que pasa por su inte- rior, hasta llegar a valores de 2 bar de presión y un caudal máximo de 1.000 l/min. Al tratarse de una bomba de tur- bina abierta es necesario el cebado de la bomba. A este efecto se suministra con cada unidad una válvula de pie, para proceder al correcto cebado de la manguera de carga. Reseñar que la válvula de pie debe posicionarse siempre verticalmente para garantizar que tanto la vál- vula como la manguera de carga quedan cebadas correc- tamente y evitar de esta manera la entrada de aire en la zona de carga. Se trata de una bomba de singular robus- tez y de funcionamiento sencillo, ya que se acciona di- rectamente con la toma de fuerza del tractor. Para ello viene provista de una cadena para fijación de la unidad, que evita de esta manera el giro de la bomba con la toma de fuerza. Otra variante, utilizada en cisternas de agua para el ganado, consiste en el montaje de la bomba an- clada a la cisterna y accionada por cardán, para lo cual se suministra la bomba con un acoplamiento macho en lugar del hembra necesario para el accionamiento con la toma de fuerza. Hertell, S.Coop. Tel.: +34—943653240 • info@hertell.net Cultichisel polivalente Dotado de rejas multifuncionales El cultivador polivalente de Gascón International está previsto para el volcado del suelo en trabajo superficial y profundo, pu- diendo trabajar de un mínimo de 15 cm a un máximo de 30 cm. Este equipo está totalmente amortiguado con dobles muelles pretensados. No se requiere mantenimiento, ni en las sesiones de los brazos, ni de los discos. El centro de gravedad está previsto muy cerca del tractor de forma que además de facilitar la labor y adaptarse fácilmente al perfil del suelo, también requiera siempre la mínima potencia del tractor. El cultichisel polivalente Sokar está dotado de rejas mul- tifuncionales. Se pueden equipar a gusto del usuario y según sus necesidades específicas. Se recomienda equipar las rejas con deflectores laterales para airear el suelo y chapas ligeramente en espiral (derecha / izquierda) para mezclar la tierra lateralmen- te, sin lanzarla ni hasta el bastidor, ni hasta el tractor. Los discos niveladores, amortiguados por muelle y con ángulo de ataque predefinido, son regulables en profundidad, afinan y complementan la labor de los brazos. Los discos laterales son plegables para facilitar el transporte en carretera y/o el estacio- namiento. El cultivador está disponible en 3 m, 3,5 m y 4,5 m con ancho transporte de 2,7 m y plegado horizontal. El uso de este equipo es ideal en suelos difíciles. El sistema de seguridad por muelle non stop asegura sobrepasar los obstácu- los y volver a la posición de trabajo de origen, manteniendo la misma profundidad de trabajo. Gascón International (Herederos de Manuel Gascón, S.L.) Tel.: +34—974218720 • export@gasconinternational.com www.interempresas.net/P67347 www.interempresas.net/P130036 tecnirama