agricultura y ganadería tecnirama 101 Gradas rápidas Con ancho de trabajo de 2,50 a 7,20 m Se trata de una máquina de gran poder de penetración y volteo del terreno, con un óptimo funcionamiento tanto a bajas como a altas veloci- dades que se traduce en ahorro de tiempo y combus- tible. Con un bastidor en per- fil estructural de 100x100 y un despeje elevado. Otho es una maquina ideal para la trituración de los restos vegetales, para una perfecta ni- velación del terreno y para la obtención de una cama de siembra lista con la primera pasada. Esta gama de gradas rápida renovada con so- portes de los discos con amortiguación de muelle se presenta con so- portes de doble discos de igual diámetros y ejes independientes. Es un amarre totalmente nuevo para la casa Gascón que no requiere ni engrase ni mantenimiento. Reforzado y resistente a los esfuerzos y a los golpes. Montan rodamientos de contacto angular. Las gradas rápidas Otho se ofrecen en tres versiones: con el chasis rí- gido o bien, para mayores anchos de trabajo, con el chasis plegable hi- dráulicamente e incluso arrastrado. Dentro de las versiones de chasis rígido se fabrican máquinas con ancho de trabajo efectivo de 2,50 a 4,00 metros, mientras que las versiones plegables están disponibles con an- chos de trabajo efectivos de 4,00 a 7,20 metros. Gascón International (Herederos de Manuel Gascón, S.L.) Tel.: +34—974218720 export@gasconinternational.com www.interempresas.net/P71609 Aspiradores de aceituna Succionan hasta 110 kg/min Máquinas aspiradoras de aceitunas y frutos secos que aspiran hasta 110 kg/minuto, separan y eliminan la suciedad. Tienen una capacidad de la tolva 3 m y se acoplan a los puntos del elevador del tractor Tienen un peso de 1.800 kg, una altura de descarga a remolque de 2,50 m y además pueden convertirse en unas potentes sopladoras. Agarín, S.L. Tel.: +34—974251230 • agarin@agarin.es www.interempresas.net/P86497