Email marketing en Interempresas

Hewlett Packard Española, S.L. (HP) - Noticias

Foto de El vinilo adhesivo económico para impresoras HP Latex ayuda a reducir el impacto medioambiental

El vinilo adhesivo económico para impresoras HP Latex ayuda a reducir el impacto medioambiental

HP introduce la innovación más reciente en los materiales de impresión de inyección de tinta optimizados para las impresoras HP Latex: Vinilo adhesivo brillante permanente HP y vinilo adhesivo mate permanente HP. Los vinilos actualizados con un adhesivo permanente proporcionan ventajas medioambientales y son económicos... [+]
Foto de HP amplía las posibilidades de impresión inteligente con una aplicación móvil de impresión de gran formato

HP amplía las posibilidades de impresión inteligente con una aplicación móvil de impresión de gran formato

HP ha presentado la nueva aplicación HP Latex Mobile que permite a los usuarios de la gama de impresoras HP Latex 300 realizar un seguimiento remoto de sus impresoras, del estado de los trabajos, y recibir alertas... [+]
Foto de HP ofrece reproducción rápida de imágenes de alta calidad con el nuevo escáner Designjet SD Pro

HP ofrece reproducción rápida de imágenes de alta calidad con el nuevo escáner Designjet SD Pro

HP ha presentado el nuevo escáner HP Designjet SD Pro, que ofrece reproducción de imágenes de impresiones de Gran Formato a altas velocidades sin mermar la precisión de las imágenes. Para los grupos de trabajo de empresa, los centros de reprografía y las firmas de arquitectura, ingeniería, construcción y diseño, el escaneado es una parte importante del proceso de diseño, ya que permite a los equipos que colaboran juntos revisar, editar y compartir diferentes versiones de un proyecto... [+]
Foto de HP muestra la calidad y versatilidad de la HP Latex 300 y la nueva generación de tintas HP Latex en C!Print

HP muestra la calidad y versatilidad de la HP Latex 300 y la nueva generación de tintas HP Latex en C!Print

HP presentó las nuevas HP Latex serie 300, la Latex 3000, la FB700 y HP Designjet serie Z en España durante el salón C!Print, que tuvo lugar en Madrid del 7 al 9 de octubre.
[+]
Foto de El Hospital Sant Joan de Déu y HP transforman las pruebas de diagnóstico por imagen en una aventura en el espacio

El Hospital Sant Joan de Déu y HP transforman las pruebas de diagnóstico por imagen en una aventura en el espacio

El Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona y HP han tranformado el área de diagnóstico por imagen con una nueva decoración. La intervención ha reconvertido diferentes espacios del hospital con el objetivo de crear un ambiente más acogedor y fantástico que invita a los niños a vivir una aventura por el espacio cuando se someten a pruebas como un TAC o una resonancia magnética.
[+]

HP colabora con la Escuela Algueró de Barcelona en la formación de personal cualificado

HP ha anunciado una mejora del entorno de aprendizaje y de las perspectivas de empleo de los estudiantes de artes gráficas de la Escuela Algueró de Barcelona gracias a su prensa digital HP Indigo 5000 y a un exclusivo programa de becas. La Escuela Algueró, miembro de la asociación de artes gráficas de Cataluña (Gremi de la Indústria i la Comunicació Gràfica de Catalunya), ofrece varios cursos formativos relacionados con las artes gráficas, incluyendo un Máster en gestión de la Industria y la Comunicación Gráfica... [+]
Foto de HP amplía su gama de soluciones de impresión segura para empresas

HP amplía su gama de soluciones de impresión segura para empresas

HP ha ampliado su gama de soluciones y servicios de impresión diseñados para ayudar a los clientes a simplificar la implantación y el seguimiento de la seguridad en la impresión y proteger, de esta forma, la información confidencial y sus redes, cumpliendo siempre con las crecientes directrices legales. Para informar de todas estas novedades, la compañía organizó una rueda de prensa en Madrid el pasado 10 de septiembre.
[+]
Foto de Obaly Morava extiende las ventajas de la impresión digital al cartón ondulado con HP

Obaly Morava extiende las ventajas de la impresión digital al cartón ondulado con HP

Obaly Morava, a.s. ha instalado la primera solución del mundo de embalajes de cartón ondulado con inyección de tinta de alta velocidad HP para preimprimir digitalmente cartones ondulados con una alta calidad y cumplir la demanda de acortar los plazos de comercialización. Obaly Morava, una empresa productora de cartón ondulado con sede en la República Checa, proporciona una amplia gama de productos hechos con cartón ondulado a la República Checa y a los mercados cercanos, incluyendo cajas y cartones ondulados de hasta nueve capas... [+]
Foto de El Museo de Arte Contemporáneo de Budapest sale a la calle con la ayuda de la tecnología de impresión HP Latex

El Museo de Arte Contemporáneo de Budapest sale a la calle con la ayuda de la tecnología de impresión HP Latex

El 17 de julio se ha inaugurado en la Plaza de Colón de Madrid una exposición al aire libre con 24 réplicas de obras impresas en gran formato, como parte de la muestra itinerante que comenzó en Barcelona el año pasado y que viajará a Frankfurt en los próximos meses. Estas réplicas han sido realizadas con tecnología de impresión HP Latex.
[+]
Foto de HP revoluciona el mercado de las impresoras de producción con la nueva tecnología de Gran Formato Pagewide

HP revoluciona el mercado de las impresoras de producción con la nueva tecnología de Gran Formato Pagewide

HP ha anunciado la extensión de su tecnología Pagewide basada en inyección de tinta a la impresión de Gran Formato, lo que permite ofrecer impresiones de alta calidad a mayores velocidades y con menores costes.
[+]
Foto de HP aumenta la productividad y simplifica la gestión del color con las nuevas prensas digitales HP Indigo

HP aumenta la productividad y simplifica la gestión del color con las nuevas prensas digitales HP Indigo

HP ha ampliado su gama de prensas digitales con nuevas soluciones HP Indigo que ofrecen a los clientes una mayor productividad, una gestión simplificada del color y más capacidades para las aplicaciones de alta calidad. 
[+]
Foto de HP permite a los clientes de artes gráficas superar las limitaciones de la impresión en Gran Formato

HP permite a los clientes de artes gráficas superar las limitaciones de la impresión en Gran Formato

HP ha mostrado en Fespa Digital 2014, feria celebrada en el recinto ferial de Múnich del 20 al 23 de mayo, sus nuevas impresoras HP Latex serie 300 y las impresoras de producción HP Designjet serie Z, productos todos ellos que ayudan a los clientes a ampliar su negocio.
[+]
Foto de Ilan Print incrementa sus oportunidades de negocio con Adidas gracias a la HP Indigo 10000

Ilan Print incrementa sus oportunidades de negocio con Adidas gracias a la HP Indigo 10000

Ilan Print, con sede en Israel, ha ampliado los trabajos realizados para Adidas gracias a los carteles transferibles para escaparates de gran tamaño producidos en su prensa digital HP Indigo 10000 Digital Press en formato B2... [+]
Foto de HP presentó innovadoras soluciones de impresión digital para embalajes en Interpack 2014

HP presentó innovadoras soluciones de impresión digital para embalajes en Interpack 2014

HP presentó una amplia gama de soluciones de impresión de embalajes y mostró las ventajas de la impresión digital para los convertidores de embalaje en Interpack 2014, que se celebró entre el 8 y el 14 de mayo en Messe Düsseldorf. Brand managers, minoristas y convertidores de embalajes pudieronvisitar el stand de HP para obtener más información sobre las múltiples oportunidades empresariales y ventajas de producción que ofrece la tecnología de impresión digital de HP... [+]

HP desvela todo el poder de la impresión digital para la industria del packaging en Interpack 2014

HP anunció el pasado 8 de mayo en Interpack 2014 la ampliación de su cartera de productos de Soluciones Gráficas, abriendo la puerta a los mercados de embalajes flexibles, cartón ondulado y cartón plegable que antes quedaban al margen de las tecnologías de impresión digital. Se trata de una oportunidad de mercado de 11 mil millones de dólares, puesto que tradicionalmente la industria de las etiquetas y el packaging se ha servido de equipos de impresión analógicos... [+]
Foto de El 75% de los cartuchos de tinta de HP se fabrican con plástico reciclado

El 75% de los cartuchos de tinta de HP se fabrican con plástico reciclado

HP ha anunciado que más del 75 por ciento de sus cartuchos de tinta y el 24 por ciento de sus cartuchos de tóner HP LaserJet ya se fabrican con plástico reciclado a través de un proceso de ‘circuito cerrado’.
Este hito representa un incremento del 50 por ciento en el número de cartuchos de tinta de HP fabricados con material reciclado durante el último año, lo que aporta a los consumidores más opciones para comprar este tipo de cartuchos... [+]

HP, Biosystems y Amper Maquinaria se incorporan a Cequip

Cequip, la fundación que agrupa fabricantes de bienes de equipo catalanes, ha incorporado recientemente entre sus socios HP, Biosystems y Amper Maquinaria. Con las nuevas incorporaciones, el clúster agrupa ahora un total de 25 fabricantes de bienes de equipo... [+]
Foto de HP lanza en primicia mundial novedades para la impresión en gran formato

HP lanza en primicia mundial novedades para la impresión en gran formato

HP convocó a la prensa técnica internacional los pasados días 1 y 2 de abril en Mallorca para dar a conocer la que sería una primicia mundial que se ha dado a conocer en la feria ISA Sign Expo celebrada en Orlando, Florida, entre el 24 y el 26 de abril. La feria fue escenario del lanzamiento internacional de una nueva generación de máquinas de impresión HP Latex serie 300, la HP Designjet z6600 y la impresora de producción HP Designjet Z6800 photo.
[+]
Foto de Entrevista a Ester Sala Albornà, WW Product Manager de HP

Entrevista a Ester Sala Albornà, WW Product Manager de HP

Ester Sala Albornà, WW Product Manager de HP participó en la presentación de la nueva generación de impresoras que presentó HP ante la prensa internacional en Mallorca, los pasados 1 y 2 de abril. La novedosa gama está compuesta por la nueva generación de máquinas de impresión HP latex serie 300, la HP designjet z6600 y la impresora de producción HP designjet z6800 photo.
[+]
Foto de HP presenta nuevos dispositivos de impresión basados en tecnología de tinta

HP presenta nuevos dispositivos de impresión basados en tecnología de tinta

HP ha dado un paso más como motor de innovación en el campo de la impresión, con el desarrollo de una nueva familia de dispositivos de inyección de tinta dirigida al entorno empresarial, que aportan importantes ahorros de costes y cubren los exigentes requerimientos de la grandes organizaciones en aspectos como seguridad y capacidades de gestión... [+]
Foto de La secretaria general de Ciencia Tecnología e Innovación visita el Centro Internacional de HP en Barcelona

La secretaria general de Ciencia Tecnología e Innovación visita el Centro Internacional de HP en Barcelona

La secretaria general de Ciencia, Tecnología e Innovación, María Luisa Poncela García, ha visitado el Centro Internacional de HP Barcelona acompañada de José Carlos García de Quevedo, director ejecutivo de Invest in Spain, organismo público adscrito al Ministerio de Economía y Competitividad cuya misión es potenciar la atracción de inversión extranjera a España... [+]
Foto de Enplater y HP introducen la prensa digital HP Indigo 20000 de embalaje flexible

Enplater y HP introducen la prensa digital HP Indigo 20000 de embalaje flexible

Cumpliendo con uno de los principales objetivos del departamento de I+D+i, Enplater ha estudiado detenidamente diferentes alternativas para la adquisición de una nueva y eficiente tecnología de impresión. Tras valorar todas las opciones, la incorporación de la impresora digital HP Indigo se ha considerado como la más versátil y con mayores perspectivas de futuro... [+]
Foto de HP amplía las iniciativas de sostenibilidad medioambiental con HP Indigo

HP amplía las iniciativas de sostenibilidad medioambiental con HP Indigo

HP ha anunciado una serie de avances que permiten reducir el impacto medioambiental de las impresiones digitales con HP Indigo. Entre estas novedades se incluyen: nuevos ensayos que demuestran, de manera concluyente, el destintado de las impresiones de HP Indigo en una configuración típica de una planta de destintado de papel para artes gráficas; envases totalmente reciclables para los cartuchos de tinta; ampliación de su programa de reciclaje de consumibles; y reducción de la huella de carbono de la tecnología HP Indigo... [+]
Foto de HP certifica la gama de soportes de impresión en Gran Formato de Brand Management Group

HP certifica la gama de soportes de impresión en Gran Formato de Brand Management Group

HP ha anunciado su acuerdo de certificación de soportes de impresión en Gran Formato con Brand Management Group (BMG), una subsidiaria de S-One Holdings Corp. El acuerdo permitirá mejorar la disponibilidad de productos, la cobertura de distribución y la calidad del servicio de los soportes técnicos y gráficos de la marca HP utilizados con las impresoras de tinta con base acuosa de la serie HP Designjet Z y HP Designjet T... [+]

HP, presente en Empack Madrid 2013

HP estará presente en Empack Madrid 2013, el salón profesional del embalaje y etiquetado que tendrá lugar en Madrid, los próximos días 12 y 13 de noviembre, en la Feria de Madrid (IFEMA), y que en la presente edición estará centrado en el futuro del packaging: tecnología, materiales y servicios. HP, uno de los principales referentes en soluciones de gráficas para el etiquetado y embalaje, estará presente en el stand E31 (Pabellón 12)... [+]
Foto de HP impulsa las oportunidades de crecimiento con nuevas soluciones en Gran Formato

HP impulsa las oportunidades de crecimiento con nuevas soluciones en Gran Formato

HP ha anunciado actualizaciones, certificaciones y soluciones de flujo de trabajo para su gama de aplicaciones de Gran Formato para el mercado de la señalización y los expositores, que permitirán a los proveedores de servicios de impresión impulsar sus negocios y explorar nuevos mercados.
[+]
Foto de HP reúne a sus clientes para presentarles sus últimas novedades en el área de Sign&Display

HP reúne a sus clientes para presentarles sus últimas novedades en el área de Sign&Display

HP organizará el próximo día 30 de octubre un ‘Demo Day de Gran Formato’ para sus clientes finales, en el que podrán conocer de primera mano los nuevos productos y aplicaciones que ofrece HP dentro del área de señalización y expositores. Durante la jornada, tendrá lugar una mesa redonda en la que participarán algunos clientes de la compañía, como Eric Guerineau de Serigraphie Moderne (Francia), Kristian Holt de Printed Space (Reino Unido) y Montse Berbel de Retolaciò Mobiltraç (España)... [+]
Foto de HP pisa fuerte en la impresión de Gran Formato con dos nuevas soluciones

HP pisa fuerte en la impresión de Gran Formato con dos nuevas soluciones

HP presentó el pasado día 15 de octubre en su Centro de Sant Cugat del Vallès (Barcelona) sus últimas innovaciones en soluciones de impresión de Gran Formato entre las que se encuentran la ePrinter HP Designjet Z5400 y la HP Designjet T2500. En el primer caso se trata de una impresora multifunción con capacidad de escaneo, copia e impresión y conexión web, dirigida a los profesionales de los campos de la arquitectura, la ingeniería y la construcción... [+]
Foto de HP ayuda a Heret Printing a ampliar sus capacidades de embalaje digital con la HP Indigo 30000

HP ayuda a Heret Printing a ampliar sus capacidades de embalaje digital con la HP Indigo 30000

HP ha anunciado que Heret Printing ha elegido la prensa digital HP Indigo 30000 para ampliar su gama de embalajes premium y de lujo para marcas de cosméticos de alta gama. Heret Printing, el primer cliente de HP Indigo 30000 en EMEA, está especializado en el diseño y producción de cartón plegable y embalajes para productos de lujo para el cuidado personal como perfumes, cosméticos y cuidado de la piel... [+]
Foto de HP presenta en Labelexpo la nueva HP Indigo Silver Ink y sus capacidades de impresión digital

HP presenta en Labelexpo la nueva HP Indigo Silver Ink y sus capacidades de impresión digital

HP ha anunciado la extensión de su liderazgo mundial en la industrias de las etiquetas(1) con la presentación de una nueva tinta plata para la prensa digital HP Indigo WS6600. Esta nueva tinta crea innovadoras posibilidades de impresión digital para los impresores.
[+]
Foto de HP ayuda a Heret Printing a ampliar sus capacidades de embalaje digital con la HP Indigo 30000

HP ayuda a Heret Printing a ampliar sus capacidades de embalaje digital con la HP Indigo 30000

HP ha anunciado que Heret Printing ha elegido la prensa digital HP Indigo 30000 para ampliar su gama de embalajes premium y de lujo para marcas de cosméticos de alta gama... [+]
Foto de Descubriendo los secretos de la tinta

Descubriendo los secretos de la tinta

El 17 de septiembre, el mayor especialista en tintas de HP, el profesor Thom Brown, hizo escala en Madrid durante su gira internacional denominada ‘Diversas versiones de ti’ para explicar, a través de su ‘laboratorio interactivo’, la importancia que tiene la tinta en los trabajos de impresión y el valor del color para crear diferentes interpretaciones de una misma realidad.
[+]

HP ayuda a los clientes a impulsar la productividad con mejoras en la prensa HP Indigo WS6600

HP ha anunciado un nuevo paquete de mejoras para la serie de prensas digitales HP Indigo WS6X00 que aumentará significativamente el rendimiento de la prensa y permitirá a los usuarios producir cada mes más etiquetas con un menor esfuerzo. Abarcando todos los aspectos del etiquetado, las funciones aumentan la productividad de las prensas y la eficiencia del flujo de trabajo, a la vez que abren nuevas posibilidades a través de una ampliada gama de aplicaciones de valor... [+]

HP ofrece innovación para la decoración de paredes a diseñadores de interiores en MoOD 2013

HP ha anunciado que presentará su reciente porfolio de tecnologías de impresión digital y las soluciones de sus socios para impresiones personalizadas para interiores, papeles pintados y otros elementos decorativos en MoOD 2013 (Expo Bruselas, Bélgica, 10-12 de septiembre)... [+]

HP presenta los beneficios de sus tecnologías de Gran Formato en un roadshow por España y Portugal

HP ha anunciado los detalles de su ‘Roadshow Latex’ que recorrerá seis ciudades de España y Portugal durante el mes de septiembre con demostraciones y presentaciones de las posibilidades de impresión con HP Latex.
Durante la gira se podrá ver en funcionamiento la impresora HP Latex 260 con demostraciones de HP WallArt, así como otros ejemplos e información de la gama de impresoras HP Latex y Scitex... [+]
Foto de HP incorpora mejoras en sus prensas HP Indigo que permiten aumentar la productividad

HP incorpora mejoras en sus prensas HP Indigo que permiten aumentar la productividad

HP ha anunciado la incorporación de un paquete de mejoras en las prensas digitales HP Indigo 5X00 y 7X00 que permitirá a los proveedores de servicios de impresión (PSPs) producir cada mes más páginas con un menor esfuerzo. Estas mejoras hacen posible el aumento del valor y el retorno de la inversión de las prensas HP Indigo tanto de los actuales como de los futuros clientes. Además, HP también ha introducido nuevas versiones de productos de flujo de trabajo y nuevas soluciones de sus partners para ofrecer una mayor productividad con un coste total más bajo... [+]
Foto de HP colabora con el proyecto Mandela Poster imprimiendo obras de arte únicas con la HP Designjet Z6200

HP colabora con el proyecto Mandela Poster imprimiendo obras de arte únicas con la HP Designjet Z6200

HP ha anunciado que la impresora fotográfica HP Designjet Z6200 ha sido utilizada para la impresión de los 95 carteles artísticos diseñados por varios artistas internacionales para una exposición en honor a Nelson Mandela por su 95 cumpleaños. Dos célebres diseñadores sudafricanos concibieron el proyecto, que consistía en la producción de obras de arte en alta calidad para ser expuestas inicialmente en Pretoria. El proyecto se inició con una llamada a los artistas de todo el mundo para que presentasen sus diseños... [+]
Foto de HP amplía su gama de productos de tecnología de impresión Latex

HP amplía su gama de productos de tecnología de impresión Latex

HP ha ampliado su portfolio de tecnologías de impresión HP Latex con la introducción de HP Latex 3000 que facilita a los proveedores de servicios de impresión industriales (PSPs) el producir aplicaciones de gran valor con una productividad, calidad y versatilidad mejoradas.
[+]
Foto de Las impresoras HP Officejet Pro X reciben la certificación ‘Blue Angel’

Las impresoras HP Officejet Pro X reciben la certificación ‘Blue Angel’

La serie HP Officejet Pro X es la primera gama de impresoras galardonadas con la etiqueta ecológica ‘Blue Angel’ de acuerdo al criterio RAL-UZ 171. Además de este galardón, y que cuenta con el Record Guinness Mundial por ser la impresora de sobremesa a color más rápida del mundo, también está certificada por la Agencia Federal Alemana de Medioambiente (UBA), lo que hace que se la reconozca en toda Europa como un producto con credenciales medioambientales... [+]
Foto de HP colabora en la realización de la película de DreamWorks Animation ‘Turbo’

HP colabora en la realización de la película de DreamWorks Animation ‘Turbo’

La tecnología de HP ofrece nuevos estándares de imagen y potencia para la producción de películas de animación por ordenador. La escogida es la película infantil 'Turbo', protagonizada por un simpático y ágil caracol que, gracias a la potencia de las Workstations serie Z de HP, viajará a 220 millas por hora. Este otoño estará en nuestra cartelera.
[+]
Foto de HP desarrolla nuevos niveles de calidad y productividad para los proveedores de impresión industriales

HP desarrolla nuevos niveles de calidad y productividad para los proveedores de impresión industriales

HP presentó el pasado 25 de junio la prensa industrial HP Scitex FB10000, que funciona con la tecnología de impresión HP Scitex High Dynamic Range (HDR), para ayudar a los proveedores de servicios de impresión de gran volumen (PSPs) a incrementar su rentabilidad a través de la producción de expositores para retail y aplicaciones en cartón corrugado con impresión digital en vez de analógica. [+]
Foto de Pixartprinting adquiere tres impresoras HP Latex 3000 en la Fespa 2013

Pixartprinting adquiere tres impresoras HP Latex 3000 en la Fespa 2013

“Una de las grandes innovaciones de la feria londinense, la premier mundial de la HP Latex 3000, es la solución que nosotros habíamos estado buscando durante mucho tiempo”, señala Alessandro Tenderini, director general de Pixartprinting sobre la compra que acaba de realizar esta empresa de tres unidades de la nueva impresora de HP... [+]
Foto de CSQ utiliza la prensa HP T230 en el Festival de Cine de Cannes

CSQ utiliza la prensa HP T230 en el Festival de Cine de Cannes

HP ha anunciado que el Centro Stampa Quotidiani Spa (CSQ) situado en Erbusco, Lombardía, al norte de Italia, ha utilizado su prensa web de inyección de tinta en color HP T230 para la producción de una edición especial de la revista parisina Paulette durante el festival de cine de Cannes. Esta publicación se llamaba La Gazette Paulette. [+]
Foto de HP colabora con el proveedor de escáneres de gran formato Contex

HP colabora con el proveedor de escáneres de gran formato Contex

HP ha anunciado un acuerdo de colaboración con Contex, proveedor de escáneres de gran formato, que permitirá a las empresas del ámbito AEC (Arquitectura, Ingeniería y Construcción) ampliar las funciones de sus impresoras multifunción (MFP) y la capacidad de escaneado.De este modo, las impresoras HP Designjet T520 ePrinter de reciente introducción con WiFi integrado y la HP Designjet T7100, ahora disponen de la opción de añadir el escáner Contex de 36” (SD 36 MFP2GO) al dispositivo. Este escáner permite escanear hasta un tamaño A0 con un solo click... [+]
Foto de Impresión digital en gran formato y con conexión web

Impresión digital en gran formato y con conexión web

HP presentó el pasado 4 de junio en su sede de Sant Cugat del Vallès los nuevos modelos ePrinters HP Designjet T920 y T1500, equipos “imprescindibles”, según la compañía, para profesionales y grupos de trabajo de arquitectura, ingenería, construcción y diseño. [+]
Foto de HP amplía y cambia el nombre a su gama de productos de tecnología de impresión Latex

HP amplía y cambia el nombre a su gama de productos de tecnología de impresión Latex

HP ha anunciado la ampliación de su portfolio de tecnologías de impresión HP Latex con la introducción de la impresora HP Latex 3000, que ayudará a los proveedores de servicios de impresión industriales (PSPs) a producir aplicaciones de gran valor con una productividad, calidad y versatilidad mejoradas. La impresora HP Latex 3000 se podrá ver, por primera vez, en el stand de HP (H50S/H80S) en Fespa 2013, evento que tendrá lugar del 25 al 29 de junio en el ExCel de Londres. HP también ha anunciado el cambio de nombre de sus impresoras y consumibles Designjet y Scitex latex... [+]
Foto de HP impulsa la mayor campaña de personalización de marca de Europa

HP impulsa la mayor campaña de personalización de marca de Europa

HP ha batido su récord con la producción de una gran tirada de etiquetas personalizadas para la mayor campaña personalizada de marca de Coca-Cola con la familia de prensas digitales HP Indigo WS6000. [+]
Foto de Los proveedores de servicios de impresión aumentan su actividad de negocio con la HP Indigo 10000

Los proveedores de servicios de impresión aumentan su actividad de negocio con la HP Indigo 10000

HP destaca la aceptación que está teniendo por parte del mercado la prensa digital HP Indigo 10000 de formato B2 (50x70), que está ayudando a los proveedores de servicios de impresión (PSPs) de todo el mundo a aumentar su negocio gracias al incremento de la eficiencia y a una amplia gama de aplicaciones de impresión. [+]
Foto de Entrevista a Óscar Vidal, regional business manager South Europe, Sign & Display Production PPS Graphic Solution Business de HP

Entrevista a Óscar Vidal, regional business manager South Europe, Sign & Display Production PPS Graphic Solution Business de HP

Como en otra ediciones, uno de los stands de mayor tamaño en la pasada edición de Graphispag.digital fue el de la firma HP. Además de las soluciones de impresión convencionales, la multinacional, cuyo centro de diseño internacional se encuentra en Sant Cugat (Barcelona), dio a conocer el nuevo HP WallArt para el segmento de la decoración de interiores, además de soluciones para el mercado de látex o un novedoso software que facilita la producción de colores metálicos... [+]
Foto de Milan Hotel Bar cambia de imagen de mano de Karim Rashid usando las tecnologías HP Latex

Milan Hotel Bar cambia de imagen de mano de Karim Rashid usando las tecnologías HP Latex

HP ha anunciado un nuevo proyecto de colaboración con el renombrado diseñador Karim Rashid, que ha utilizado las tecnologías de impresión HP Latex para el proyecto de rediseño del nhow Bar de Milán. [+]
Foto de HP inspira a los visitantes de Graphispag.digital con una amplia gama de productos y aplicaciones

HP inspira a los visitantes de Graphispag.digital con una amplia gama de productos y aplicaciones

En Graphispag.digital (Calle B, Stand 254), HP mostrará una amplia variedad de innovadoras aplicaciones de alta calidad junto con las últimas soluciones de impresión digital, demostrando la versatilidad y las oportunidades que HP ofrece a sus clientes para ampliar sus negocios... [+]
Foto de HP ofrece nuevas soluciones de impresión para señalización y expositores

HP ofrece nuevas soluciones de impresión para señalización y expositores

HP ha presentado una nueva tinta y nuevos soportes para impresión, dentro de su portfolio de productos de señalización y expositores de gran formato, que ayudará a los proveedores de servicios de impresión (PSPs) a aumentar el valor y la versatilidad de la aplicación. [+]

HP impulsa el portfolio de prensas digitales HP Indigo

HP ha anunciado un gran impulso para su portfolio actual de prensas digitales HP Indigo, con un importante crecimiento en unidades desde Drupa 2012. Además la compañía ha informado de que ya está disponible comercialmente en todo el mundo la prensa digital HP Indigo 10000 de la que, hasta el momento, ya se han instalado 16 unidades... [+]
Foto de Entrevista a Óscar Vidal, Regional Business Manager de HP Sign&Display para el sur de Europa

Entrevista a Óscar Vidal, Regional Business Manager de HP Sign&Display para el sur de Europa

Recientemente Óscar Vidal ha sido designado Regional Business Manager de HP Sign&Display para el sur de Europa. En Interempresas hemos tenido la oportunidad de analizar con él la situación por la que atraviesa el segmento del Gran Formato y sus oportunidades de crecimiento en el futuro más cercano. [+]
Foto de Rotomail Italia invierte en una prensa digital de inyección de tinta HP T410

Rotomail Italia invierte en una prensa digital de inyección de tinta HP T410

HP ha anunciado que Rotomail Italia Spa, ubicado en Vignate (Milán), ha instalado una HP T410 CWP como parte de su compromiso de proporcionar los servicios más punteros para la impresión bajo demanda con la tecnología de referencia del mercado. Rotomail eligió a HP como su socio en el área de las prensas digitales en 2010, cuando la compañía instaló una prensa de inyección de tinta color HP T300... [+]
Foto de Geostick invierte en tres prensas digitales HP Indigo WS6600 para aumentar su productividad

Geostick invierte en tres prensas digitales HP Indigo WS6600 para aumentar su productividad

HP ha anunciado que Geostick, en Holanda, ha instalado tres prensas digitales HP Indigo WS6600, a fin de ampliar su tiempo de actividad y aumentar su producción para satisfacer las necesidades del mercado de etiquetas.Todas las nuevas prensas incorporan la opción In-Line Priming (ILP), que emplea imprimación basada en agua para tratar papel estándar y también sustratos sintéticos. Éste fue un argumento de venta para Geostick, ya que ayuda a reducir los tiempos de respuesta mediante la eliminación de la fase adicional de preparación del sustrato off-line... [+]

HP amplía su oferta de soportes para las HP Inkjet Web Press en Hunkeler Innovationdays

HP ha anunciado durante el evento Hunkeler Innovationdays la ampliación de la gama de papel satinado y no satinado con el uso de la tecnología ColorPRO. La nueva gama de papeles ColorPRO está optimizada para su uso con las prensas web HP Injekt y no requieren el uso de ningún agente adhesivo. Las nuevas propuestas incluyen un SAPPI Jaz Book Paper y un nuevo acuerdo con Crown Van Gelder (CVG)... [+]
Foto de HP aumenta la productividad y la versatilidad con nuevas soluciones de fotoacabado

HP aumenta la productividad y la versatilidad con nuevas soluciones de fotoacabado

HP ha presentado en el HP Indigo Global Photo Summit sus nuevos productos y los de sus partners diseñados para ofrecer a los laboratorios fotográficos profesionales y de consumo una mayor productividad así como aplicaciones versátiles. [+]
Foto de CSQ expande sus servicios con la prensa web de inyección de tinta en color HP T230

CSQ expande sus servicios con la prensa web de inyección de tinta en color HP T230

HP ha anunciado que el Centro Stampa Quotidiani Spa (CSQ), situado en Erbusco, Lombardía, al norte de Italia, ha adquirido la prensa web de inyección de tinta en color HP T230 para aprovechar la creciente demanda, por parte los editores de periódicos, de producciones digitales a todo color y la posibilidad de hacer inserciones locales. Además de imprimir periódicos y encartes para su base de clientes locales, CSQ también imprime numerosos periódicos extranjeros durante los meses de verano, cuando la estación turista está en su punto álgido... [+]
Foto de HP EMEA amplía y rediseña su Centro para Clientes de Artes Gráficas

HP EMEA amplía y rediseña su Centro para Clientes de Artes Gráficas

HP ha anunciado que, con motivo de la celebración del quinto aniversario de su centro de demostración y formación de Soluciones Gráficas (Graphics Solutions Business), ha acometido la renovación y ampliación de estas instalaciones a fin de albergar las soluciones de impresión lanzadas más recientemente. El Centro para Clientes de Artes Gráficas de HP para EMEA, ubicado en Sant Cugat del Vallés (Barcelona), dispone de 4... [+]

HP convoca los premios ‘2013 Sign & Display Print Excellence Awards’

HP ha convocado los premios ‘2013 Sign & Display Print Excellence Awards’, unos galardones que la compañía ha puesto en marcha para reconocer mundialmente a sus clientes por sus mejores trabajos gráficos de gran formato producidos mediante sistemas HP Scitex y Designjet. Un panel de expertos seleccionará los ganadores en categorías que abarcan desde gráficos para automoción hasta aplicaciones de retail y de punto de venta, además de realizar un especial reconocimiento a la impresión respetuosa con el medio ambiente (las categorías pueden variar en cada región)... [+]

Wipf lanza los servicios de impresión digital para envasado flexible con la prensa HP Indigo

La empresa suiza Wipf ha presentado oficialmente sus nuevos servicios de impresión digital que ofrece con la prensa HP Indigo en una jornada de puertas abiertas en su sede de Volketswil. Fundada en 1914, Wipf es una marca reconocida por su amplia experiencia y habilidad en la producción de envasado flexible para la industria de la alimentación, farmacéutica, higiene y de la construcción... [+]
Foto de HP abre una nueva planta de producción de tinta en Israel

HP abre una nueva planta de producción de tinta en Israel

HP ha anunciado la apertura de una nueva fábrica de tinta, de 11.000 m2, en Kiryat Gat, donde se producirá la tinta para las prensas digitales HP Indigo, presentadas el pasado mes de mayo. Se trata del primer centro de fabricación de HP construido de acuerdo a los estándares LEED (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible). La división de HP Indigo está ampliando sus instalaciones en Israel para dar respuesta al fuerte crecimiento experimentado debido a la aceleración de la transformación del mercado desde la impresión analógica a la digital. ... [+]
Foto de HP presentará mejoras en las tecnologías para impresión digital de papel pintado en Heimtextil

HP presentará mejoras en las tecnologías para impresión digital de papel pintado en Heimtextil

HP mostrará la versatilidad y la creatividad de su amplia gama de tecnologías de impresión en tinta en gran formato para diseño interior y decoración en el stand número E.81/Hall 4.2 de la feria Heimtextil 2013, que tendrá lugar del 9 al 12 de febrero en Frankfurt, AlemaniaLa línea HP Designjet estará encabezada por la principales soluciones de su ampliado portfolio HP Latex, lo que abrirá nuevas oportunidades de mercado para fabricantes, minoristas, diseñadores y proveedores de servicios de impresión digital... [+]
Foto de HP presenta un cartucho de impresión para sustratos semiporosos en aplicaciones industriales

HP presenta un cartucho de impresión para sustratos semiporosos en aplicaciones industriales

HP ha presentado un nuevo cartucho de impresión rentable con una tinta de secado rápido diseñada para imprimir en sustratos semiporosos y no porosos utilizados en el marcado y la codificación para la identificación de productos, el envío por correo y la impresión de datos variables. El nuevo cartucho de tinta negra HP 2570 con base de disolvente HP se vende a fabricantes de equipos originales (OEM) para su utilización en plataformas de impresión industriales.
[+]
Foto de Soluciones HP con conexión a Interent para imprimir en gran formato

Soluciones HP con conexión a Interent para imprimir en gran formato

HP ha presentado las primeras soluciones de impresión básicas y con conexión a la web del sector dirigidas a estudiantes y profesionales del mercado de la arquitectura, la ingeniería y la construcción (AIC), que permiten que más usuarios puedan acceder a la impresión de gran formato dentro de la propia empresa.
[+]
Foto de Nuevas soluciones HP para el mercado de la señalización y la publicidad

Nuevas soluciones HP para el mercado de la señalización y la publicidad

HP ha incorporado nuevas soluciones a su gama de aplicaciones de gran formato para el mercado de la señalización y la publicidad, que permite a los proveedores de servicios de impresión hacerse con nuevas oportunidades de negocio con ofertas de servicios y aplicaciones de mayor valor.
Las nuevas soluciones ofrecen a los clientes:... [+]
Foto de HP instala las primeras Indigo 10000

HP instala las primeras Indigo 10000

La multinacional HP ha instalado las primeras Indigo 10000 de formato B2 (29,5 pulgadas) junto a las nuevas soluciones de flujo de trabajo y pruebas de color destinadas a mejorar la productividad en tres clientes: Sandy Alexander (Estados Unidos), Old City Press (Israel) y Precision Printing (Reino Unido).
Según explica la compañía, la prensa digital HP Indigo 10000 es la primera prensa digital de calidad offset con un mayor formato (750 x 530 mm) apta para imprimir trabajos offset de tipo comercial prácticamente de cualquier tamaño... [+]
Foto de Nuevas funciones en las prensas HP Indigo

Nuevas funciones en las prensas HP Indigo

Con motivo de la celebración de Labelexpo Americas 2012 (Chicago, del 11 al 13 de septiembre) HP anunció nuevas características de su prensa digital HP Indigo WS6600, la solución digital de alta velocidad de la firma para la impresión de tiradas cortas de etiquetas y envases. Las nuevas funciones de la HP Indigo WS6000 incluyen una imprimación adicional para la unidad de imprimación en línea, así como un sistema SecurePack, lo que permite ampliar el ámbito de las aplicaciones de la prensa... [+]
Foto de Soluciones HP con conexión a Internet para imprimir en gran formato

Soluciones HP con conexión a Internet para imprimir en gran formato

HP ha presentado las primeras soluciones de impresión básicas y con conexión a la web del sector dirigidas a estudiantes y profesionales del mercado de la arquitectura, la ingeniería y la construcción (AIC), que permiten que más usuarios puedan acceder a la impresión de gran formato dentro de la propia empresa... [+]
Foto de Christinger & Partner, primer usuario de HP Scitex FB7600 ‘White’

Christinger & Partner, primer usuario de HP Scitex FB7600 ‘White’

Usar el color blanco no es algo inusual para Christinger Partner AG en Schlieren, cerca de Zürich. Ha estado produciendo pegatinas y otros artículos promocionales del sector automotriz desde hace muchos años, mediante serigrafía y pequeñas impresoras digitales. La empresa ha adquirido recientemente una prensa industrial HP Scitex FB7600 que permite imprimir con tinta blanca y ahora es capaz de producir pegatinas para ventanas con una alta calidad en tres idiomas y tiradas más cortas que continúan siendo asequibles... [+]
Foto de Cewe Color confía en HP Indigo para su producción de acabado fotográfico

Cewe Color confía en HP Indigo para su producción de acabado fotográfico

HP ha instalado una prensa digital HP Indigo W7250 en la sede del grupo Cewe Color en Oldenburgo (Alemania) con el fin de incrementar su productividad de álbumes fotográficos y otros productos especializados en este ámbito. Cewe Color está especializada en el mercado de la impresión en línea, y en 2011 realizó cerca de 2.500 millones de impresiones de álbumes fotográficos Cewe, calendarios personalizados, tarjetas de felicitación y otros obsequios fotográficos. Con sus 13 instalaciones productivas y una plantilla compuesta por más de 3... [+]
Foto de HP muestra su tecnología de impresión fotográfica en Photonika 2012

HP muestra su tecnología de impresión fotográfica en Photonika 2012

HP presentará una gama versátil de impresoras que generan ingresos, aplicaciones y servicios para los fotógrafos profesionales, laboratorios y empresas minoristas de fotografía en Photokina, feria que se celebrará del 18 al 23 de septiembre (pabellón 4.1, stands I-010, I-040, I-050, J-045 y J-049) en Koelnmesse, Colonia, (Alemania).
[+]

HP y Handheld Group se alían para vender soluciones dirigidas a la industria logística

HP ha firmado hoy un acuerdo con Handheld Group para desarrollar y vender productos en todo el mundo para la industria logística que se basa en los cartuchos de inyección térmica de tinta HP. La compañía le concedió a Handheld Group, fabricante con sede en Suecia de PDA y ordenadores móviles resistentes para la adquisición de datos en aplicaciones fuera de la oficina, una licencia de las patentes correspondientes para el diseño eléctrico, mecánico y del sistema de una impresora de inyección de tinta portátil con comunicación inalámbrica. Handheld Group es el licenciatario exclusivo del diseño... [+]
Foto de HP muestra en Viscom Sign las infinitas posibilidades de sus nuevos equipos de gran formato

HP muestra en Viscom Sign las infinitas posibilidades de sus nuevos equipos de gran formato

HP presentará en Viscom Sign 2012, que se celebrará en Feria de Madrid entre el 17 y el 19 de octubre, una muestra diversa de impresoras de gran formato de superficie plana y de rollo a rollo, diseñadas para ampliar la oferta de las aplicaciones de señalización y publicidad de los proveedores de servicios de impresión. [+]
Foto de HP explica cómo reducir el impacto medioambiental en EcoPrint Europe 2012

HP explica cómo reducir el impacto medioambiental en EcoPrint Europe 2012

HP participará en EcoPrint Europe 2012, que se celebrará en Berlín los días 26 y 27 de septiembre. Según explica la compañía, patrocinador principal del evento, su participación supone una nueva oportunidad para la compañía de poner el foco estratégico en la sostenibilidad, en particular, en los beneficios comerciales para los proveedores de servicios de impresión (PSP), que permite desplegar la tecnología diseñada para reducir el impacto medioambiental... [+]
Foto de Wemories ofrece “una experiencia única” en impresión de fotos con tecnología HP Indigo

Wemories ofrece “una experiencia única” en impresión de fotos con tecnología HP Indigo

La empresa madrileña Wemories, S.L. ha lanzado un servicio fotográfico web to print que ofrece unos resultados de impresión “sorprendentes” con las prensas HP Indigo. El primer producto de Wemories (www.wemories.com) es una caja de marca inconfundible, rodeada con un lazo, en cuyo interior caben de 1 a 12 impresiones de 22 x 14,6 centímetros (5,8 x 8,7 pulgadas) en papel artístico de acabado mate. En el reverso de cada impresión se puede escribir un texto pequeño para describir la imagen o las sensaciones que produce, así como la fecha... [+]
Foto de Impresión digital y papel, un binomio imprescindible en las campañas de marketing actuales

Impresión digital y papel, un binomio imprescindible en las campañas de marketing actuales

La iniciativa d2b (Digital to Business) de Antalis se desarrolló en dos jornadas (una en Madrid, el pasado 30 de mayo, y otra en Barcelona, el 6 de junio), y en ambas ocasiones, especialistas del sector explicaron a los asistentes la evolución de la impresión digital y las nuevas oportunidades de negocio que ésta, en conjunción con el papel, puede ofrecer en campañas Cross Media, compuestas de e-mailing, mailing impreso hiperpersonalizado, SMS o vídeo... [+]
Foto de Impresión de una cubierta decorativa para la batería de Iron Maiden

Impresión de una cubierta decorativa para la batería de Iron Maiden

Greenshires, proveedor de servicios de impresión con sede en Leicester, se ha convertido en un aliado para el icono del heavy metal Iron Maiden, gracias a la impresión de una cubierta decorativa de intensos colores para la batería del grupo con la prensa industrial HP Scitex FB7500 de la empresa. [+]
Foto de HP cierra más de 200 pedidos en Drupa 2012

HP cierra más de 200 pedidos en Drupa 2012

La participación de HP en Drupa ha superado las expectativas que la compañía tenía puestas en el salón, incluso de todas las ferias celebradas hasta la fecha. Así, la compañía ha cerrado más de 200 pedidos de cliente de 50 países y miles de ventas potenciales. Además, ha registrado un récord en el nivel de asistencia, con más presentaciones y demostraciones en directo que en años anteriores... [+]
Foto de HP instala 60 sistemas Inkjet Web Press con los que se imprimen más de 10.000 millones de páginas

HP instala 60 sistemas Inkjet Web Press con los que se imprimen más de 10.000 millones de páginas

La multinacional HP ha confirmado que dos de sus clientes, O’Neil Data Systems, empresa situada en Los Ángeles, y CPI Group, una empresa ubicada en París, han instalado una sexta prensa HP Inkjet Web Press, por lo que ahora la base instalada con la que cuenta HP en todo el mundo asciende a más de 60 prensas web de inyección de tinta... [+]
Foto de HP lanza una serie de workstations que combina “un diseño industrial elegante con el máximo rendimiento”

HP lanza una serie de workstations que combina “un diseño industrial elegante con el máximo rendimiento”

HP reinventa su serie Z de workstations para responder a las necesidades de los profesionales de artes gráficas, broadcast, diseño asistido por ordenador (CAD), ingeniería, procesamiento de imágenes médicas, finanzas, así como para el proceso explorativo de petróleo y gas. Las compañías utilizan las estaciones de trabajo de HP para diseñar desde zapatillas de deporte hasta coches de carreras o piezas industriales, pasando por personajes animados, edificios o submarinos... [+]
Foto de La nueva tinta UV de gran formato de HP cumple con las normas de AgBB establecidas para usos en interiores

La nueva tinta UV de gran formato de HP cumple con las normas de AgBB establecidas para usos en interiores

El sistema de tintas que utiliza las tintas UV de color de gran formato HP FB225 Scitex aparece en la lista de la guía de productos Greenguard para señalización (consultar www.greenguard.org) y cumple los criterios de AgBB relacionados con la evaluación sanitaria de emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV) en términos de salud en lo que respecta a productos de construcción para interiores. Air Quality Sciences, Inc. ha realizado las pruebas oportunas, en las que ha aplicado los procedimientos de evaluación de AgBB... [+]

Rodona mejora su producción con la impresora HP T300 Color Inkjet Web Press

Rodona, una empresa ubicada en Pamplona (España), está utilizando la tecnología de impresión digital para producir libros con la primera HP T300 Color Inkjet Web Press instalada en España para la impresión editorial y una prensa HP Indigo 5500. Rodona, una filial de Ona Industria Gráfica, se creó a través de la adquisición de la rama de impresión de una editorial jurídica española, a la cual presta servicios de producción de libros, así como de suministro y recogida... [+]
Foto de Las impresoras HP Designjet L28500 y L26500 debutan en Fespa Digital

Las impresoras HP Designjet L28500 y L26500 debutan en Fespa Digital

Por primera vez en una feria comercial de ámbito internacional, HP mostró una mejora en la versatilidad y la durabilidad de las nuevas impresoras HP Designjet L28500 y L26500 en Fespa Digital, feria que se celebró en Barcelona entre entre el 21 y el 24 de febrero.
Estas dos nuevas impresoras HP Designjet, lanzadas en noviembre de 2011) son capaces de gestionar una mayor selección de aplicaciones para señalización en interiores y exteriores con mayor durabilidad en relación con las tintas ecosolventes... [+]
Foto de HP seduce en Fespa Digital con soluciones para interior y exterior

HP seduce en Fespa Digital con soluciones para interior y exterior

“Estamos muy seguros de lo que la tecnología látex puede hacer”, explica Ronen Zioni, director de Marketing para Emea de HP Graphics Solutions Business. Lo dice tras el tour que durante unos minutos ha hecho que periodistas y clientes se agolpen en el stand de HP en Fespa Digital para conocer los últimos equipos de la firma, y con la confianza que seguramente dan cuatro años de producción de tintas látex en HP. La estrella ha sido la impresora HP Designjet L28500 que, por primera vez, se ha presentado en una feria europea... [+]
Foto de Las nuevas impresoras látex de HP facilitan la transición de la tecnología analógica a la digital

Las nuevas impresoras látex de HP facilitan la transición de la tecnología analógica a la digital

HP expone en Barcelona, en primicia, las nuevas impresoras HP Designjet L28500 y HP Desingjet L26500, que utilizan tintas Látex HP y ofrecen una gama más amplia de señalización para interiores y exteriores. En una exposición completa, que se extiende más allá del salón Fespa Digital (Fira de Barcelona, recinto Gran Via, del 21 al 23 de febrero), la compañía presenta una gama de impresoras para aplicaciones flexibles y rígidas, tanto en su stand como en su centro de experiencia GSB... [+]

HP presentará dos nuevas impresoras látex en Fespa

Las impresoras látex de HP Designjet L28500 y HP Designjet 26500 se darán a conocer por primera vez en una exposición internacional en Fespa (del 21 al 24 de febrero, en Barcelona). Ambos equipos amplían la cartera de gran formato digital y ofrecen servicios de impresión a proveedores con una calidad de impresión óptima, una elevada productividad, ahorro de tiempos y la posibilidad de acceder a nuevos mercados.
[+]
Foto de HP propone en Drupa prensas digitales y gran formato con tintas látex y flexográficas UV, entre otras soluciones

HP propone en Drupa prensas digitales y gran formato con tintas látex y flexográficas UV, entre otras soluciones

El stand de 4.952 metros cuadrados con el que contará HP en Drupa (pabellón 4) albergará la segunda exposición más grande de esta feria internacional que se celebra en Messe Düsseldorf (Alemania), del 3 al 16 de mayo. “Este año, volveremos a elevar el rendimiento de la impresión digital a nuevos niveles, de forma que ayudaremos a los clientes a ampliar las ventajas exclusivas de la impresión digital a más aplicaciones y a crear mayor impacto”, ha comentado Christopher Morgan, vicepresidente ejecutivo de Graphics Solutions Business de HP... [+]
Foto de Manel Martínez, nuevo vicepresidente y director general del negocio de Artes Gráficas de HP para Emea

Manel Martínez, nuevo vicepresidente y director general del negocio de Artes Gráficas de HP para Emea

Con 22 años de trayectoria profesional en HP, Manel Martínez abandona la vicepresidencia y dirección general de HP Imagen e Impresión en España y Portugal para llevar las riendas del negocio de Artes Gráficas para la región de Europa, Oriente Medio y África (Emea). De la función que ejercía hasta ahora Martínez, se ocupará Mercè Bracons.
[+]