Nuevas soluciones técnicas para el etiquetado en Braille

Denny Bros está desarrollando una nueva técnica para aplicar Braille en la portada de la etiqueta multipágina. Esta opción permite abolir la necesidad de aplicar laminado en productos que no lo requieren, respetando el espacio del frontal. Esta nueva técnica puede ayudar a la implantación de la lectoescritura en productos del sector de la alimentación, limpieza o fitosanitarios, productos cotidianos a los que invidentes no tienen fácil acceso. Se trata de una solución de coste reducido y muy adaptable a todo tipo de envases.

Hasta ahora las dos técnicas disponibles para ello se basaban en incorporar el texto braille en la extensión de la etiqueta que no queda cubierta por el prospecto, solución que presenta el problema de que no todos los recipientes disponen del mismo espacio. La segunda opción, más común, es la impresión del texto Braille en un laminado que cubrirá la etiqueta multipágina. Esta solución requiere procesos adicionales de producción que se reflejan en el coste final.

La incorporación del Braille al etiquetado es una vieja lucha de las asociaciones de invidentes. Uno de los frutos de esa lucha se ha reflejado en la Ley del Medicamento que: “(…) en todos los envases de los medicamentos deberán figurar impresos en alfabeto braille los datos necesarios para su correcta identificación”. Sin embargo, en los productos no farmacéuticos aún queda un largo camino por recorrer para que sean adaptados a las necesidades de los invidentes. Esta nueva puede ayudar a ello.