News Info News

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at José Palacios, Asoma: “Si de verdad queremos consumir menos energía, debemos optimizar la envolvente”

José Palaces, Shows: “If for real we want to consume less power, have to optimise the envolvente”

12/03/2014

12 March 2014

The window is a crucial element in the envolvente of any building, to the hour to measure his energetic efficiency. The wooden windows are ideal to contribute to reach the standard Passivhaus of passive house or energetic consumption almost invalid.

Like this expressesed yesterday José Palaces Monteagudo, manager of the Spanish Association of Manufacturers of wooden and Mixed Windows Wood-Aluminium (Shows), in the technical day The window in the Passivhaus. Solutions for rehabilitation, celebrated yesterday in the Nursery of Companies of Vicálvaro, promoted by the Platform of Edificación Passivhaus (PEP), and organised by Show, Asparavel and Vand architecture, in collaboration with the University Rey Juan Carlos and Madrid Undertakes.

José Palaces, manager of Show, during his presentation
José Palaces, manager of Show, during his presentation.

“Incomprensiblemente, to the hour to tackle and prevail the rehabilitation of the buildings, the administrations leave to a side the passive concept of the own envolvente or limitation of his energetic demand, in favour of thermal sensors installations that reduce the consumption of primary power of a building. For the time being, we do not want to consume of another way. If for real we want to consume less power, have to optimise the envolvente”, affirmed rotundo the manager of Shows.

Although they take part a lot of agents, in the envolvente of a building is leading the window. “In himself same, the window is an enormous thermal sensors bridge”, considers José Palaces. So that a window contribute to reach the standard Passivhaus, has to incidir in several appearances:

it Has to be very very designed and manufactured, as well as properly installed, to be tight and adapt perfectly to the rest of the façade.

it Proceeds to avoid condensations, by reasons of hygiene, combining properly the necessary variables of hermeticidad and permeability. In this point, the speaker stood out the paper of the designated “intercalarlo” of the closing.

His capacity of isolation thermal sensors is crucial. What translates in innovation and development around the design of the freamers and profiles, in the quality of the glasses and, once again, in a correct installation. José Palaces exposed numerous examples of profiles optimised by means of cameras and insulation of diverse ways and with distinct materials, to dissipate the power in his interior and increase his thermal sensors efficiency.

Obviously, the end last is the comfort of the user of the habitáculo, controlling the temperature in all the space, and avoiding the stratification of the temperature in his interior (phenomenon “cold feet”) like consequence of the fault of isolation in the windows.

The design of the window has to serve so that the building register a net energetic balance, this is, that the losses that produce through the windows, win also through the same windows.

The importance of a correct installation

No for reiterating it leaves to be true: Of at all it serves to have of a glorious window, if it does not install properly. It shows account in his managerial board with a signature of reference in this field: Soudal.

Manuel Medina, responsible of development of business in Soudal Quimica, S.L. It spoke to the assistants to the day on the sealed correct of the window to the gap; apt for the optimisation of the thermal sensors performance of the passive window.

“Through the window can find thermal sensors bridges and fault of estanqueidad, what comports all type of infiltrations in the habitáculo and losses of power of until 25% and also of comfort, by condensations, acoustic problems and circulation of air no wished. Even they lose efficiency the systems of ventilation -exposed Manuel Medina-. However, a correct installation of the closing deletes or reduces the thermal sensors bridges and infiltrations and allows to reduce the demand of power and increase the inner comfort”.

Exhibition of a wooden window of Ventaclim installed with Soudal Window System, in an area of stands attaches to the living room of reports...
Exhibition of a wooden window of Ventaclim installed with Soudal Window System, in an area of stands attaches to the living room of reports.

The speaker exposed the provision of the Soudal Window System and explained the different phases of the sealed of a window, with the aim to obtain a thermal sensors and acoustic insulation durable, estanqueidad to the air and to the steam and strengthen the resistance of the closing to the intemperie. “The foams of polyurethane and stravel of polyurethane expansionary car provide us isolation more estanqueidad. By his part, contribute to reinforce the estanqueidad and also to control the diffusion of the steam the membranes of estanqueidad (for interior and external) and the already quoted stravel of polyurethane expansionary car. The adhesive for membranes and selladores complement to the mentioned material to reach the results wished”.

Manuel Medina underlined that, like sucede with all the chemical products, “is important to respect the temperatures, so much of storage as of application, so that the product surrender to the level for which has been conceived”. “The installation is determinant so that the closing can fulfil his value Or and his provision of thermal sensors transmittance”, concluded José Palaces, manager of Shows.

Related Companies or Entities

Asociación de Fabricantes de Ventanas de Madera y Mixtas Madera-Aluminio

Comments on article / news piece

New comment

Warning

Los comentarios son la opinión de los usuarios y no la del portal. No se admiten comentarios insultantes, racistas o contrarios a las leyes vigentes. No se publicarán comentarios que no tengan relación con la noticia/artículo, o que no cumplan con el Aviso legal y la Política de Protección de Datos.

Advertencias Legales e Información básica sobre Protección de Datos Personales:
Responsable del Tratamiento de sus datos Personales: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Gestionar el contacto con Ud. Conservación: Conservaremos sus datos mientras dure la relación con Ud., seguidamente se guardarán, debidamente bloqueados. Derechos: Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad y los de limitación u oposición al tratamiento, y contactar con el DPD por medio de lopd@interempresas.net. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar una reclamación ante la AEPD.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy

REVISTAS

VÍDEOS DESTACADOS

  • Diseñado, construido y probado por Schlüter-Systems

    Diseñado, construido y probado por Schlüter-Systems

TOP PRODUCTS

NEWSLETTERS

  • Newsletter Arquitectura y Construcción

    19/09/2024

  • Newsletter Arquitectura y Construcción

    17/09/2024

Highlighted links

Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y VentanasAsefaveConstrutec - IFEMA (5-8 noviembre 2024)27&28 Noviembre IFEMA (Madrid)Feria de la Construcción (17 a 19 Octubre 2024)PiscinaSpainRebuild Rehabilita - NebextCEVISAMA (24- 25 febrero, Valencia)Matelec - IFEMA

Latest news

Featured companies

OPINIÓN

ENTIDADES COLABORADORAS

OTRAS SECCIONES

Services