Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a
Uponor, presente en el software de Cype IngenierosUponor, present en el programari de Cype Enginyers
5 maig 2009
Uponor , multinacional d'origen finlandès especialista en el disseny i desenvolupament de solucions de climatització invisible i transport de fluids en edificació, i
Cype Enginyers , empresa de desenvolupament de programari tècnic per als professionals de l'arquitectura, enginyeria i construcció, han arribat a un acord de col laboració per oferir les eines més actualitzades i facilitar la feina als professionals del sector.
Planta de climatització invisible d'Uponor segons el programa de Cype Enginyers.
Cype Enginyers ha incorporat les solucions de Uponor en la versió 2009.1.h dels seus programes per al desenvolupament d'instal lacions de climatització i Subministrament d'aigua (DB HS-4). Treballar amb el sistema integrat del programa de Cype Enginyers permet gestionar tota la informació del projecte sobre un únic model, amb la mateixa interfície operativa i amb la mateixa filosofia de treball. A més, tota la versió es presenta amb excel·lents expectatives ja que compta amb avantguardistes eines de disseny, càlcul i pressupostat, així com la reglamentació i compliment dels nous marcs normatius.
Uponor, d'altra banda, sempre s'ha esforçat per formar i donar a conèixer els avantatges de les seves solucions entre els professionals del sector. Prova d'això són els diferents cursos que s'imparteixen a la 'Uponor Academy', durant el 2008 van assistir més de 8.000 professionals, dels quals el 20% eren enginyers i arquitectes.