This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Cadenas portacables de igus + sala blanca = máxima calificación en el banco de pruebas

The Institute Fraunhofer for Technology of Production and Automation (IPA) concedes to the system And6.1 the specification ISO Class 1

Chains portacables of igus + maximum white = room qualification in the bank of proofs

Editorial Interempresas04/11/2013

Igus follow betting by the investigation in the own company and is recompensada thus with the best qualifications. The system And6.1 finishes to surpass successfully the proofs of quality in white room of the IPA. And no only this: also other systems of the main provider of chains portacables to world-wide level have obtained the valuable certification for white room.

From does more than 15 years, igus explains between the precursors in the field of the chains portacables for white room. The company offers a wide assortment of chains portacables certified by IPA that allows the supply of power in white rooms for specific machines with an easy setting.

Like the requirements of quality demanded so much by customers as by the norms of essay in the area of the technician of white rooms are increasingly high, igus works continuously for improving his products. With the new system And6.1, the users of the previous system And6 of tested efficiency can resort now to a version optimised that has surpassed to the first the proofs demanded by the norm DIN IN ISO 14644-1 recognised to international level and that belongs to the Class 1 of ISO. The principle of resistant union to the wear of the model And6.1 is ideal for the requests of the white room and can employ of universal form. Besides, it is easier to use and mount that his precursor And6 by his lower weight. Regarding the level of noise, igus also has achieved to reduce it.

Stamp of quality awarded also to other chains portacables and cables chainflex

The standard height IPA no only has been him conceded to the system And6.1, but also to other products for the supply of power in white rooms, as e.g. to the system And2/000, whose standard model obtained the classification ISO Class 2. The fourth generation of this robust system of two components guarantees maximum stability and a minimum wear. By his part, the system of chain T3 also offers good conditions for the use in applications in white room and has classified in the Class 2 of ISO.

The lateral bands acoplables, a constructive novelty, guarantee a practically invalid wear. Therefore, the system T3 is apt for applications highly dynamic and can employ in multiple applications in white room.

The model And6.1 of igus has surpassed the proof of quality of the IPA and has now of the certification according to DIN IN ISO 14644-1.

The chains portacables reach an optimum performance in combination with the cables chainflex of igus. Of the 1.030 available cables in warehouse, 95% is manufactured with coatings external endowed of the certification ISO Class 1 or Class 2. Between these cables explain now also the cables of control of PUR of the series Cf77.ul/ CF78.UL, the cables of data of the series CF 211 and 240, and the cables bus CFBUS.PVC And CFBUS.PUR. Thanks to the combination of chain portacables and wire certified for white room, the customer obtains hygiene in the planning and benefits of the interaction coordinated of the components in the white room. This facilitates and accelerates the setting, increases the durability and saves costs.