This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Kisters ahora también procesa datos químicos con la ampliación de su software Wiski

Kisters Now also processes chemical data with the enlargement of his software Wiski

14/03/2014

14 March 2014

Kisters AG, with headquarters in Aachen, expands his software Wiski in an essential component: the tool of management of hydrological data, in addition to the classical values now also processes data of sampling (metadatos) and the chemical and physical information of the quality of the water. Of this benefit in particular, the public servicy, associations of the water and centres of investigation. With the incorporation of the module of quality of the water Kiwqm, Wiski offers a common database for the different departments involved, that in this way obtain a vision holística of the situation of the water and the possibility to organise the processes of management of data of efficient way.

Wiski, like system of information for the management of the water is established in the market. With the enlargement of the management of data of measurement to the collected, the management and the analysis of data on the quality of the water, Wiski expanded his field of application. A significant advantage is the correct allocation of discreet informations on the quality of the water such as the concentration of contaminantes, the presence of bacteria, the content of oxygen, or the value of pH to the meteorological data purchased of continuous form: level of the water, the speed of flow, precipitations and temperature. Quantitative and qualitative characteristics of the superficial or subterranean waters can be considered in group, what allows the calculation of indicators derived such as the loads.

The quality of the water in the focus.

The hydrological values register of continuous form, whereas the chemical parameters of the quality of the water of the samples, recently after an analysis in the laboratory, or was with some delay, go back to insert to the system of management of data of measurement. In spite of this temporary trip the module for the quality of the water of Wiski is able to assign the results of the analysis of samples to the hydrological measurements, validate automatically the data and calculate corresponding correlations.

Wiski Offers now to national institutions, regional and local, with separate departments for the hydrology and the quality of the water, the possibility to manage and evaluate the data of quantitative and qualitative water in an application of uniform database shared. The evident profit is a vision holística of the half water, an exchange of data simplified, as well as processes of work faster and efficient. With the component Kieco, the software can expand if necessary, and represent also the ecological appearances. The analysis of the water complements with the biological data of the studies of field. For the classification of the flora and the fauna found the system has of taxonomies. In this way, the users have the capacity to take out conclusions holísticas on the quality of the water.