This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Los ganadores del sorteo efectuado por SDF en el evento 'Tecnología en campo', viajan a Italia
The winners of the draw made by SDF in the 'Technology in field' event, travel to Italy
25/05/2010
May 25, 2010
On the occasion of the draw held in the event of the past year 2009 called 'Technology in field', 35 people have traveled to the Italian city of Milan on 18 and 19 May. During the first day, the Group visited the factory of same deutz-fahr in the town of Treviglio (Bergamo), where knew first-hand assembly lines, areas intended for the manufacture, as the new zone for the Assembly of the TTV gearbox in the segment of 100-110 HPas well as areas for innovation and development and the area of prototypes.
They were able to see the new facilities for testing noise of cab and extreme temperatures on the tractor. During the second day, the Group spent the time to tourism in the Italian city of Milan.
Group photo at the Cathedral of Milan.
