This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at
Pellenc presentará su nueva gama de vendimiadoras 8000 en Sitevi 2009Pellenc will present its new range of vendimiadoras 8000 at Sitevi 2009
August 24, 2009
Pellenc will present officially during the next edition of the International Living room of the vineyard and the vineyard (Sitevi 2009), that will celebrate in Montpellier (France) of the 1 to 3 December, the new range of grape harvesters 8000, with new cabin, ergonomics and engine, as well as new place of driving and design. This range is endowed of motors John Deere of electronic injection common rail (tier III), developed according to the new European norms anticontaminación, whose powers go from 100 to 173\1CV\2 The grape harvesters 8000 contribute power and manoeuvrability. Besides, they have an ergonomics replanteada entirely to improve netamente the comfort.
Integrated to the seat and endowed of tactile buttons, the new joystick Pellenc directs all the manoeuvres and his new position guarantees a better visibility on the entrance of the cabezal of vintage. Besides, this joystick has of retro lighting, for those that work at night. Pellenc Has endowed also the column of steering of a steering wheel slightly smaller, to free more space in the seat.
The 8290 is one of the new models of vendimiadoras Pellenc has already released.
Pellenc has not forgotten also the visibility and driving. The new lighthouses of work, completely hidden in the ceiling and the spoiler of the cabin, as well as the front legs or the bottom of the cabin, are powerful and delivered series. In addition to work with the multifunction arm, from a glance we can know the right working height of tools in order to return to position the arm at the same level of work at the beginning of each row.